Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta al forno di ricottura del vetro
Addetta alla ricottura
Addetta alla ricottura dei metalli
Addetto al forno di ricottura del vetro
Addetto alla ricottura
Addetto alla ricottura dei metalli
Cassa di ricottura
Cassetta di ricottura
Recipiente da ricottura
Ricottura al bianco
Ricottura bianca
Ricottura in bianco
Ricottura in caldaia
Ricottura in cassetta
Ricottura in marmitta
Sorvegliare il forno di ricottura

Übersetzung für "Ricottura " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ricottura al bianco | ricottura bianca | ricottura in bianco

Blankglühen | Zunderfreigluehen


cassa di ricottura | cassetta di ricottura | recipiente da ricottura

Glühkiste | Glühtopf


ricottura in caldaia | ricottura in cassetta | ricottura in marmitta

Kastengluehen | Topfgluehen


addetto alla ricottura | addetta alla ricottura

Glüher | Glüherin


addetto al forno di ricottura del vetro | addetta al forno di ricottura del vetro | addetto al forno di ricottura del vetro/addetta al forno di ricottura del vetro

Glaskühlofensteuerin | Glastemperer | Glaskühlofensteuerer/Glaskühlofensteuerin | Glastemperin


addetto alla ricottura dei metalli | addetta alla ricottura dei metalli | addetto alla ricottura dei metalli/addetta alla ricottura dei metalli

Konvertermann | Metallformer | Konvertermann/Konverterfrau | Metallformerin


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il consumo specifico di energia dipende dalla portata del processo, dalla qualità dei prodotti e dal tipo di installazione (per esempio, la quantità di trattamento sottovuoto nel forno basico ad ossigeno (basic oxygen furnace – BOF), la temperatura di ricottura, lo spessore dei prodotti ecc.).

Der spezifische Energieverbrauch hängt von der Verarbeitungstiefe, der Produktqualität und der Art der Anlage ab (z. B. vom Ausmaß der Vakuumbehandlung im Sauerstoffblasstahlwerk, der Glühtemperatur, der Dicke der Produkte usw.).


Ridurre al minimo le perdite di SO2 dal forno di ricottura a tunnel utilizzando il sistema di controllo in maniera ottimale

Minimierung der SO2-Verluste aus dem Kühlofen durch optimalen Betrieb des Steuersystems


Associare le emissioni di SO2 provenienti dal forno di ricottura ai gas di scarico provenienti dal forno fusorio, se tecnicamente fattibile, e nel caso in cui si applica un trattamento secondario (filtro e lavaggio a secco o semisecco)

Zusammenführung der SO2-Emissionen aus dem Kühlofen mit dem Abgas aus der Schmelzwanne, sofern technisch vertretbar und wenn ein sekundäres Behandlungssystem verwendet wird (Filter und Trocken- oder Halb-Trockensorption)


Sono inclusi tutti i processi legati, direttamente o indirettamente, alle fasi di produzione che riguardano: forno, raffinatore, avanforno, vasca e forno di ricottura

Einbezogen sind sämtliche Prozesse, die direkt oder indirekt mit den Produktionsschritten Schmelzofen, Läuterbereich, Arbeitswanne, Floatbad und Kühlofen in Zusammenhang stehen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cristallo flottato/molato/lucidato (in tonnellate di vetro che escono dal forno di ricottura)

Float-, Matt-, poliertes Glas (in Tonnen Glas aus dem Kühlofen).


a) non sono considerati come "lavorati" i vetri sottoposti a lavorazioni prima della fase di ricottura;

a) werden die vor dem Aushärten liegenden Arbeitsvorgänge bei dem Merkmal"bearbeitet" nicht berücksichtigt;


Tale riduzione di PMP sarà ottenuta tramite la chiusura definitiva, con successiva riduzione in rottami, di un numero adeguato di forni di ricottura di tipo DX dello stabilimento di Brema.

Diese Senkung der möglichen Höchstproduktion wird über die endgültige Stillegung und anschließende Verschrottung einer entsprechenden Anzahl von DX-Glühöfen im Bremer Werk erzielt.


2. Ai sensi delle voci 70.03, 70.04 e 70.05: a) non sono considerati come «lavorati» i vetri sottoposti a lavorazioni prima della fase di ricottura;

2. Für die Anwendung der Positionen 70.03, 70.04 und 70.05: a) werden die vor dem Aushärten liegenden Arbeitsvorgänge bei dem Merkmal "bearbeitet" nicht berücksichtigt;




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Ricottura' ->

Date index: 2023-02-02
w