Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gruppo STOA
STOA
Valutazione delle scelte scientifiche e tecnologiche
Valutazione delle tecnologie
Valutazione tecnologica

Traduction de «STOA » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


valutazione tecnologica [ STOA | valutazione delle scelte scientifiche e tecnologiche | valutazione delle tecnologie ]

Technologiebewertung [ Bewertung der wissenschaftlichen und technischen Entscheidungen | STOA ]


Valutazione delle opzioni scientifiche e tecnologiche (STOA)

Bewertung wissenschaftlicher und technologischer Optionen (STOA)


Valutazione delle scelte scientifiche e tecnologiche | STOA [Abbr.]

Bewertung der wissenschaftlichen und technologischen Entscheidungen | STOA [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
COST, la rete intergovernativa per la cooperazione scientifica e tecnologica, ha anch'essa avuto un ruolo importante nel coordinamento delle nanoscienze, come dimostrato dal Foro europeo sulle nanoscienze organizzato nell'ottobre del 2006 dalla Commissione europea, da COST, dalla Fondazione europea della scienza (ESF), dallo STOA (l'Unità di valutazione delle opzioni scientifiche e tecnologiche del Parlamento Europeo) e da nanoscienze in Europa.

Die ersten Aufforderungen schließen eine Maßnahme von ERA-NET Plus für Nanowissenschaften ein. COST, das zwischenstaatliche Netz für die Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technologie, hat ebenfalls eine wichtige Rolle bei der Koordinierung in der Nanowissenschaft, wie sich beim Europäischen Nanowissenschaftsforum gezeigt hat, das im Oktober 2006 von der Europäischen Kommission, COST, ESF, dem Programm STOA (Bewertung wissenschaftlicher und technologischer Optionen) des Europäischen Parlaments und Nanoscience Europe veranstaltet wurde.


[45] Durante un'udienza pubblica del Parlamento europeo è stata presentata una lunga relazione, redatta dall'onorevole Campbell e basata su ampia documentazione, riguardante una rete di intercettazione dei servizi segreti detta ECHELON ( [http ...]

[45] Der lange und umfassend dokumentierte Bericht von Herrn Campbell über das Überwachungsnetz ECHELON ( [http ...]


visto lo studio effettuato nel 2013 dalla Valutazione delle opzioni scientifiche e tecnologiche (STOA), dal titolo «Opzioni tecnologiche per garantire l'approvvigionamento alimentare di dieci miliardi di persone»,

unter Hinweis auf die Studie der Bewertung wissenschaftlicher und technologischer Optionen (STOA) von 2013 mit dem Titel „Technologische Optionen zur Ernährung von 10 Milliarden Menschen“,


[15] Cfr". Policy options for the improvement of the European patent system " – uno studio commissionato dal gruppo Science Technology Options Assessment (STOA) del Parlamento europeo al seguente indirizzo Internet: [http ...]

[15] „Policy options for the improvement of the European patent system“ (im Auftrag der STOA-Gruppe („Science Technology Options Assessment“) des Europäischen Parlaments erstellte Studie): [http ...]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
COST, la rete intergovernativa per la cooperazione scientifica e tecnologica, ha anch'essa avuto un ruolo importante nel coordinamento delle nanoscienze, come dimostrato dal Foro europeo sulle nanoscienze organizzato nell'ottobre del 2006 dalla Commissione europea, da COST, dalla Fondazione europea della scienza (ESF), dallo STOA (l'Unità di valutazione delle opzioni scientifiche e tecnologiche del Parlamento Europeo) e da nanoscienze in Europa.

Die ersten Aufforderungen schließen eine Maßnahme von ERA-NET Plus für Nanowissenschaften ein. COST, das zwischenstaatliche Netz für die Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technologie, hat ebenfalls eine wichtige Rolle bei der Koordinierung in der Nanowissenschaft, wie sich beim Europäischen Nanowissenschaftsforum gezeigt hat, das im Oktober 2006 von der Europäischen Kommission, COST, ESF, dem Programm STOA (Bewertung wissenschaftlicher und technologischer Optionen) des Europäischen Parlaments und Nanoscience Europe veranstaltet wurde.


– (EN) Signor Presidente, due settimane fa l’onorevole Tannock le aveva chiesto di decidere in merito alla relazione STOA sulle sostanze non commestibili contenute nei generi alimentari, dopo che il gruppo STOA aveva deciso di non pubblicarla.

– (EN) Herr Präsident! Vor zwei Wochen forderte Sie Herr Tannock auf, über den Status des STOA-Berichts über Nichtlebensmittel in Lebensmitteln zu entscheiden, nachdem die STOA-Lenkungsgruppe dafür gestimmt hatte, diesen nicht zu veröffentlichen.


Vorrei ricordarvi, in occasione di questa discussione, come membro del progetto di valutazione delle scelte scientifiche e tecnologiche (STOA), che disponiamo in seno al Parlamento europeo di un nuovo organismo, il servizio STOA, che ha proprio la funzione di fornire ai deputati gli elementi di valutazione scientifica di cui possono avere bisogno per chiarire le posizioni che le nostre varie commissioni devono assumere.

Und ich möchte die Gelegenheit unserer Aussprache als Mitglied des STOA nutzen, um darauf zu verweisen, dass wir im Europäischen Parlament über ein einzigartiges Gremium verfügen, das STOA-Panel, das speziell dazu berufen ist, den Abgeordneten Fakten für die wissenschaftliche Bewertung zur Verfügung zu stellen, die sie zur Klärung der von unseren verschiedenen Ausschüssen zu erarbeitenden Standpunkte benötigen.


* Il Parlamento europeo (direzione generale Ricerca, divisione STOA) ha finanziato uno studio sulle diossine e i PCB intitolato "Dioxins and PCBs: Environmental and Health Effects" (Bipro-Irce, luglio 2000) il cui obiettivo principale è stato lo sviluppo di opzioni politiche e tecniche per un approccio integrato e sistematico volto ad aumentare i livelli di protezione della salute umana e dell'ambiente dai rischi connessi alle diossine e ai PCB.

* Das Europäische Parlament (GD Forschung: Bewertung wissenschaftlicher und technologischer Optionen) finanzierte die Studie "Dioxins and PCBs: Environmental and Health Effects" (Dioxine und PCB: Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit) (Bipro-Irce, Juli 2000), die der Entwicklung politischer und technischer Optionen für ein integriertes und systematisches Konzept zur Sicherstellung eines besseren Schutzes der menschlichen Gesundheit und der Umwelt vor den Auswirkungen von Dioxinen und PCB dient.


[45] Durante un'udienza pubblica del Parlamento europeo è stata presentata una lunga relazione, redatta dall'onorevole Campbell e basata su ampia documentazione, riguardante una rete di intercettazione dei servizi segreti detta ECHELON ( [http ...]

[45] Der lange und umfassend dokumentierte Bericht von Herrn Campbell über das Überwachungsnetz ECHELON ( [http ...]


22. ha deciso di stanziare una cifra complessiva di 2,37 milioni di euro per l'articolo 260 ("Consulenze, studi e inchieste di carattere limitato, programma Stoa”), collocando in riserva una quota dei fondi STOA, pari a EUR 300.000, e subordinandone lo sblocco al soddisfacimento delle condizioni di cui al paragrafo 8 della sua succitata decisione del 4 maggio 1999 che concede il discarico per l'esecuzione del bilancio per l'esercizio 1997, per la Sezione I - Parlamento europeo/Mediatore; ha deciso di riservare EUR 300.000 di questo articolo per uno studio esterno che porti alla formulazione di proposte di miglioramento dei metodi di lav ...[+++]

22. hat einen Gesamtbetrag von 2,37 Millionen € für Artikel 260 ("Konsultationen, Untersuchungen und Erhebungen über Einzelprobleme, STOA-Programm“) beschlossen, wobei 300.000 € der Mittel für STOA in die Reserve eingestellt wurden; die Freigabe dieses Teils der Mittel für STOA ist an die Erfüllung der Bedingungen in Ziffer 8 seines oben genannten Beschlusses vom 4. Mai 1999 über die Erteilung der Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans für das Haushaltsjahr 1997 - Einzelplan I - Europäisches Parlament/Bürgerbeauftragter geknüpft; weist darauf hin, daß ein Betrag von 300.000 € aus diesem Haushaltsartikel für eine externe Stud ...[+++]




D'autres ont cherché : gruppo stoa     valutazione delle tecnologie     valutazione tecnologica     STOA     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'STOA' ->

Date index: 2021-03-13
w