Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attenuazione fuori banda
Scala di banda
Scala di fuori banda
Scala reale
Scalandrone
Scalareale
Segnalazione fuori banda

Traduction de «Scala di fuori banda » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
scala di banda | scala di fuori banda | scala reale | scalandrone | scalareale

Aussenbordleiter (1) | Fallreep | Fallreepstreppe




segnalazione fuori banda

Außenband-Signalisierung Zeichengabe | Außerband-Signalisierung
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il conseguimento di questo obiettivo presuppone la disponibilità e l'uso su vasta scala di Internet (banda larga e accesso rapido) in tutta l'Unione europea.

Voraussetzung für die Erreichung dieses Ziels ist die breite Verfügbarkeit und Nutzung von Breitband- und Hochgeschwindigkeitszugängen zum Internet in der gesamten Europäischen Union.


1. Prima di avviare l’operazione, il registro dell’Unione richiede una conferma fuori banda per tutte le operazioni di cui al presente capo che non sono avviate da una piattaforma di scambio esterna.

1. Für alle Transaktionen gemäß diesem Kapitel, die nicht von einer externen Handelsplattform veranlasst werden, verlangt das Unionsregister eine Zweitkanal-Bestätigung (out-of-band confirmation), bevor die Transaktion initiiert werden kann.


Un’operazione può essere avviata solo se un rappresentante autorizzato supplementare, oppure, a seconda del caso, un altro rappresentante del conto, di cui è richiesta l’approvazione a norma dell’articolo 23, paragrafo 3, ha confermato l’operazione fuori banda.

Eine Transaktion wird nur initiiert, soweit ein zusätzlicher Kontobevollmächtigter oder gegebenenfalls ein anderer Kontobevollmächtigter, dessen Zustimmung gemäß Artikel 23 Absatz 3 erforderlich ist, die Transaktion über einen Zweitkanal bestätigt hat.


Requisiti di base — Limiti e.i.r.p. fuori banda della BEM della stazione di base per antenna

Grundanforderungen — BEM für Außerblock-EIRP-Grenzwerte von Basisstationen pro Antenne


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Limiti EIRP fuori banda della stazione di base per bande adiacenti

Für Basisstationen geltende Außerband-EIRP-Grenzwerte für benachbarte Frequenzbänder


Il limite di potenza di base, inteso a proteggere lo spettro di altri operatori e i limiti di potenza regionali transitori, che consentono la ripresa del filtro dal limite di potenza di base della banda al limite di potenza di base, rappresentano elementi fuori banda.

Der Leistungsgrundwert zum Schutz der von anderen Betreiben genutzten Frequenzen und die Leistungsgrenzwerte der Übergangsbereiche, die eine Filterdämpfung von der blockinternen Leistungsgrenze zum Leistungsgrundwert ermöglichen, werden als Außerblock-Elemente betrachtet.


(10)L'uso della banda di frequenza dei 700 MHz da parte di altre applicazioni in paesi non appartenenti all'Unione, consentito da accordi internazionali o in parti del territorio nazionale al di fuori del controllo effettivo delle autorità degli Stati membri, può limitare l'uso della banda da parte dei servizi di comunicazione elettronica a banda larga senza fili terrestri in alcuni Stati membri.

(10)Aus der Nutzung des 700-MHz-Bands durch andere Anwendungen in Ländern außerhalb der Union, wie sie durch internationale Übereinkünfte erlaubt wird, oder aus dessen Nutzung in Teilen des Hoheitsgebiets, in denen die Behörden der Mitgliedstaaten keine effektive Kontrolle ausüben, können sich Beschränkungen für die Nutzung des Frequenzbands für terrestrische drahtlose breitbandige elektronische Kommunikationsdienste in einigen Mitgliedstaaten ergeben.


permetterà di beneficiare di economie di scala su un mercato quasi globale delle apparecchiature funzionanti nella banda dei 700 MHz.

Es ermöglicht Größenvorteile auf einem beinahe weltweiten Markt für Geräte und Ausrüstungen, die für das 700-MHz-Band ausgelegt sind.


Il conseguimento di questo obiettivo presuppone la disponibilità e l'uso su vasta scala di Internet (banda larga e accesso rapido) in tutta l'Unione europea.

Voraussetzung für die Erreichung dieses Ziels ist die breite Verfügbarkeit und Nutzung von Breitband- und Hochgeschwindigkeitszugängen zum Internet in der gesamten Europäischen Union.


Vista l'importanza che probabilmente i servizi mobili a banda larga assumeranno in futuro, occorre che a livello internazionale si continui a raccomandare i vantaggi di standard aperti e globali per conseguire un'interoperabilità e un roaming su scala mondiale e maggiori economie di scala.

Angesichts der voraussichtlichen künftigen Bedeutung mobiler Breitbanddienste sind vor allem die Vorteile offener, globaler Normen weiterhin auf internationaler Ebene herauszustellen, um weltweit Interoperabilität und Roaming sowie größere Skaleneffekte zu gewährleisten.




D'autres ont cherché : attenuazione fuori banda     scala di banda     scala di fuori banda     scala reale     scalandrone     scalareale     segnalazione fuori banda     Scala di fuori banda     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Scala di fuori banda' ->

Date index: 2022-08-14
w