Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AVL
Aiuti visivi luminosi
Luce aeronautica a terra
Luce aeronautica al suolo
Responsabile AVL
Responsabile degli aiuti visivi luminosi
Responsabile delle luci di avvicinamento e di pista

Traduction de «Responsabile degli aiuti visivi luminosi » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
responsabile AVL | responsabile degli aiuti visivi luminosi | responsabile delle luci di avvicinamento e di pista

Flugfeldbeleuchtungsinspektorin | Flugfeldbeleuchtungsinspektor | Flugfeldbeleuchtungsinspektor/Flugfeldbeleuchtungsinspektorin


aiuti visivi luminosi | luce aeronautica a terra | luce aeronautica al suolo | AVL [Abbr.]

Luftfahrtbodenfeuer | Luftfahrtfeuer
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il G8 + O5 ha deciso di avviare tale dialogo su quattro questioni: innovazione e diritti di proprietà intellettuale (promozione e protezione dell’innovazione), investimenti e responsabilità sociale (promozione di investimenti transfrontalieri e comportamento responsabile delle imprese), sviluppo (posizione comune, efficacia degli aiuti) ed efficienza energetica (condivisione delle conoscenze per migliorare l’efficienza energetica e la cooperazione tecnologica con l’obiettivo di contribuire alla riduzione delle emi ...[+++]

Die G8+5 beschloss, in diesem Dialog vier Themen zu behandeln: Innovation und Rechte des geistiges Eigentums (Förderung und Schutz von Innovation), Investitionen und soziale Verantwortung (Förderung grenzübergreifender Investitionstätigkeit und verantwortungsvollen unternehmerischen Handelns), Entwicklung (Verständigung, Wirksamkeit der Entwicklungshilfe) und Energieeffizienz (Austausch von Wissen zur Verbesserung der Energieeffizienz und der technologischen Zusammenarbeit mit dem Ziel, einen Beitrag zur Verringerung der CO2-Emissionen zu leisten).


Dal punto di vista organizzativo sono stati effettuati i seguenti interventi: nomina ufficiale di un valutatore nazionale da parte del coordinatore nazionale degli aiuti (CNA); approvazione del mandato dei paesi in questione da parte del valutatore nazionale; nomina dei valutatori locali indipendenti nei singoli paesi con l'incarico di riferire sulle valutazioni a livello nazionale sotto la supervisione del responsabile della val ...[+++]

Zu den organisatorischen Aspekten zählten die offizielle Benennung eines Landesevaluators durch den Nationalen Hilfekoordinator, die Genehmigung der Auftragsbeschreibung für jedes Land durch diesen nationalen Evaluierungsvertreter, die Benennung örtlicher unabhängiger Evaluatoren in jedem Land, die unter der Aufsicht der übergeordneten Evaluierungsstelle die Evaluierungsberichterstattung auf Landesebene übernehmen.


Inoltre, il commissario Michel, responsabile degli aiuti umanitari, è stato a Gaza il 24 e 25 gennaio.

Daneben besuchte Kommissar Louis Michel, der für humanitäre Hilfe zuständig ist, Gaza am 24. und 25. Januar.


L’efficacia degli aiuti è nelle nostre mani, dato che spessissimo spendiamo troppo per l’amministrazione incaricata dell’uso responsabile degli aiuti allo sviluppo nei paesi destinatari.

Die Wirksamkeit der Hilfe liegt in unseren Händen, denn ziemlich oft geben wir viel zu viel für die Verwaltung aus, der die verantwortungsvolle Verwendung der Entwicklungshilfe in Zielländern obliegt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Unità C1 (ACP I: programmazione e gestione degli aiuti): personale responsabile della programmazione

Referat CI (AKP I: Entwicklungshilfeprogrammierung und -verwaltung): für die Programmierung zuständiges Personal


Anche in altri portafogli, soprattutto quello del Commissario Kroes, responsabile degli aiuti di Stato, abbiamo chiesto un trattamento speciale per le isole di piccole dimensioni, in termini di aiuti all’avviamento di imprese.

Auch bei anderen Portfolios – insbesondere bei dem von Kommissarin Kroes, die für staatliche Beihilfen zuständig ist – haben wir eine Sonderregelung für kleine Inseln verlangt, was Beihilfen für Unternehmensgründungen betrifft.


Anche in altri portafogli, soprattutto quello del Commissario Kroes, responsabile degli aiuti di Stato, abbiamo chiesto un trattamento speciale per le isole di piccole dimensioni, in termini di aiuti all’avviamento di imprese.

Auch bei anderen Portfolios – insbesondere bei dem von Kommissarin Kroes, die für staatliche Beihilfen zuständig ist – haben wir eine Sonderregelung für kleine Inseln verlangt, was Beihilfen für Unternehmensgründungen betrifft.


Poco dopo la richiesta di aiuti pervenuta dal governo del Mozambico, dal 2 al 4 marzo, il Presidente in carica del Consiglio, il Segretario di stato per la cooperazione allo sviluppo portoghese, signor Amado, e il Commissario responsabile degli aiuti umanitari e dello sviluppo, signor Nielson, si sono recati in Mozambico per valutare l'entità dei danni prodotti dalle inondazioni, cui purtroppo si è sommata una tempesta tropicale.

Kurz nach dem Hilfegesuch der Regierung von Mosambik reiste der amtierende Ratspräsident, der portugiesische Staatssekretär für Entwicklungszusammenarbeit, Herr AMADO, zusammen mit dem für Entwicklung und humanitäre Hilfe zuständigen Kommissionsmitglied, Herrn NIELSON, nach Mosambik, um während ihres Aufenthalts vom 2.­4.


3. Fanno parte, tra l'altro, delle attività da sostenere le iniziative di mediazione, negoziato e riconciliazione, la gestione razionale a livello regionale delle risorse naturali comuni rare, la smobilitazione e il reinserimento sociale degli ex combattenti, la gestione del problema dei soldati bambini nonché iniziative appropriate intese a limitare ad un livello responsabile le spese militari e il commercio di armi, anche mediante aiuti alla promozione e a ...[+++]

(3) Zu diesen Maßnahmen gehören unter anderem auch die Unterstützung von Vermittlungs-, Verhandlungs- und Versöhnungsbemühungen, der effizienten regionalen Verwaltung gemeinsamer knapper natürlicher Ressourcen, der Entlassung ehemaliger Kriegsteilnehmer aus dem Wehrdienst und ihrer Wiedereingliederung in die Gesellschaft und der Behandlung des Problems der Kindersoldaten sowie geeigneter Maßnahmen zur Begrenzung der Rüstungsausgaben und des Handels mit Rüstungsgütern auf ein verantwortbares Niveau, unter anderem durch Unterstützung der Förderung und Anwendung vereinbarter Standards und Verhaltenskodizes.


La Commissione ha deciso, su proposta di Manuel MARÍN, Vicepresidente responsabile degli aiuti umanitari, di destinare aiuti alle vittime del conflitto nell' ex Iugoslavia, alla lotta contro la neuropatia epidemica a Cuba, ai profughi e agli sfollati in Georgia, nonché alle popolazioni rurali della Mongolia. 1. NUOVI AIUTI ALLE VITTIME DEL CONFLIT TO NELL'EX IUGOSLAVIA: 57,35 Mio di ECU La Commissione destinerà un importo globale di 57,35 Mio di ECU (circa 74,5 Mio di USD) a favore delle vitt ...[+++]

Die EG-Kommission hat soeben auf Vorschlag des für humanitäre Hilfe zuständigen Vizepräsidenten Manuel MARIN weitere Hilfeleistungen für die Opfer des Konflikts im ehemaligen Jugoslawien, für die Bekämpfung der epidermalen Neuropathie in Kuba, für die Flüchtlinge und Vertriebenen in Georgien und für die Landbevölkerung in der Mongolei beschlossen.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Responsabile degli aiuti visivi luminosi' ->

Date index: 2022-08-20
w