Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Task Force Svizzera - Seconda guerra mondiale " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Task Force Svizzera - Seconda guerra mondiale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Task Force Schweiz - Zweiter Weltkrieg

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Commissione Bergier | Commissione indipendente d'esperti Bergier | Commissione indipendente d'esperti Svizzera-Seconda Guerra mondiale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Iniziativa parlamentare. Conseguenze giuridiche dell'esercizio del diritto d'informare la Commissione di esperti Svizzera-Seconda Guerra mondiale. Modifica del decreto federale del 13 dicembre 1996 concernente le ricerche storiche e giuridiche sulla sorte degli averi giunti in Svizzera a causa del regime nazionalsocialista. Rapporto della Commissione degli affari giuridici del Consiglio nazionale del 30 maggio 1997. Rapporto complementare al rapporto del 30 maggio 1997 della Commissione degli affari giuridici del Consiglio nazionale d ...[+++]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Parlamentarische Initiative. Folgen der Ausübung des Melderechts gegenüber der Expertenkommission Schweiz-Zweiter Weltkrieg. Ergänzung des Bundesbeschlusses vom 13. Dezember 1996 betreffend die historische und rechtliche Untersuchung des Schicksals der infolge der nationalsozialistischen Herrschaft in die Schweiz gelangten Vermögenswerte. Bericht der Kommission für Rechtsfragen des Nationalrates vom 30. Mai 1997. Zusatzbericht zum Bericht vom 30. Mai 1997 der Kommission für Rechtsfragen des Nationalrates. (Kommission für Rechtsfragen des Nationalrates vom 30. Mai 1997). Stellungnahme des Bundesrates vom 16. Juni 1997

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Commissione indipendente di esperti Svizzera - Seconda guerra mondiale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Unabhängige Expertenkommission Schweiz - Zweiter Weltkrieg (Bergier)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

G. considerando che, secondo le conclusioni dei copresidenti della task force UE-Egitto, il congelamento e il recupero dei beni oggetto di appropriazione indebita rappresentano una questione politica di grande importanza per l'Egitto e l'UE e quest'ultima continuerà a svolgere un ruolo di primo piano nella questione del recupero dei beni e si adopererà a stretto contatto con i partner internazionali, quali la Svizzera, le istituzioni fin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

G. in Kenntnis der Tatsache, dass in den Schlussfolgerungen der Ko-Vorsitzenden der Task Force EU-Ägypten erklärt wurde, dass das Einfrieren und die Rückführung veruntreuter Vermögenswerte ein wichtiges politisches Thema für Ägypten und für die EU sei und dass die EU weiterhin die Führung beim Thema Rückführung von Vermögenswerten übernehmen und mit internationalen Partnern, wie etwa der Schweiz, den internationalen Finanzinstitutionen, insbesondere der Weltbank, der StAR-Initiative und der G8, eng zusammenarbeiten werde, um eine Übersicht des Sachstands zu geben, konkrete nächste Schritte vorzus ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-22]

G. considerando che in base alle conclusioni dei copresidenti della riunione della task force UE-Egitto "il congelamento e il recupero dei beni acquisiti indebitamente rappresentano una questione politica rilevante per l'Egitto e l'UE" e che "l'UE continuerà a svolgere un ruolo di primo piano nella questione del recupero dei beni e si adopererà a stretto contatto con i partner internazionali quali la Svizzera, le istituzioni finanziarie internazionali, in particolare con l'iniziativa StAR de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

G. in Kenntnis der Tatsache, dass in den Schlussfolgerungen der Ko-Vorsitzenden der Task Force EU-Ägypten erklärt wurde, dass das Einfrieren und die Rückführung verunteuter Vermögenswerte ein wichtiges politisches Thema für Ägypten und für die EU sei und dass die EU weiterhin die Führung beim Thema Rückführung von Vermögenswerten übernehmen und mit internationalen Partnern, wie etwa der Schweiz, den internationalen Finanzinstitutionen, insbesondere der Weltbank, der StAR-Initiative und der G8, eng zusammenarbeiten werde, um eine Übersicht des Sachstands zu geben, konkrete nächste Schritte vorzusc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-22]

In una recente riunione della task force internazionale per la gestione dei rischi connessi ai prodotti di base svoltasi a Interlaken, in Svizzera, nel maggio 2005, è stata esaminata questa proposta della Banca mondiale, in merito alla quale è attesa una relazione di sintesi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

Auf der jüngsten Tagung der Internationalen Task Force zum Rohstoffrisikomanagement (International Task Force on Commodity Risk Management, TFI) in Interlaken (Schweiz) im Mai 2005 ist über diesen Vorschlag der Weltbank beraten worden, zu dem wir einen Konzeptbericht erwarten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-08]

Andere haben gesucht : commissione bergier commissione indipendente d'esperti bergier Task Force Svizzera - Seconda guerra mondiale

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Task Force Svizzera - Seconda guerra mondiale' ->

Date index: 2024-05-18