Vorremmo davvero evitare il ripetersi di una situazione come questa, in cui ci troviamo sotto pressione sia riguardo alla proroga dell’aliquota minima IVA normale sia per il sistema relativo ai settori ad alta intensità di lavoro in scadenza alla fine dell’anno, che è stato attuato con il coinvolgimento di vari Stati membri, i quali hanno tutti maturato una preziosa esperienza positiva in proposito.
Wir wollen ganz einfach vermeiden, dass wieder eine Situation ähnlich der heutigen eintritt, wo wir zeitlich unter Druck geraten, was die Verlängerung sowohl der Gültigkeit des Mindestnormalsatzes als auch der Regelung zu den arbeitsintensiven Dienstleistungen anbelangt, die am Jahresende ausläuft und die unter Beteiligung einiger Mitgliedstaaten, die bei ihrer Umsetzung wertvolle positive Erfahrungen gesammelt haben, eingeführt wurde.