Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consulente di pubbliche relazioni
Direttore delle analisi IT
Documentalista
Funzionaria delle pubbliche relazioni
Impianto di informazione pubblica
Informazione pubblica
RSIPD
Responsabile del marketing online
Responsabile dell'analisi commerciale TIC
Responsabile dell'informazione
Responsabile dell'informazione pubblica
Responsabile delle pubbliche relazioni
Responsabili dell'analisi commerciale TIC
Sistema di diffusione sonora
Sistema public address

Traduction de «Responsabile dell'informazione pubblica » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
funzionaria delle pubbliche relazioni | responsabile dell'informazione pubblica | consulente di pubbliche relazioni | responsabile delle pubbliche relazioni

PR-Managerin | Public-Relations-Manager | Public-Relations-Manager/Public-Relations-Managerin | Public-Relations-Managerin


responsabile dell'informazione | responsabile dell'informazione

Informationsverantwortlicher | Informationsverantwortliche


documentalista | responsabile dell'informazione

Dokumentalist | Dokumentar | Informationsbeauftragter


informazione pubblica

Information der Öffentlichkeit | Unterrichtung der Bevölkerung


impianto di informazione pubblica | sistema di diffusione sonora | sistema public address

Haussignalanlage | Personenrufanlage


direttore delle analisi IT | responsabili dell'analisi commerciale TIC | responsabile dell'analisi commerciale delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione | responsabile dell'analisi commerciale TIC

Leiter Businessanalyse (IKT) | Leiterin Businessanalyse (IKT) | Businessanalyse-Leiter | Leiter Businessanalyse (IKT)/Leiterin Businessanalyse (IKT)


responsabile della sicurezza dell'informazione e della protezione dei dati [ RSIPD ]

Informationssicherheits- und Datenschutzverantwortlicher [ ISDSV ]


responsabile del marketing online | specialista nella commercializzazione nel settore delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione

Online-Marketingspezialist | Online-Marketingspezialistin | Online-Marketingspezialist/Online-Marketingspezialistin | Online-VermarkterIn
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Funzione: a) Direttore degli affari amministrativi del regime dei Talibani, b) Responsabile dell’informazione e della cultura nella provincia di Kandahar durante il regime dei Talibani.

Funktion: a) Direktor für Verwaltungsangelegenheiten des Taliban-Regimes, b) Leiter für Information und Kultur in der Provinz Kandahar während des Taliban-Regimes.


7. Il titolare del trattamento o il responsabile del trattamento pubblica i dati di contatto del responsabile della protezione dei dati e li comunica all'autorità di controllo.

(7) Der Verantwortliche oder der Auftragsverarbeiter veröffentlicht die Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten und teilt diese Daten der Aufsichtsbehörde mit.


Scopo della consultazione che si apre oggi è appurare se l'estensione di tali obblighi di informazione pubblica alle multinazionali attive in altri settori possa aiutare a contrastare l'elusione fiscale.

Die heute eingeleitete Konsultation soll Aufschluss darüber geben, ob die Ausweitung derartiger Offenlegungspflichten auf multinationale Unternehmen in anderen Wirtschaftszweigen einen Beitrag zur Bekämpfung von Steuervermeidung leisten kann.


Le pubblicazioni devono inoltre menzionare l’organismo responsabile dell’informazione e l’autorità di gestione designata per l’esecuzione dell’aiuto del FEASR e/o nazionale in questione.

Die Veröffentlichungen enthalten Verweise auf die für den Inhalt zuständige Einrichtung sowie auf die für die Durchführung der betreffenden ELER-Förderung und/oder nationalen Förderung benannte Verwaltungsbehörde.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il commissario incontrerà membri di rilievo del governo cinese, tra i quali il vicepremier responsabile dell'agricoltura Hui Liangyu, il ministro dell'agricoltura Han Changfu, il ministro del commercio Chen Deming, il ministro dell'amministrazione generale cinese per la supervisione, il controllo della qualità e la quarantena (AQSIQ) Zhi Shuping, nonché il viceministro Fu Shuangjian responsabile dell'amministrazione pubblica ...[+++]

Geplant sind zudem Treffen von Kommissar Cioloş mit führenden Mitgliedern der chinesischen Regierung, darunter der für Landwirtschaft zuständige Vizepremierminister Hui Liangyu, Agrarminister Han Changfu, Handelsminister Chen Deming, Minister Zhi Shuping von der Staatlichen Behörde für Qualitätsüberwachung, Inspektion und Quarantäne und der stellvertretende Minister Fu Shuangjian von der Staatlichen Industrie- und Handelskammer.


k) Informazione pubblica costi connessi a campagne di informazione e all'informazione dei media presso il comando operativo e il comando della forza, conformemente alla strategia informativa elaborata dal comando operativo.

k) Öffentlichkeitsarbeit: Kosten im Zusammenhang mit Informationskampagnen und Unterrichtung der Medien im OHQ und im FHQ entsprechend der vom Operation Headquarters entwickelten Informationsstrategie.


Benché la comunicazione illustri già una serie di misure da adottare a livello europeo per agevolare il riutilizzo delle fonti di informazione pubblica, la Commissione intende superare gli ostacoli esistenti ricorrendo anche allo strumento della direttiva.

Die Mitteilung sieht eine Reihe europaweiter Maßnahmen zur Erleichterung der Weiterverwendung staatlicher Informationsquellen vor; gleichzeitig zieht die Kommission den Abbau der bestehenden Hindernisse durch eine Richtlinie in Betracht.


Le pubblicazioni contengono le generalità dell'organismo responsabile dell'informazione e dell'autorità di gestione designata per l'esecuzione dell'intervento in questione.

Die Veröffentlichungen enthalten die Referenzen der für die Unterrichtung des Interessenten zuständigen Einrichtung sowie der für die Durchführung der betreffenden Intervention benannten Verwaltungsbehörde.


Linea di azione 2: Sfruttare il potenziale dell'informazione pubblica europea Nell'ambito dei suoi compiti, il settore pubblico raccoglie e produce grandi quantità di informazioni, molte delle quali sono interessanti per i singoli e le imprese e possono costituire la materia prima per servizi di informazione a valore aggiunto.

Aktionsbereich 2: Nutzung der Informationsbestände des öffentlichen Sektors in Europa Der öffentliche Sektor erfaßt und erstellt bei der Wahrnehmung seiner Aufgaben umfangreiche Informationen, die großenteils für Privatpersonen und Unternehmen interessant sind und als Ausgangsmaterial für Mehrwert- Informationsdienste dienen können.


Su proposta di Jean DONDELINGER, Commissario responsabile dell'informazione, della comunicazione e della cultura, e di Vasso PAPANDREOU, Commissario responsabile dell'occupazione, dell'istruzione, della formazione e dei giovani, la Commissione ha adottato un Programma d'azione informativa per i giovani soddisfando così la richiesta presentata dal Consiglio il 3 marzo 1992.

Die Kommission hat soeben auf Vorschlag von Herrn Jean DONDELINGER, fuer Information, Kommunikation und Kultur zustaendiges Kommissionsmitglied, und Frau Vasso PAPANDREOU, fuer Beschaeftigung, allgemeine und berufliche Bildung und Jugend zustaendiges Kommissionsmitglied, einen Aktionsplan zur Information der Jugendlichen angenommen. Sie kommt damit der Aufforderung des Rates vom 3.


w