Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Sezione Prevenzione e risoluzione di conflitti

Traduction de «Sezione Prevenzione e risoluzione di conflitti » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Sezione Prevenzione e risoluzione di conflitti
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Sektion Konfliktprävention und -bewältigung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
prevenzione, gestione e risoluzione dei conflitti
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Verhinderung, Bewältigung und Beilegung von Konflikten
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
concetto dell'Unione europea per rafforzare le capacità africane di prevenzione, gestione e risoluzione dei conflitti
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Konzept der Europäischen Union zur Stärkung der afrikanischen Fähigkeiten für die Verhütung, Bewältigung und Beilegung von Konflikten
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Risoluzione del Consiglio 89/C273/01, del 16 ottobre 1989, sugli orientamenti in materia di prevenzione dei rischi tecnici e naturali
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Entschliessung des Rates 89/C273/01 vom 16. Oktober 1989 über Leitlinien für die Verhütung technischer und natürlicher Risiken
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Una rete particolarmente utile per il coordinamento dei donatori internazionali (e multinazionali) resta la rete di prevenzione e risoluzione dei conflitti (CPR) nella quale sono particolarmente attivi USAID, CIDA (Canada) e la Banca mondiale ed alcuni Stati membri.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ein brauchbares Netz für eine Koordinierung unter den internationalen (und multinationalen) Gebern ist nach wie vor das Conflict Prevention and Resolution (CPR) Network (Netz für Konfliktvermeidung und Konfliktlösung), in dem USAID, CIDA (Kanada), die Weltbank und einige Mitgliedstaaten besonders aktiv mitwirken.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - jl0021 - EN // Giurisdizione nei procedimenti penali: prevenzione e risoluzione dei conflitti
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-12-14]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - jl0021 - EN // Strafverfahren: Vermeidung und Beilegung von Kompetenzkonflikten
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-12-14]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-12-14]
Giurisdizione nei procedimenti penali: prevenzione e risoluzione dei conflitti Sintesi della legislazione dell'UE: accesso diretto alla pagina principale delle sintesi
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-12-14]
Strafverfahren: Vermeidung und Beilegung von Kompetenzkonflikten Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung: Direktzugang zur Hauptseite „Zusammenfassungen“
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-12-14]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-12-14]
23. ritiene che l'UE possa e debba svolgere un ruolo maggiore nella configurazione della sicurezza ambientale nella regione del Mar Nero; chiede un maggiore coinvolgimento dell'Unione nel dialogo strategico regionale e nella cooperazione con i suoi partner strategici in materia di sicurezza e di prevenzione e risoluzione di conflitti irrisolti, conformemente al diritto internazionale; sottolinea che il pieno sviluppo della strategia per il Mar Nero è direttamente collegato anche alla realizzazione di progressi concreti nella composizione pac ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]
23. ist der Auffassung, dass die EU eine aktivere Rolle bei der Gestaltung des Sicherheitsumfelds im Schwarzmeerraum spielen kann und sollte; fordert, dass sich die EU im regionalen strategischen Dialog stärker engagiert und mit ihren strategischen Partnern in den Bereichen Sicherheit sowie Verhütung und Beilegung von Konflikten im Einklang mit dem Völkerrecht zusammenarbeitet; betont, dass die umfassende Entwicklung der Schwarzmeerstrategie auch im Zusammenhang mit konkreten Forschritten im Hinblick auf die friedliche Beilegung ung ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-19]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
23. ritiene che l'UE possa e debba svolgere un ruolo maggiore nella configurazione della sicurezza ambientale nella regione del Mar Nero; chiede un maggiore coinvolgimento dell'Unione nel dialogo strategico regionale e nella cooperazione con i suoi partner strategici in materia di sicurezza e di prevenzione e risoluzione di conflitti irrisolti, conformemente al diritto internazionale; sottolinea che il pieno sviluppo della strategia per il Mar Nero è direttamente collegato anche alla realizzazione di progressi concreti nella composizione pac ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]
23. ist der Auffassung, dass die EU eine aktivere Rolle bei der Gestaltung des Sicherheitsumfelds im Schwarzmeerraum spielen kann und sollte; fordert, dass sich die EU im regionalen strategischen Dialog stärker engagiert und mit ihren strategischen Partnern in den Bereichen Sicherheit sowie Verhütung und Beilegung von Konflikten im Einklang mit dem Völkerrecht zusammenarbeitet; betont, dass die umfassende Entwicklung der Schwarzmeerstrategie auch im Zusammenhang mit konkreten Forschritten im Hinblick auf die friedliche Beilegung ung ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-19]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - jl0021 - EN - Giurisdizione nei procedimenti penali: prevenzione e risoluzione dei conflitti
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - jl0021 - EN - Strafverfahren: Vermeidung und Beilegung von Kompetenzkonflikten
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-29]
Tuttavia la Commissione la sostiene in quanto primo passo nella prevenzione e risoluzione dei conflitti relativi all’esercizio della giurisdizione nell’ambito dei procedimenti penali.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-06]
Die Kommission unterstützt ihn jedoch als ersten Schritt zur Vermeidung und Beilegung von Kompetenzkonflikten im Bereich von Strafverfahren.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-06]
E. considerando che l'articolo 11 dell'accordo di Cotonou dal titolo "Politiche di pacificazione e di prevenzione e risoluzione dei conflitti" sancisce che le parti perseguono una politica attiva, globale e integrata di pacificazione e prevenzione e risoluzione dei conflitti nel quadro del partenariato, incentrata sullo sviluppo di capacità regionali, subregionali e nazionali,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-09]
E. in der Erwägung, dass Artikel 11 des Cotonou-Abkommens mit dem Titel "Politik der Friedenskonsolidierung und der Konfliktprävention und -beilegung" besagt, dass die Vertragsparteien eine umfassende und integrierte Politik der Friedenskonsolidierung und der Konfliktprävention und -beilegung verfolgen, die sich vor allem auf die Entwicklung regionaler, subregionaler und nationaler Kapazitäten konzentriert,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-09]
E. considerando che l'articolo 11 dell'accordo di Cotonou dal titolo "Politiche di pacificazione e di prevenzione e risoluzione dei conflitti" sancisce che le parti perseguono una politica attiva, globale e integrata di pacificazione e prevenzione e risoluzione dei conflitti nel quadro del partenariato, incentrata sullo sviluppo di capacità regionali, subregionali e nazionali,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]
E. in der Erwägung, dass Artikel 11 des Cotonou-Abkommens mit dem Titel „Politik der Friedenskonsolidierung und der Konfliktprävention und –beilegung“ besagt, dass die Vertragsparteien eine umfassende und integrierte Politik der Friedenskonsolidierung und der Konfliktprävention und –beilegung verfolgen, die sich vor allem auf die Entwicklung regionaler, subregionaler und nationaler Kapazitäten konzentriert,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]
A questo proposito, il futuro partenariato dovrebbe riflettere la necessità di un approccio globale nei confronti dei conflitti e delle crisi, incluse la prevenzione e risoluzione dei conflitti, che tratti anche le capacità civili e militari (nonché le loro interazioni).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-31]
In dieser Hinsicht sollte die künftige Partnerschaft der Notwendigkeit eines umfassenden Konzepts für Konflikte und Krisen Rechnung tragen, auch für deren Verhütung und Bewältigung, wobei sowohl die militärischen als auch die zivilen Fähigkeiten (und deren Interaktion) zu berücksichtigen sind.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-05-31]


D'autres ont cherché : Sezione Prevenzione e risoluzione di conflitti     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Sezione Prevenzione e risoluzione di conflitti' ->

Date index: 2023-11-02
w