Traduction de «Task force Articolo 50 » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

task force Articolo 50 | task force per la preparazione e la conduzione dei negoziati con il Regno Unito a norma dell’articolo 50 del TUE | TF50 [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Taskforce Artikel 50 | Taskforce für die Vorbereitung und Durchführung der Verhandlungen mit dem Vereinigten Königreich auf der Grundlage von Artikel 50 EUV | TF50 [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

50 milioni di euro per la nuova task force congiunta dei paesi del Sahel: l'Unione europea intensifica il sostegno alla sicurezza nella regione // Bamako, 5 giugno 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

50 Mio. EUR für die neue gemeinsame Einsatztruppe der Länder der Sahelzone: Die Europäische Union verstärkt ihre Unterstützung für die Sicherheit in der Region // Bamako, 5. Juni 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-12-31]

Con un apporto di 50 milioni di euro, l'UE ha anche erogato il maggior contributo alla task force congiunta del G5 Sahel, istituita per rafforzare la sicurezza delle frontiere regionali e per lottare contro i trafficanti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-05]

Mit 50 Mio. EUR ist die EU zudem der größte Geldgeber der gemeinsamen Einsatztruppe der G5 der Sahelzone, die eingerichtet wurde, um die Grenzsicherheit in der Region zu verbessern und den Menschenhandel verstärkt zu bekämpfen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-05]

Il 5 giugno 2017 ha annunciato l'intenzione di sostenere, con un finanziamento fino a 50 milioni di EUR, l'entrata in funzione della task force congiunta del G5 (composta da forze militari del Ciad, del Mali, della Mauritania, del Niger e della Nigeria) per garantire la sicurezza delle regioni sensibili di frontiera.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-12]

Am 5. Juni 2017 kündigte die EU ihre Absicht an, den Einsatz der gemeinsamen G5-Streitkräfte (mit Truppen von Mali, Mauretanien, Niger, Nigeria und Tschad) bei der Sicherung sensibler Grenzregionen mit bis zu 50 Mio. EUR zu unterstützen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-12]

Pagina web della task force per i negoziati con il Regno Unito a norma dell'articolo 50 (TF50)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-21]

Webseite der Taskforce für die Vorbereitung und Durchführung der Verhandlungen mit dem Vereinigten Königreich gemäß Artikel 50 EUV

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

19. accoglie favorevolmente la rinnovata volontà della NATO di conferire priorità alla sicurezza collettiva e l'impegno espresso in relazione all'articolo 5 del trattato di Washington; plaude alla decisione adottata in occasione del vertice NATO di Newport di aumentare il livello di sicurezza degli alleati orientali, che include la creazione di una task force comune d'intervento rapido (Very High Readiness Joint Task Force), una presenza militare continua, a rotazione, della NATO e l'istituzi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

19. begrüßt, dass die NATO den prioritären Charakter der gemeinsamen Sicherheit und die Verpflichtungen gemäß Artikel 5 des Washingtoner Vertrags bekräftigt hat; begrüßt die auf dem Gipfeltreffen der NATO in Newport gefassten Beschlüsse, die Sicherheit der östlichen Verbündeten zu stärken, unter anderem durch den Aufbau eines gemeinsamen besonders schnell einsetzbaren Gefechtsverbands, die dauerhafte abwechselnde militärische Präsenz der NATO und den Aufbau einer Logistikinfrastruktur, und würdigt die Bemühungen, die darauf gerichtet ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-09-17]

Il 27 giugno 2000, la Germania ha ricevuto, a norma dell’articolo 6, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE, la domanda con la quale una task force, costituita dalla Stähler Agrochemie GmbH Co. KG e dalla UBE Europe GmbH (quest’ultima ha nel frattempo lasciato la task force), chiedeva l’inclusione del beflubutamid tra le sostanze attive di cui all’allegato I della direttiva 91/414/CEE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Gemäß Artikel 6 Absatz 2 der Richtlinie 91/414/EWG hat Deutschland am 27. Juni 2000 von einer Arbeitsgemeinschaft, bestehend aus UBE Europe GmbH und Stähler Agrochemie GmbH Co. KG (UBE Europe GmbH schied zu einem späteren Zeitpunkt aus), einen Antrag auf Aufnahme des Wirkstoffs Beflubutamid in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG erhalten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Per mettere in atto le disposizioni dell'articolo 12 della convenzione delle Nazioni Unite e tenendo conto della relazione della Task Force Azione chimica istituita dal vertice economico di Houston (G-7) il 10 luglio 1990, il regolamento (CEE) n. 3677/90 del Consiglio, del 13 dicembre 1990, recante misure intese a scoraggiare la diversione di talune sostanze verso la fabbricazione illecita di stupefacenti o di sostanze psicotrope (2), ha istituito un sistema di registrazione delle operazioni s ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Zur Umsetzung der Anforderungen des Artikels 12 des Übereinkommens der Vereinten Nationen wurde unter Berücksichtung des Berichts der Chemical Action Task Force mit der Verordnung (EWG) Nr. 3677/90 des Rates vom 13. Dezember 1990 über Maßnahmen gegen die Abzweigung bestimmter Stoffe zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Substanzen (2) ein System zur Meldung verdächtiger Vorgänge eingerichtet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

La Task Force, suddivisa in quattro distinti gruppi di lavoro, si è occupata in particolare dei precursori di esplosivi, della catena di approvvigionamento, della rilevazione e della pubblica sicurezza, e alla conclusione dei suoi lavori, nel giugno 2007, ha presentato una relazione comprendente 50 raccomandazioni relative a misure intese a rafforzare la sicurezza degli esplosivi nell'UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

Die Arbeiten der zuständigen Taskforce, die sich in vier separaten Arbeitsgruppen mit den Ausgangsstoffen, der Versorgungskette, der Aufdeckung und der öffentlichen Sicherheit befasste, mündeten schließlich in einen im Juni 2007 vorgelegten Bericht mit 50 Empfehlungen für Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit von Explosivstoffen in der EU.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-24]

La Task Force, suddivisa in quattro distinti gruppi di lavoro, si è occupata in particolare dei precursori di esplosivi, della catena di approvvigionamento, della rilevazione e della pubblica sicurezza, e alla conclusione dei suoi lavori, nel giugno 2007, ha presentato una relazione comprendente 50 raccomandazioni relative a misure intese a rafforzare la sicurezza degli esplosivi nell'UE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

Die Arbeiten der zuständigen Taskforce, die sich in vier separaten Arbeitsgruppen mit den Ausgangsstoffen, der Versorgungskette, der Aufdeckung und der öffentlichen Sicherheit befasste, mündeten schließlich in einen im Juni 2007 vorgelegten Bericht mit 50 Empfehlungen für Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheit von Explosivstoffen in der EU.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-24]

7. ritiene che l'attuale strategia per l'occupazione, come recentemente rivista, costituisca uno strumento efficace per promuovere l'occupazione nell'Unione europea; ritiene inoltre che il comitato per l'occupazione, istituito a norma dell'articolo 130 del trattato, sia nelle condizioni migliori per valutare le questioni inerenti all'occupazione e che pertanto non ci sia bisogno di una nuova Task Force sull'occupazione; invita il Consiglio a limitare il mandato di tale task force e a riferir ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-23]

7. ist der Auffassung, das die derzeitige Beschäftigungsstrategie nach ihrer jüngsten Umgestaltung ein wirksames Instrument zur Förderung der Beschäftigung in der Europäischen Union darstellt; ist ferner der Auffassung, dass der gemäß Artikel 130 des Vertrags eingesetzte Beschäftigungsausschuss am besten in der Lage ist, Beschäftigungsfragen zu beurteilen, und daher keine Notwendigkeit bestand, eine neue Task Force für Beschäftigung zu bilden; fordert den Rat auf, deren Mandat einzuschränken ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-23]

D'autres ont cherché : task force articolo Task force Articolo 50

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Task force Articolo 50' ->

Date index: 2023-06-22