Traduction de «Rete di calcolatori ad alto grado di sicurezza dei dati » (Italien → Allemand) :

3. si congratula in modo particolare con l'Agenzia per il completamento delle fasi I e II dell'indagine europea tra le imprese sui rischi nuovi ed emergenti (ESENER), per la creazione di una rete di organizzazioni europee in grado di fornire incentivi economici in materia di salute e sicurezza sul lavoro e per la creazione di una banca ...[+++]dati delle risorse in materia di valutazione dei rischi nel quadro della campagna "Ambienti di lavoro sani e sicuri" 2008/2009;

C. considerando che il principio di base della direttiva 95/46/CE sulla protezione dei dati resta valido, ma che sono stati osservati diversi approcci a livello dell'applicazione e dell'attuazione da parte degli Stati membri; che l'UE deve dotarsi – dopo avere effettuato una valutazione d'impatto approfondita – di un quadro globale, coerente, moderno e di alto livello in grado ...[+++] di proteggere efficacemente i diritti fondamentali delle persone, segnatamente la privacy, per quanto attiene al trattamento dei dati personali dei cittadini all'interno e all'esterno dell'UE in ogni circostanza, in modo da far fronte alle numerose sfide cui è confrontata la protezione dei dati, come quelle risultanti dalla globalizzazione, dallo sviluppo tecnologico, dal rafforzamento dell'attività online e dagli usi connessi con attività sempre più numerose nonché dalle preoccupazioni legate alla sicurezza (ad esempio, la lotta contro il terrorismo); che un quadro di protezione dei dati di questo tipo può accrescere la certezza giuridica, mantenere l'onere amministrativo a livelli minimi, fornire condizioni di parità agli operatori economici, potenziare il mercato unico digitale e far nascere la fiducia nel comportamento dei responsabili del trattamento dei dati e delle autorità responsabili dell'applicazione,

C. considerando che il principio di base della direttiva 95/46/CE sulla protezione dei dati resta valido, ma che sono stati osservati diversi approcci a livello dell'applicazione e dell'attuazione da parte degli Stati membri; che l'UE deve dotarsi – dopo avere effettuato una valutazione d'impatto approfondita – di un quadro globale, coerente, moderno e di alto livello in grado ...[+++] di proteggere efficacemente i diritti fondamentali delle persone, segnatamente la privacy, per quanto attiene al trattamento dei dati personali dei cittadini all'interno e all'esterno dell'UE in ogni circostanza, in modo da far fronte alle numerose sfide cui è confrontata la protezione dei dati, come quelle risultanti dalla globalizzazione, dallo sviluppo tecnologico, dal rafforzamento dell'attività online e dagli usi connessi con attività sempre più numerose nonché dalle preoccupazioni legate alla sicurezza (ad esempio, la lotta contro il terrorismo); che un quadro di protezione dei dati di questo tipo può accrescere la certezza giuridica, mantenere l'onere amministrativo a livelli minimi, fornire condizioni di parità agli operatori economici, potenziare il mercato unico digitale e far nascere la fiducia nel comportamento dei responsabili del trattamento dei dati e delle autorità responsabili dell'applicazione,

Giustizia e affari interni Avvio del sistema di informazione di Schengen (SIS II) e del Sistema informazione visti (SIV) con inclusione dei dati biometrici, e relativa decisione del Consiglio sulla soppressione dei controlli alle frontiere con i nuovi Stati membri e tra i nuovi Stati membri. Iniziative in materia di: protezione dei testimoni e di coloro che collaborano con la giustizia nella lotta contro la criminalità organizzata internazionale; regime delle licenze di esportazione/importazione per le armi da fuoco. Comunicazioni in materia di: trasparenza delle persone giuridiche, per renderle meno vulnerabili all ...[+++]’infiltrazione della criminalità organizzata; lotta contro il traffico transfrontaliero di merci illegali o soggette a restrizioni; promozione di un’azione di polizia basata sull'intelligence in tutta l’Unione. Salute e sicurezza Avviare i servizi di monitoraggio globale per l’ambiente e la sicurezza (GMES) relativi al controllo dell’uso del suolo, alla gestione delle crisi e al monitoraggio degli oceani. Sviluppare un quadro comunitario per un’assistenza sanitaria sicura, efficiente e di alta qualità, potenziando la cooperazione tra gli Stati membri e fornendo ai servizi di sanità e di cure sanitarie informazioni chiare e sicure sull’applicazione della normativa comunitaria. Rafforzare e semplificare le strutture europee volte a reagire alle minacce sanitarie, in particolare creando una rete europea di alto livello di funzionari esperti in pandemie influenzali. Promuovere una nuova strategia sulla salute degli animali nell’UE, che comprenda una politica di prevenzione delle malattie, una maggior coerenza con altre politiche comunitarie e un uso più efficace delle risorse finanziarie. |

Il SIS II deve essere in grado di gestire un numero molto più alto di paesi, più tipi di informazione, un volume di dati più importante, un sistema di sicurezza più rigoroso e deve anche costituire una soluzione flessibile che possa sopravvivere negli anni successivi ...[+++] alla sua introduzione qualora si presenti una nuova esigenza di modifiche.

Il SIS II deve essere in grado di gestire un numero molto più alto di paesi, più tipi di informazione, un volume di dati più importante, un sistema di sicurezza più rigoroso e deve anche costituire una soluzione flessibile che possa sopravvivere negli anni successivi ...[+++] alla sua introduzione qualora si presenti una nuova esigenza di modifiche.