Tra tali provvedimenti rientrano il divieto di somministrare proteine animali sotto forma di farina di carne e ossa, l’eliminazione dei materiali specifici a rischio (ossia di tessuti come cervello, midollo spinale, parte degli intestini) dalla catena alimentare umana e animale, l’abbattimento degli animali affetti da scrapie (una malattia dei caprini e degli ovini simile alla BSE, ma non trasmissibile all’uomo) e un programma di sorveglianza o monitoraggio delle TSE in tutti gli Stati membri.
Zu diesen Sicherheitsmaßnahmen zählt das Verbot der Verfütterung tierischer Proteine in Form von Fleisch- und Knochenmehl, die Entfernung spezifizierten Risikomaterials aus der Lebens- und Futtermittelkette (d. h. die Entfernung von Geweben, wie z. B. Gehirn, Rückenmark und Teile des Darms), die Schlachtung von mit der Traberkrankheit befallenen Herden (einer bei Ziegen und Schafen auftretenden BSE-ähnlichen Krankheit, die jedoch für den Menschen nicht ansteckend ist) sowie ein TSE-Überwachungs- und Kontrollprogramm in allen Mitgliedstaaten.
