L’elenco delle azioni da intraprendere a livello nazionale e a livello comunitario dovrebbe comprendere, tra l’altro,
i seguenti aspetti: tematiche socioeconomiche (competiti
vità delle foreste, valorizzazione dei beni e dei servizi sociali e
ambientali che esse offrono); tematiche ambientali (cambiamento climatico, incendi boschivi, acque, conservazione della biodiversità); uso del legno come fonte di energia; informazione sul legno in quanto risorsa rinnovabile ed ecologica;
aspetti ...[+++]attinenti alla governance; attività orizzontali (ricerca, formazione, statistiche forestali, sorveglianza); e infine coordinamento, comunicazione e cooperazione.Die auf gemeinschaftlicher und nationaler Ebene zu treffenden Maßnahmen sollten, ohne darauf beschränkt zu sein, mindestens die fo
lgenden Aspekte und Bereiche umfassen: sozioökonomische Themen (Wettbewerbsfähigkeit der Forstwirtschaft, Bewertung sozialer und ökologischer Güter und Dienstleistungen); Umweltthemen (Klimawandel, Waldbrände, Wasser, Erhaltung der Biodiversität); Verwendung von Holz als Energiequelle; Information über Holz als erneuerbare und umweltfreundliche Ressource; Fragen der Verwaltungspraxis; horizontale Tätigkeiten (Forschung, Aus- und Fortbildung, Waldstatistiken, Monitoring); Koordination, Kommunikation und K
...[+++]ooperation.
