Übersetzung für "Segreteria delle commissioni di redazione " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

segreteria delle commissioni di redazione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sekretariat Redaktionskommissionen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

segreteria delle commissioni della gestione (1) | segreteria delle commissioni della gestione dell'Assemblea federale (2) | segreteria delle commissioni di gestione (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sekretariat der Geschäftsprüfungskommissionen (1) | Sekretariat der Geschäftsprüfungskommissionen der Bundesversammlung (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

segreteria delle commissioni di redazione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sekretariat Redaktionskommissionen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

segreteria delle commissioni della politica di sicurezza

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sekretariat Sicherheitspolitische Kommissionen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

segreteria delle commissioni della gestione | segreteria delle commissioni della gestione dell'Assemblea federale | segreteria delle commissioni di gestione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sekretariat der Geschäftsprüfungskommissionen | Sekretariat der Geschäftsprüfungskommissionen der Bundesversammlung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

segreteria delle commissioni delle finanze | segreteria delle commissioni delle finanze e della delegazione delle finanze delle Camere federali

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sekretariat der Finanzkommissionen | Sekretariat der Finanzkommissionen und der Finanzdelegation der eidgenössischen Räte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Funzionari e agenti temporanei | Coordinamento e organizzazione di riunioni/conferenze, elaborazione e valutazione delle informazioni, mansioni di segreteria per il gruppo di esperti e la rete di ricercatori corrispondenti, redazione delle relazioni dell’UE sulla lotta alla corruzione, collaborazione con il GRECO, ecc.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Beamte und Zeitbedienstete | Koordinierung, Organisation von Sitzungen/Konferenzen, Informationsverarbeitung und –auswertung, Sekretariatsaufgaben für die Expertengruppe und das Netz der Forschungskorrespondenten, Abfassung der Korruptionsbekämpfungsberichte, Zusammenarbeit mit GRECO usw.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

13. chiede che ogni segreteria delle commissioni delle direzioni delle DG politiche interne ed esterne assuma un funzionario con un'apposita formazione sull'integrazione della dimensione di genere e incoraggia il collegamento in rete di tali funzionari sotto il coordinamento della segreteria della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere onde promuovere regolari scambi sulle buone pratiche;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

13. fordert, dass jedes Sekretariat der den Direktionen der Generaldirektionen Interne und Externe Politikbereiche unterstehenden Ausschüsse einen speziell für Gleichstellungsfragen ausgebildeten Beamten umfasst und die Bildung eines vom Sekretariat des Ausschusses für die Rechte der Frau und die Gleichstellung der Geschlechter zu koordinierenden Netzwerks dieser Beamten für den regelmäßigen Austausch bewährter Verfahren fördert;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-17]

13. chiede che ogni segreteria delle commissioni delle direzioni delle DG politiche interne ed esterne assuma un funzionario con un'apposita formazione sull'integrazione della dimensione di genere e incoraggia il collegamento in rete di tali funzionari sotto il coordinamento della segreteria della commissione per i diritti della donna e l'uguaglianza di genere onde promuovere regolari scambi sulle buone pratiche;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

13. fordert, dass jedes Sekretariat der den Direktionen der Generaldirektionen Interne und Externe Politikbereiche unterstehenden Ausschüsse einen speziell für Gleichstellungsfragen ausgebildeten Beamten umfasst und die Bildung eines vom Sekretariat des Ausschusses für die Rechte der Frau und die Gleichstellung der Geschlechter zu koordinierenden Netzwerks dieser Beamten für den regelmäßigen Austausch bewährter Verfahren fördert;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-17]

K. considerando che la metà delle commissioni ritiene che la loro competenza in materia va sviluppandosi e che la stessa proporzione di commissioni manifesta un vivo interesse per una formazione, nell'ambito della loro segreteria, in materia di integrazione della dimensione di genere,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

K. in der Erwägung, dass die Hälfte der Ausschüsse der Auffassung ist, dass sich ihr Fachwissen in der Entwicklung befindet, und dass ein ebenso großer Anteil von Ausschüssen stark an Ausbildungsmaßnahmen zum Gender Mainstreaming innerhalb ihres Sekretariats interessiert ist,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

K. considerando che la metà delle commissioni ritiene che la loro competenza in materia va sviluppandosi e che la stessa proporzione di commissioni manifesta un vivo interesse per una formazione, nell'ambito della loro segreteria, in materia di integrazione della dimensione di genere,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

K. in der Erwägung, dass die Hälfte der Ausschüsse der Auffassung ist, dass sich ihr Fachwissen in der Entwicklung befindet, und dass ein ebenso großer Anteil von Ausschüssen stark an Ausbildungsmaßnahmen zum Gender Mainstreaming innerhalb ihres Sekretariats interessiert ist,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-17]

17. sottolinea la necessità, nell'ambito delle commissioni parlamentari, di disporre di idonei strumenti per una buona conoscenza dell'integrazione della dimensione di genere quali gli indicatori, i dati e le statistiche ripartite per sesso, nonché della distribuzione delle risorse di bilancio sotto il profilo della parità tra uomini e donne spronandole a far tesoro delle competenze interne ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

17. hebt die Notwendigkeit hervor, in den Ausschüssen über geeignete Instrumente für eine gute Kenntnis des Gender Mainstreaming, wie Indikatoren und nach Geschlecht aufgeschlüsselte Daten und Statistiken, zu verfügen, unter dem Gesichtspunkt der Gleichstellung von Frauen und Männern die Haushaltsmittel aufzuteilen und die Ausschüsse zu ermuntern, den internen Sachverstand (Sekretariat des zuständigen Ausschusses, Fachabteilung, Bibliothek usw.) und den externen Sachverstand im Rahmen anderer – öffentlicher und privater – lokaler, regionaler, nationaler und supranationaler Institutionen sowie in kleinen, mittleren und großen Unternehmen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-17]

Andere haben gesucht : segreteria delle commissioni della gestione segreteria delle commissioni delle finanze segreteria delle commissioni di gestione segreteria delle commissioni di redazione Segreteria delle commissioni di redazione

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Segreteria delle commissioni di redazione' ->

Date index: 2023-04-05