Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EUR
Requisiti europei dei servizi pubblici
SSP
SSP-VPOD
Sindacato svizzero dei servizi pubblici
Transfair

Übersetzung für "Requisiti europei dei servizi pubblici " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
requisiti europei dei servizi pubblici | EUR [Abbr.]

EUR [Abbr.]


Sindacato cristiano dei servizi pubblici e del terziario della Svizzera [ transfair ]

Christliche Gewerkschaft Service Public und Dienstleistungen Schweiz [ transfair ]


Istituto dei servizi pubblici e del turismo, Università di San Gallo

Institut für öffentliche Dienstleistungen und Tourismus, Universität St. Gallen [ IDT-HSG ]


Sindacato svizzero dei servizi pubblici [ SSP | SSP-VPOD ]

Schweizerischer Verband des Personals öffentlicher Dienste [ VPOD ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La ricerca sarà intesa a individuare i modi per adattare e migliorare i regimi previdenziali europei, i servizi pubblici e, più in generale, la dimensione "Sicurezza sociale" delle politiche per conseguire la coesione e la parità di genere, favorire società partecipative, aperte e creative e promuovere l'uguaglianza sociale ed economica e la solidarietà tra generazioni.

Die Forschung wird bestrebt sein, Mittel zu finden, um die europäischen Sozialsysteme, die öffentlichen Dienstleistungen und insgesamt den Aspekt der sozialen Sicherung in der Politik im Interesse des Zusammenhalts, der Geschlechtergleichstellung, partizipatorischer, offener und kreativer Gesellschaften und einer größeren sozialen und wirtschaftlichen Gleichstellung und der Solidarität zwischen den Generationen anzupassen und zu verbessern.


ix. escludere dall'ambito di applicazione dell'accordo, conformemente agli articoli 14 e 106 e al protocollo 26 del TFUE, gli attuali e futuri servizi di interesse generale e i servizi di interesse economico generale (tra cui, ma non esclusivamente, l'acqua, la sanità, i servizi sociali, i sistemi di previdenza sociale e l'istruzione, la gestione dei rifiuti e i trasporti pubblici); garantire che le autorità dell'UE, nazionali e l ...[+++]

ix. in Übereinstimmung mit den Artikeln 14 und 106 AEUV und dem Protokoll 26 zu diesem Vertrag die derzeitigen und die künftigen Dienstleistungen von allgemeinem Interesse und von allgemeinem wirtschaftlichen Interesse (unter anderem Wasserversorgung, Gesundheits- und Sozialdienste, Sozialversicherungssysteme und Bildung, Abfallbewirtschaftung und öffentlicher Verkehr) vom Geltungsbereich des Abkommens auszunehmen; sicherzustellen, dass die europäischen, nationalen und kommunalen Behörden auch weiterhin über das uneingeschränkte Recht verfügen, Maßnahmen im Zusammenhang mit der Inauftraggabe, Organisation, Finanzierung und Erbringung öffentlicher Dienstleistungen einzuführen, zu erlassen, beizubehalten ...[+++]


Il 4 febbraio 2011 il Consiglio europeo, tenendo conto dell'obiettivo principale dell'UE, ha deciso che a partire dal 2012 tutti gli Stati membri dovranno includere requisiti di efficienza energetica negli appalti pubblici per gli edifici e i servizi pubblici.

Am 4. Februar 2011 hat der Europäische Rat unter Berücksichtigung des Kernziels der EU beschlossen, dass ab 2012 alle Mitgliedstaaten Energieeffizienzstandards in öffentliche Beschaffungsverfahren für öffentliche Gebäude und Dienstleistungen aufnehmen sollten.


G. considerando che i cittadini europei chiedono servizi pubblici accessibili e di alta qualità;

G. in der Erwägung, dass sich europäische Bürger die Bereitstellung hochwertiger und bezahlbarer öffentlicher Dienstleistungen wünschen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
G. considerando che i cittadini europei chiedono servizi pubblici accessibili e di alta qualità;

G. in der Erwägung, dass sich europäische Bürger die Bereitstellung hochwertiger und bezahlbarer öffentlicher Dienstleistungen wünschen;


L'efficace attuazione del quadro consentirà di migliorare la qualità dei servizi pubblici europei e di creare un ambiente in cui le amministrazioni pubbliche possano collaborare in formato digitale.

Die erfolgreiche Umsetzung des Rahmens wird dazu beitragen, die Qualität europäischer öffentlicher Dienste zu steigern und ein Umfeld zu schaffen, in dem öffentliche Verwaltungen digital zusammenarbeiten können.


La ricerca sarà intesa a individuare i modi per adattare e migliorare i regimi previdenziali europei, i servizi pubblici e, più in generale, la dimensione "Sicurezza sociale" delle politiche per conseguire la coesione e la parità di genere, favorire società partecipative, aperte e creative e promuovere l'uguaglianza sociale ed economica e la solidarietà tra generazioni.

Die Forschung wird bestrebt sein, Mittel zu finden, um die europäischen Sozialsysteme, die öffentlichen Dienstleistungen und insgesamt den Aspekt der sozialen Sicherung in der Politik im Interesse des Zusammenhalts, der Geschlechtergleichstellung, partizipatorischer, offener und kreativer Gesellschaften und einer größeren sozialen und wirtschaftlichen Gleichstellung und der Solidarität zwischen den Generationen anzupassen und zu verbessern.


La ricerca sarà intesa a individuare i modi per adattare e migliorare i regimi previdenziali europei, i servizi pubblici e, più in generale, la dimensione «sicurezza sociale» delle politiche per conseguire la coesione e la parità di genere, favorire società partecipative, aperte e creative e promuovere una maggiore uguaglianza sociale ed economica e la solidarietà tra generazioni.

Die Forschung wird bestrebt sein, Mittel zu finden , um die europäischen Sozialsysteme, die öffentlichen Dienstleistungen und insgesamt den Aspekt der sozialen Sicherung in der Politik im Interesse des Zusammenhalts, der Geschlechtergleichstellung, partizipatorischer, offener und kreativer Gesellschaften und einer größeren sozialen und wirtschaftlichen Gleichstellung und der Solidarität zwischen den Generationen anzupassen und zu verbessern.


Originariamente nei 27 paesi europei, i servizi pubblici di gas ed energia erano assicurati nella maggior parte dei casi da imprese, generalmente pubbliche, che godevano di una situazione di quasi totale monopolio a livello nazionale o regionale.

Ursprünglich wurden die öffentlichen Energie- und Gasversorgungsdienste in den 27 europäischen Ländern in den meisten Fällen durch Unternehmen gewährleistet, bei denen es sich generell um öffentliche Unternehmen handelte, die über eine monopolartige Stellung auf nationaler oder regionaler Ebene verfügten.


promuovere l’innovazione di processi, servizi e prodotti mediante le TIC, in particolare nelle PMI e nei servizi pubblici, considerando i necessari requisiti di competenza.

Förderung von durch IKT-Einsatz mögliche Innovation in Prozessen, Dienstleistungen und Produkten, insbesondere in KMU und bei öffentlichen Diensten, unter Berücksichtigung der erforderlichen Ausbildungsanforderungen.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Requisiti europei dei servizi pubblici' ->

Date index: 2021-10-19
w