Traduction de «Tigri per la liberazione della patria tamil » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Tigri per la liberazione della patria tamil | Tigri tamil | LTTE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Befreiungstiger von Tamil Eelam | Liberation Tigers of Tamil Eelam | LTTE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

«Tigri per la liberazione della patria Tamil» – «LTTE».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

„Liberation Tigers of Tamil Eelam“ — „LTTE“.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

A. considerando che, nel maggio 2009, il decennale conflitto tra il governo dello Sri Lanka e le Tigri per la liberazione della patria Tamil (LTTE: Liberation Tigers of Tamil Eelam) separatiste del nord del paese si è concluso con la sconfitta e la resa di queste ultime e con la morte del loro leader;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

A. in der Erwägung, dass der Konflikt zwischen der sri-lankischen Regierung und den separatistischen „Befreiungstigern von Tamil Eelam“ (Liberation Tigers of Tamil Eelam, LTTE), der jahrzehntelang im Norden des Landes geherrscht hatte, im Mai 2009 mit der Niederlage und Kapitulation der Befreiungstiger und dem Tod ihres Anführers beendet wurde;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-11]

A. considerando che, nel maggio 2009, il decennale conflitto tra il governo dello Sri Lanka e le Tigri per la liberazione della patria Tamil (LTTE: Liberation Tigers of Tamil Eelam) separatiste del nord del paese si è concluso con la sconfitta e la resa di queste ultime e con la morte del loro leader;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

A. in der Erwägung, dass der Konflikt zwischen der sri-lankischen Regierung und den separatistischen „Befreiungstigern von Tamil Eelam“ (Liberation Tigers of Tamil Eelam, LTTE), der jahrzehntelang im Norden des Landes geherrscht hatte, im Mai 2009 mit der Niederlage und Kapitulation der Befreiungstiger und dem Tod ihres Anführers beendet wurde;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-11]

«Tigri per la liberazione della patria Tamil» — «LTTE»

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

„Liberation Tigers of Tamil Eelam“ — „LTTE“

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

«Tigri per la liberazione della patria Tamil» — «LTTE»

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

„Liberation Tigers of Tamil Eelam“ — „LTTE“

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

A. considerando che nel maggio 2009 il lungo conflitto che era in corso in Sri Lanka si è concluso con la resa delle Tigri per la liberazione della patria Tamil (LTTE: Liberation Tigers of Tamil Eelam) e la morte del loro leader; considerando che in seguito al conflitto un gran numero di cittadini dello Sri Lanka vivono come sfollati interni, specialmente nel nord del paese,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

A. in der Erwägung, dass der andauernde Konflikt in Sri Lanka im Mai 2009 mit der Kapitulation der Bewegung der Befreiungstiger von Tamil Eelam (LTTE) und dem Tod ihres Anführers zu Ende gegangen ist; in der Erwägung, dass infolge des Konflikts eine große Zahl von Einwohnern Sri Lankas als Binnenvertriebene lebt, insbesondere im Norden des Landes,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

A. considerando che nel maggio 2009 il lungo conflitto che era in corso in Sri Lanka si è concluso con la resa delle Tigri per la liberazione della patria Tamil (LTTE: Liberation Tigers of Tamil Eelam) e la morte del loro leader; considerando che in seguito al conflitto un gran numero di cittadini dello Sri Lanka vivono come sfollati interni, specialmente nel nord del paese,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

A. in der Erwägung, dass der andauernde Konflikt in Sri Lanka im Mai 2009 mit der Kapitulation der Bewegung der Befreiungstiger von Tamil Eelam (LTTE) und dem Tod ihres Anführers zu Ende gegangen ist; in der Erwägung, dass infolge des Konflikts eine große Zahl von Einwohnern Sri Lankas als Binnenvertriebene lebt, insbesondere im Norden des Landes,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-11]

Abbiamo la testimonianza diretta di famiglie e persone di etnia tamil che si trovano in Europa e che ci inviano continuamente messaggi e descrizioni di quanto sta succedendo a loro e alle loro famiglie, intrappolate nel conflitto tra le Tigri per la liberazione della patria tamil e l’esercito dello Sri Lanka.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

Wir hören laufend Zeugenberichte von tamilischen Familien und Menschen in Europa, die uns davon informieren, was mit ihnen und ihren Familien geschieht, die in den Konflikt zwischen den Tamilen-Tigern und der Armee von Sri Lanka geraten sind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-10]

Dichiarazione della Presidenza a nome dell'Unione europea che condanna le azioni delle Tigri per la liberazione della patria Tamil (LTTE)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

Erklärung des Vorsitzes im Namen der Europäischen Union zur Verurteilung der Aktionen der Befreiungstiger von Tamil Eelam (LTTE)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-28]

«Tigri per la liberazione della patria Tamil» – «LTTE»

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-26]

„Liberation Tigers of Tamil Eelam“ – „LTTE“

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-26]

D'autres ont cherché : tigri tamil Tigri per la liberazione della patria tamil

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Tigri per la liberazione della patria tamil' ->

Date index: 2021-06-14