La presente comunicazione non intende riscrivere la politica di fondo in questa materia, bensì si propone d'inserirla nel contesto dell'approccio strategico generale della Commissione nel campo delle relazioni esterne valido per i prossimi anni.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mit der vorliegenden Mitteilung soll nicht die grundsätzliche Politik neu gestaltet werden; vielmehr geht es darum, diese Politik in den allgemeinen strategischen Ansatz der Kommission im Bereich Außenbeziehungen für die kommenden Jahre einzubinden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'Europa deve contribuire a riscrivere le regole a livello mondiale, affinché il libero commercio sia anche un commercio equo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-09]

Europa muss dazu beitragen, das globale Regelwerk umzuschreiben, sodass Freihandel ein fairer Handel wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-09]

e)È possibile riscrivere l’equazione ricorrendo ad una sola sommatoria e utilizzando la nozione di flussi (Ak) che saranno positivi o negativi, ossia rispettivamente pagati o percepiti nei periodi da 1 a n, ed espressi in anni, vale a dire:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

e)Mathematisch darstellen lässt sich diese Gleichung durch eine einzige Summation unter Verwendung des Faktors „Ströme“ (Ak), die entweder positiv oder negativ sind, je nachdem, ob sie für Auszahlungen oder für Rückzahlungen innerhalb der Perioden 1 bis n, ausgedrückt in Jahren, stehen:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-03]

È possibile riscrivere l’equazione ricorrendo ad una sola sommatoria e utilizzando la nozione di flussi (Ak) che saranno positivi o negativi, ossia rispettivamente pagati o percepiti nei periodi da 1 a n, ed espressi in anni, vale a dire:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

Mathematisch darstellen lässt sich diese Gleichung durch eine einzige Summation unter Verwendung des Faktors „Ströme“ (Ak), die entweder positiv oder negativ sind, je nachdem, ob sie für Auszahlungen oder für Rückzahlungen innerhalb der Perioden 1 bis n, ausgedrückt in Jahren, stehen:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Diritto all’oblio non significa riscrivere la storia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-27]

Beim Recht auf Vergessenwerden geht es nicht darum, die Geschichte neu zu schreiben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-27]

è possibile riscrivere l’equazione ricorrendo ad una sola sommatoria e utilizzando la nozione di flussi (Ak) che saranno positivi o negativi, vale a dire rispettivamente pagati o percepiti nei periodi da 1 a k, ed espressi in anni, ovvero:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-04-22]

Purtroppo, la proposta della Commissione Prodi non ha colto né i motivi né i contenuti per i quali questo Parlamento ha dovuto riscrivere le due direttive, così come oggi siamo stati costretti a riscrivere anche la direttiva in esame.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

Leider wurden mit dem Vorschlag der Prodi-Kommission weder die Gründe noch die Inhalte erfasst, wegen denen das Parlament die beiden Richtlinien überarbeiten musste, so wie wir jetzt gezwungen waren, die vorliegende Richtlinie neu zu formulieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-13]

Essa non intende riscrivere la politica di fondo in materia, bensì inserirla nel contesto dell'impostazione strategica generale della Commissione nel campo delle relazioni esterne per i prossimi anni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-07]

Zweck des Papers ist es allerdings nicht, einen grundlegend neuen Politikansatz zu formulieren, sondern die bestehende Menschenrechtspolitik in die Gesamtstrategie der Kommission im Bereich Außenbeziehungen für die kommenden Jahre einzufügen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-07]

Quando vogliono raccogliere capitali sui mercati finanziari dei paesi terzi, le società europee si trovano quindi costrette a riscrivere i loro bilanci in conformità con norme del tutto diverse in materia di informazione finanziaria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Stattdessen kann von in der EU ansaessigen Unternehmen, die Kapital auf einem Drittlandmarkt aufnehmen wollen, verlangt werden, einen zweiten Abschluß gemaeß den internationalen Rechnungslegungsgrundsaetzen aufzustellen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Si perderebbe l’occasione di riscrivere le regole del commercio mondiale in modo da aprire la porta a nuovi scambi e chiuderla alla corruzione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Wir würden die Chance verpassen, die Regeln des globalen Handels neu festzulegen, und zwar so, dass sie neue Handelsmöglichkeiten eröffnen und der Korruption einen Riegel vorschieben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ricoprire riscrivere riscrivere gli spartiti musicali riscrivere un articolo riscrivere un manoscritto Riscrivere

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Riscrivere' ->

Date index: 2023-05-08