E’ generalmente riconosciuto che le reti televisive del gruppo Mediaset, (società per azioni quotata alla Borsa di Milano dal 1996 , partecipata dalla holding Fininvest della famiglia Berlusconi), le quali secondo il recente insegnamento della Corte Costituzionale potrebbero esprimere, nel campo dell’informazione e della cultura, una certa tendenza, diffondono programmazioni generaliste, con l’osservanza dei canoni di imparzialità e di completezza, avvalendosi della collaborazione di conduttori e giornalisti di tutti gli orientamenti politici.
Es wird allgemein anerkannt, dass die Fernsehnetze der Mediaset-Gruppe (an der Mailänder Börse seit 1996 notierte Aktiengesellschaft, an der die Holdinggesellschaft Fininvest der Familie Berlusconi beteiligt ist), die der jüngsten Lehre des Verfassungsgerichtshofs zufolge im Bereich der Information und Kultur eine gewisse Tendenz zum Ausdruck bringen könnten, an der Allgemeinheit ausgerichtete Programme ausstrahlen, bei denen die Regeln der Unparteilichkeit und Vollständigkeit beachtet werden und die sich auf die Mitarbeit von Moderatoren und Journalisten aller politischen Richtungen stützen.
