Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricoltore di colture miste
Agricoltrice di colture miste
Analizzare le colture cellulari
Distribuzione delle colture
Distruzione delle colture
Parassita delle colture
Parassita delle piante
Parassita delle piante coltivate
Quota delle colture
Raccogliere le colture di rivestimento
Rendimento delle colture
Resa delle colture
Resa diretta di fissione
Resa indipendente di fissione
Resa primaria di fissione
Ripartizione delle colture
Ripartizione parcellare delle colture

Übersetzung für "Resa delle colture " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
rendimento delle colture | resa delle colture
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Anbauertrag | Ertrag des Anbaus
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
ripartizione parcellare delle colture (1) | quota delle colture (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Kulturanteil
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Decisione 73/83/CEE del Consiglio, del 26 marzo 1973, relativa all'equivalenza dell'ispezione in campo delle colture di sementi, effettuata in Danimarca, in Irlanda e nel Regno Unito
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Entscheidung 73/83/EWG des Rates vom 26. März 1973 über die Gleichstellung von Feldbesichtigungen von Saatgutvermehrungsbeständen in Dänemark, in Irland und im Vereinigten Königreich
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Direttiva 89/14/CEE della Commissione, del 15 dicembre 1989, che determina i gruppi di varietà di bietole da coste e bietole da orto cui si riferiscono le condizioni previste in materia di isolamento delle colture dall'allegato I della direttiva 70/458/CEE, relativa alla commercializzazione delle sementi di ortaggi
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Richtlinie 89/14/EWG der Kommission vom 15. Dezember 1988 zur Festlegung der in den Bestandisolierungsbedingungen der Anlage I der Richtlinie 70/458/EWG des Rates über den Verkehr mit Gemüsesaatgut genannten Sortengruppen von Mangold und roten Rüben
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
agricoltrice di colture miste | agricoltore di colture miste | agricoltore di colture miste/agricoltrice di colture miste
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Bauer | Landwirt | Bäuerin | Landwirt/Landwirtin
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
resa diretta di fissione | resa indipendente di fissione | resa primaria di fissione
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
direkte Spaltausbeute | Fragmentausbeute | primäre Spaltausbeute
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
distribuzione delle colture | ripartizione delle colture
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Anbauverhältnis
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
distruzione delle colture [ parassita delle colture | parassita delle piante | parassita delle piante coltivate ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Zerstörung von Pflanzenkulturen
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
analizzare le colture cellulari
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Zellkulturen analysieren
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
raccogliere le colture di rivestimento
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Deckfrüchte ernten | Deckpflanzen ernten
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nell'Europa meridionale, ad esempio, i cambiamenti climatici faranno verosimilmente diminuire la resa delle colture, aumentare la mortalità dovuta alla calura e avranno ripercussioni negative sul turismo nella stagione estiva.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
In Südeuropa zum Beispiel wird die Klimaänderung wahrscheinlich zu einer Verringerung der Ernteproduktivität führen, die durch Hitze bedingte Sterblichkeit wird steigen, und es wird eine negative Auswirkung auf die Bedingungen für den Tourismus während des Sommers geben.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
L'incremento della resa nei settori agricoli attraverso l'intensificazione della ricerca, lo sviluppo tecnologico e il trasferimento di tecnologia a livelli superiori a quelli che avrebbero prevalso in assenza di regimi di promozione della produttività per i biocarburanti ottenuti a partire dalle colture alimentari e foraggere, nonché la coltivazione di una seconda coltura annuale in aree che non erano state precedentemente utilizzate per una seconda coltura annuale, posso ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-09-08]
Zur Minderung indirekter Landnutzungsänderungen können Ertragssteigerungen in der landwirtschaftliche Sektoren durch intensivierte Forschung, technologische Entwicklung und Wissenstransfer, die über dem Niveau ohne produktivitätsfördernde Systeme für Biokraftstoffe auf Basis von Nahrungs- und Futtermittelpflanzen liegen, sowie der Anbau einer Zweitfrucht auf Flächen, die zuvor nicht für den Anbau einer Zweitfrucht genutzt wurden, beitragen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-09-08]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-09-08]
(16) L'incremento della resa nei settori agricoli attraverso l'intensificazione della ricerca, lo sviluppo tecnologico e il trasferimento di tecnologia a livelli superiori a quelli che avrebbero prevalso in assenza di regimi di promozione della produttività per i biocarburanti ottenuti a partire dalle colture alimentari e foraggere, nonché la coltivazione di una seconda coltura annuale in aree che non erano state precedentemente utilizzate per una seconda coltura annuale, ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]
(16) Zur Minderung indirekter Landnutzungsänderungen können Ertragssteigerungen in der Landwirtschaft durch intensivierte Forschung, technologische Entwicklung und Wissenstransfer, die über dem Niveau ohne produktivitätsfördernde Systeme für Biokraftstoffe auf Basis von Nahrungs- und Futtermittelpflanzen liegen, sowie der Anbau einer Zweitfrucht auf Flächen, die zuvor nicht für den Anbau einer Zweitfrucht genutzt wurden, beitragen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-27]
(16) In casi specifici, l'incremento della resa nei settori agricoli a livelli superiori a quelli che avrebbero prevalso in assenza di regimi di promozione della produttività per i biocarburanti ottenuti a partire dalle colture alimentari e foraggere, ovvero la produzione di biocarburanti su terreni rispetto ai quali il cambiamento diretto della destinazione dei terreni non ha avuto ripercussioni negative sui servizi di ecosistema preesistenti da essi forniti, compresa la ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]
(16) In spezifischen Fällen können Ertragssteigerungen in den landwirtschaftlichen Sektoren, die über dem Niveau ohne produktivitätsfördernde Systeme für Biokraftstoffe auf Basis von Nahrungs- und Futtermittelpflanzen liegen oder bei denen die Herstellung von Biokraftstoffen auf Flächen erfolgt, auf denen die direkte Landnutzungsänderung keine negativen Auswirkungen auf bestehende Ökosystemleistungen, die bereits auf diesen Flächen erbracht wurden, einschließlich des Schutzes des Kohlenstoffbestands und der biologischen Vielfalt, hat, zur Minderung indirekter Landnutzungsänderungen in einem Maß beitragen, das über die Auswirkungen hinausgeht, denen bereits in den bestehenden Modellen ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-27]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-27]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A. considerando che gli effetti combinati, nella regione del Sahel, di siccità, inondazioni, degrado del suolo, scarsa resa delle colture, prezzi elevati dei prodotti alimentari, sfollamento, crisi dei rifugiati, povertà cronica, governo debole e, a seguito dei conflitti, deterioramento della situazione per quanto concerne la sicurezza e i diritti umani riguardano milioni di persone in tutta la regione;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]
A. in der Erwägung, dass vom Zusammenwirken von Dürre, Hochwasser, Verschlechterung der Bodenqualität, geringen Ernteerträgen, hohen Lebensmittelpreisen, Vertreibung, einer Flüchtlingskrise, chronischer Armut, schlechter Regierungsführung und einer sich im Ergebnis von Konflikten verschlechternden Lage im Bereich der Sicherheit und der Menschenrechte in der Sahelzone Millionen von Menschen in der gesamten Region betroffen sind;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]
A. considerando che gli effetti combinati, nella regione del Sahel, di siccità, inondazioni, degrado del suolo, scarsa resa delle colture, prezzi elevati dei prodotti alimentari, sfollamento, crisi dei rifugiati, povertà cronica, governo debole e, a seguito dei conflitti, deterioramento della situazione per quanto concerne la sicurezza e i diritti umani riguardano milioni di persone in tutta la regione;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]
A. in der Erwägung, dass vom Zusammenwirken von Dürre, Hochwasser, Verschlechterung der Bodenqualität, geringen Ernteerträgen, hohen Lebensmittelpreisen, Vertreibung, einer Flüchtlingskrise, chronischer Armut, schlechter Regierungsführung und einer sich im Ergebnis von Konflikten verschlechternden Lage im Bereich der Sicherheit und der Menschenrechte in der Sahelzone Millionen von Menschen in der gesamten Region betroffen sind;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-13]
Le diverse soluzioni esistenti prevedono di migliorare l'analisi e la gestione dei nutrienti nelle aziende agricole e ridurre la spesa per i fertilizzanti attraverso un'analisi e una gestione della fertilità del suolo più efficaci, in particolare migliorando la struttura glomerulare del terreno e i livelli di humus organico (il che consente una migliore ritenzione dell'acqua e dei nutrienti) attraverso la concimazione naturale, il miglioramento della qualità del letame liquido, l'adozione di pratiche di rotazione delle colture più efficienti, e lo spandimento del letame tramite tubazioni flessibi ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-18]
Lösungen gibt es bereits: Verbesserung der Analyse und der Anwendung von Nährstoffen/Düngemitteln in landwirtschaftlichen Betrieben; Kürzung der Ausgaben für Düngemittel durch bessere Analysen der Bodenfruchtbarkeit und bessere Bodenbewirtschaftung, speziell die Verbesserung der Krümelstruktur der Böden und der organischen Humusschichten (zwecks besserer Aufnahme von Wasser und Nährstoffen) durch organische Düngung, Verbesserung der Qualität von Gülle, bessere Fruchtfolgegestaltung, Aufbringung mit Schleppschlauch in Kombination mit sofortiger oberflächlicher Einarbeitung (dadurch ist manchen Forschungsergebnissen zufolge in der Landwirtschaft in Nord- und Westeuropa eine Verringerung von 50 kg N/ha ohne Ertragsverluste möglich – das entsp ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-01-18]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-01-18]
La Commissione pubblica le previsioni aggiornate sulla resa delle colture: le ondate di calore di luglio e la siccità riducono i raccolti europei
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-08-10]
Aktualisierte Ernteertragvorhersage der Kommission: Hitzewellen im Juli und Trockenheit verringern europäische Ernteerträge
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-08-10]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-08-10]
La Commissione pubblica le previsioni sulla resa delle colture: la produzione cerealicola europea rimane stabile malgrado il ritorno della siccità
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-13]
Ernteertragvorhersage der Kommission: Europäische Getreideerzeugung trotz Trockenheit stabil
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-13]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-13]
Quest’anno, sia pure su scala minore, i livelli di resa delle colture dell’UE risentono di condizioni analoghe a quelle del 2005.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-13]
Die Ernteerträge in der EU werden in diesem Jahr von ähnlichen Bedingungen wie 2005 beeinträchtigt, wenn auch in etwas abgeschwächter Form.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-13]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-13]


Andere haben gesucht : agricoltore di colture miste     agricoltore di colture miste agricoltrice di colture miste     agricoltrice di colture miste     analizzare le colture cellulari     distribuzione delle colture     distruzione delle colture     parassita delle colture     parassita delle piante     parassita delle piante coltivate     quota delle colture     raccogliere le colture di rivestimento     rendimento delle colture     resa delle colture     resa diretta di fissione     resa indipendente di fissione     resa primaria di fissione     ripartizione delle colture     ripartizione parcellare delle colture     Resa delle colture     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Resa delle colture' ->

Date index: 2022-01-01
w