- acquisto e/o sviluppo e installazione di tecnologia, compresi hardware e software, sistemi di rilevamento delle navi (VDS), reti informatiche per la raccolta, la gestione, la convalida, l'analisi, lo sviluppo di metodi di campionamento e lo scambio di dati relativi alla pesca, nonché siti web dedicati al controllo;
Anschaffung und/oder Aufbau und Installierung von Technologien einschließlich Hard- und Software, Schiffsortungssysteme, IT-Netze, die die Sammlung, Verwaltung, Validierung, Analyse und Entwicklung von Methoden der Stichprobennahme sowie den Datenaustausch zur Fischerei ermöglichen, und Websites zu Überwachungszwecken;