Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrassegno
Contrassegno
Dente
Intaglio d'arresto
Intaglio di riarmo
Matraccio tarato
Pallone con tacca di taratura
Tacca
Tacca
Tacca di chiglia
Tacca di riferimento
Taccata

Traduction de «Tacca » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






intaglio di riarmo (1) | intaglio d'arresto (2) | dente (3) | tacca (4)

Raste




matraccio tarato | pallone con tacca di taratura

Meßbecher mit Eichstrich | Messkolben
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(a) Eccessiva usura di guarnizioni o pastiglie (raggiunta tacca del minimo)

(a) Belag oder Klotz übermäßig abgenutzt (Mindeststärkenanzeige erreicht).


Eccessiva usura di guarnizioni o pastiglie (tacca del minimo non visibile)

Belag oder Klotz übermäßig abgenutzt (Mindeststärkenanzeige nicht sichtbar).


Capita spesso che, nelle nostre discussioni, mettiamo alla berlina dittatori di mezza tacca ma omettiamo di affrontare la situazione dei diritti umani nei paesi più importanti, che rivestono per noi rilevanza strategica ed economica.

Denn legen uns in diesen Debatten oft mit den kleinen Diktatoren an und vernachlässigen die Menschenrechtssituation in großen Staaten, die strategisch und wirtschaftlich für uns wichtig sind.


Riempire la provetta cilindrica sino alla tacca con una soluzione idroalcolica di titolo noto ad una temperatura compresa tra 15 e 25° C, ma preferibilmente prossima a 20° C.

Der Glaszylinder wird bei einer Temperatur von 15 °C bis 25 °C, vorzugsweise aber bei etwa 20 °C, mit einer Wasser-Alkohol-Lösung bekannten Gehalts bis zum Eichstrich gefuellt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Riempire la provetta sino alla tacca di livello con acqua bidistillata (o di purezza equivalente, ad esempio microfiltrata, di conducibilità 18,2 MΩ/cm), ad una temperatura compresa tra 15 e 25° C, ma preferibilmente prossima a 20° C.

Der Glaszylinder wird bei einer Temperatur von 15 °C bis 25 °C, vorzugsweise aber bei etwa 20 °C, mit bidestilliertem Wasser (oder Wasser gleichwertiger Reinheit, z. B. mikrofiltriertem Wasser mit einer Leitfähigkeit von 18,2 MΩ/cm) bis zum Eichstrich gefuellt.


5.3.1. Colonna di plastica con tappi terminali a vite provvista di una tacca indicante il livello di riempimento per la quantità richiesta di fase stazionaria.

5.3.1. Kunststoffsäule mit Schraubkappen, versehen mit einer Markierung, bis zu der die Säule mit der stationäre Phase befuellt werden kann.


Lavare il tubo sottile del refrigerante con qualche millilitro di acqua distillata, portare a 20 °C il distillato e portarlo al livello della tacca con acqua distillata.

Das ausgezogene Verlängerungsrohr des Kühlers wird mit einigen Millilitern destilliertem Wasser ausgespült, das Destillat wird auf 20 °C temperiert und die Vorlage bis zur Marke mit destilliertem Wasser aufgefuellt.


SOLUZIONE TAMPONE A PH 10,4 : INTRODURRE IN UN MATRACCIO TARATO DA DUE LITRI : 6,64 G DI ACIDO BORICO , 8,00 DI CLORURO DI POTASSIO E 93,1 ML DI SOLUZIONE DI IDROSSIDO DI SODIO 1 N ; MESCOLARE E RIEMPIRE CON ACQUA DISTILLATA FINO ALLA TACCA

Pufferlösung pH 10,4 : 6,64 g Borsäure, 8,00 g Kaliumchlorid und 93,1 ml 1 N-Natriumhydroxydlösung werden in einen 2-1-Meßkolben gegeben, gemischt und bis zur Marke mit destilliertem Wasser aufgefuellt;




D'autres ont cherché : contrassegno     dente     intaglio d'arresto     intaglio di riarmo     matraccio tarato     pallone con tacca di taratura     tacca     tacca di chiglia     tacca di riferimento     taccata     Tacca     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Tacca' ->

Date index: 2022-05-17
w