Sistema di governance delle Nazioni Unite: concetto definito dalla Commissione come applicabile agli organi principali delle Nazioni Unite (tra cui l'Assemblea Generale, il Consiglio Economico e Sociale ed i rispettivi organi sussidiari, il Consiglio di Sicurezza, il Segretariato), nonché ai programmi, ai fondi e alle agenzie specializzate delle Nazioni Unite, comprese le istituzioni di Bretton Woods (in particolare, la Banca Mondiale e il Fondo Monetario Internazionale).
Governance-System der UNO: von der Kommission festgelegtes Konzept, das sich auf die Hauptorgane der Vereinten Nationen bezieht (insbesondere die Generalversammlung und den Wirtschafts- und Sozialrat und die ihnen untergeordneten Gremien, den Sicherheitsrat und das Sekretariat) sowie die UN-Programme und -Fonds und die Sonderorganisationen, einschließlich der Bretton-Woods-Institutionen (insbesondere die Weltbank und der Internationale Währungsfonds).