Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cavalletto svedese
Corona svedese
Filo svedese
Partito popolare svedese
SEK
SFP
Svedese

Traduction de «Svedese » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
corona svedese | SEK [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Schwedische Krone | SEK [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
svedese
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Schwedisch
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
cavalletto svedese | filo svedese
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Schwedenreuter
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Scambio di lettere del 23 novembre/12 dicembre 2011 tra l'autorità competente svizzera e l'autorità competente svedese relativo all'interpretazione della lettera c) del numero 4 del Protocollo concernente la Convenzione del 7 maggio 1965 tra la Confederazione Svizzera e il Regno di Svezia intesa ad evitare la doppia imposizione %0Anel campo delle imposte sul reddito e sulla sostanza, nel tenore %0Amodificato dal Protocollo del 28 febbraio 2011
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Briefwechsel vom 23. November/12. Dezember 2011 zwischen der zuständigen Behörde der Schweiz und der zuständigen Behörde von Schweden betreffend die Auslegung von Absatz 4 Buchstabe c des Protokolls zum Abkommen vom 7. Mai 1965 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Königreich Schweden zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen in der Fassung des Revisionsprotokolls vom 28. Februar 2011
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Accordo del 18 novembre 2003 di riassicurazione reciproca fra l'Ufficio della garanzia dei rischi delle esportazioni, Kirchenweg 8, 8032 Zurigo (di seguito GRE), che agisce per la Confederazione Svizzera, e la EKN - Exportkreditnämden, Casella postale 3064, SE-103 61 Stoccolma (di seguito EKN), che agisce per il Governo svedese
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Vertrag vom 18. November 2003 über wechselseitige Rückversicherungsverpflichtungen zwischen der Geschäftsstelle für die Exportrisikogarantie, Kirchenweg 8, 8032 Zürich (nachfolgend ERG genannt), handelnd für die Schweizerische Eidgenossenschaft, und der EKN - Exportkreditnämden, Postfach 3064, SE-103 61 Stockholm, (nachfolgend EKN genannt), handelnd für die schwedische Regierung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Partito popolare svedese | SFP [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Schwedische Volkspartei | SFP [Abbr.] | SVP [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
"Ali Ahmed YUSAF (alias Ali Galoul), Krälingegränd 33, S-16362 Spånga, Svezia; data di nascita 20 novembre 1974; luogo di nascita: Garbaharey, Somalia; nazionalità: svedese; passaporto svedese n. 1041635; numero di identificazione nazionale: 741120-1093".
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
"Ali Ahmed YUSAF (alias Ali Galoul), Krälingegränd 33, S-16362 Spånga, Schweden; Geburtsdatum: 20. November 1974; Geburtsort: Garbaharey, Somalia; Staatsangehörigkeit: schwedisch; Pass Nr.: schwedischer Pass Nr. 1041635; Nationale Kennziffer: 741120-1093".
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
vista la proposta del governo svedese,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
auf Vorschlag der schwedischen Regierung,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
«Ali Ahmed YUSAF (alias Ali Galoul), Krälingegränd 33, S-16362 Spånga, Svezia; data di nascita 20 novembre 1974; luogo di nascita: Garbaharey, Somalia; nazionalità: svedese; passaporto svedese n. 1041635; numero di identificazione nazionale: 741120-1093».
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-08-28]
„Ali Ahmed YUSAF (alias Ali Galoul), Krälingegränd 33, S-16362 Spånga, Schweden; Geburtsdatum: 20. November 1974; Geburtsort: Garbaharey, Somalia; Staatsangehörigkeit: schwedisch; Pass Nr.: schwedischer Pass Nr. 1041635; Nationale Kennziffer: 741120-1093.“
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-08-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-08-28]
Ad esempio, la Commissione svedese per la radiodiffusione ha segnalato alla Commissione che riteneva che i canali TV3 e Canal 5, soggetti alla giurisdizione del Regno Unito, ricadessero sotto la giurisdizione svedese.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
Die schwedische Rundfunkkommission beispielsweise erklärte gegenüber der Kommission, nach ihrer Auffassung habe Schweden die Rechtshoheit über die Kanäle TV3 und Canal 5, die unter die Rechtshoheit des Vereinigten Königreichs fallen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
BE accetta certificati in lingua francese, olandese, tedesca e inglese, SE in svedese, danese, norvegese e inglese e FI in finlandese, svedese e inglese (e anche in altre, qualora il magistrato competente approvi e qualora non vi siano motivi ostativi alla sua approvazione).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-21]
BE nimmt Bescheinigungen in französischer, niederländischer, deutscher und englischer Sprache an, SE auf Schwedisch, Dänisch, Norwegisch und Englisch und FI in finnischer, schwedischer und englischer Sprache (sowie in weiteren Sprachen, falls der zuständige Staatsanwalt einverstanden ist und dieser Zulassung sonst nichts im Wege steht).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-21]
Sono stati presentati alla Commissione pareri e organizzati due volte l'anno seminari con la partecipazione di personalità politiche di livello regionale e nazionale, membri del parlamento svedese e del parlamento europeo e rappresentanti del governo svedese, nel contesto del cosiddetto "Forum Europe Northern Sweden".
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-10-06]
Der Kommission wurden Positionspapiere vorgelegt, und im Rahmen des "Forum Europa-Nordschweden" wurden zweimal Seminare unter Beteiligung von lokalen und regionalen Politikern, Parlamentsabgeordneten, Abgeordneten des Europäischen Parlaments und Vertretern der schwedischen Regierung und der Europäischen Kommission veranstaltet.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-10-06]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-10-06]
Sono stati presentati alla Commissione pareri e organizzati due volte l'anno seminari con la partecipazione di personalità politiche di livello regionale e nazionale, membri del parlamento svedese e del parlamento europeo e rappresentanti del governo svedese, nel contesto del cosiddetto "Forum Europe Northern Sweden".
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]
Der Kommission wurden Positionspapiere vorgelegt, und im Rahmen des "Forum Europa-Nordschweden" wurden zweimal Seminare unter Beteiligung von lokalen und regionalen Politikern, Parlamentsabgeordneten, Abgeordneten des Europäischen Parlaments und Vertretern der schwedischen Regierung und der Europäischen Kommission veranstaltet.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-10-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-10-06]
Il Consiglio del FSE svedese è stato istituito dal governo svedese quale autorità di gestione indipendente per il programma.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
Der schwedische ESF-Rat wurde von der schwedischen Regierung als unabhängige Verwaltungsbehörde für das Programm eingesetzt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]
La Svezia ha fatto riferimento al codice ambientale svedese e all'ordinanza svedese sui rifiuti pericolosi, che contempla l'obbligo di tenere un registro.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
Schweden verwies auf die schwedische Umweltordnung und die Schwedische Verordnung über gefährliche Abfälle, in der die Pflicht zur Registerführung verankert ist.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]
Il Consiglio del FSE svedese è stato istituito dal governo svedese quale autorità di gestione indipendente per il programma.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
Der schwedische ESF-Rat wurde von der schwedischen Regierung als unabhängige Verwaltungsbehörde für das Programm eingesetzt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-12-31]


D'autres ont cherché : partito popolare svedese     cavalletto svedese     corona svedese     filo svedese     svedese     Svedese     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Svedese' ->

Date index: 2023-09-15
w