Sono convinto che si stia svolgendo una lotta non solo pubblica, ma anche e soprattutto dietro le quinte, tra i riformatori, il nuovo governo, il nuovo parlamento, numerose organizzazioni per i diritti umani e altri riformatori, da una parte, e, dall’altra, i conservatori che sono ancora fortemente rappresentati nell’esercito, nella burocrazia e anche in seno al potere giudiziario.
Nach meiner Überzeugung ist derzeit ein Streit im Gange sowohl in der Öffentlichkeit als auch – und besonders – hinter den Kulissen zwischen den Reformern, der neuen Regierung, dem neuen Parlament, zahlreichen Menschenrechtsorganisationen und anderen Reformkräften einerseits sowie den Konservativen, die nach wie vor sehr stark vertreten sind, in der Armee, in der Bürokratie wie auch in der Judikative andererseits.
