Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Tubo di rivestimento della barra di controllo
Tubo di supporto della barra di controllo

Übersetzung für "Tubo di rivestimento della barra di controllo " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Tubo di rivestimento della barra di controllo

Steuerstab-Fuehrungseinsatz


Tubo di supporto della barra di controllo

Steuerstab-Stuetzrohr


Rivestimento del convogliatore in lamiera del meccanismo di azionamento della barra di controllo

Leitblechabdeckung fuer Steuerantrieb
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
39. ritiene che le preoccupazioni legate alla possibilità che lo sviluppo del gas di scisto danneggi le risorse idriche in presenza di fughe a livello dei pozzi possano essere placate adottando le migliori pratiche in materia di sviluppo e costruzione dei pozzi, segnatamente per quanto concerne il rivestimento, la cementificazione, il controllo della pressione, attraverso test di pressione delle tubazioni di cemento e diagrafie di adesività del cemento realizzate secondo tecniche all'avanguardia per verificarne la tenuta stagna; esorta gli Stati membri a ...[+++]

39. vertritt die Auffassung, dass Bedenken hinsichtlich der Wasservorräte, die durch ein Entweichen von Stoffen aus den Schiefergasbohrlöchern gefährdet sein könnten, durch eine Bestätigung der Abdichtung der Bohrlöcher ausgeräumt werden könnten, die wiederum mittels einer Anwendung von bewährten Verfahren bei der Erstellung der Bohrlöcher – vor allem bei der Ummantelung, Zementierung und Regulierung der Druckverhältnisse – und mittels Tests zur Belastbarkeit der zementierten Schalen und modernen Zementklötzer erfolgen könnte; fordert die Mitgliedstaaten auf, unter anderem anhand von Kontrollbesuchen an den Förderstätten zu gewährleiste ...[+++]


42. ritiene che le preoccupazioni legate alla possibilità che lo sviluppo del gas di scisto danneggi le risorse idriche in presenza di fughe a livello dei pozzi possano essere placate adottando le migliori pratiche in materia di sviluppo e costruzione dei pozzi, segnatamente per quanto concerne il rivestimento, la cementificazione, il controllo della pressione, attraverso test di pressione delle tubazioni di cemento e diagrafie di adesività del cemento realizzate secondo tecniche all'avanguardia per verificarne la tenuta stagna; esorta gli Stati membri a ...[+++]

42. vertritt die Auffassung, dass Bedenken hinsichtlich der Wasservorräte, die durch ein Entweichen von Stoffen aus den Schiefergasbohrlöchern gefährdet sein könnten, durch eine Bestätigung der Abdichtung der Bohrlöcher ausgeräumt werden könnten, die wiederum mittels einer Anwendung von bewährten Verfahren bei der Erstellung der Bohrlöcher – vor allem bei der Ummantelung, Zementierung und Regulierung der Druckverhältnisse – und mittels Tests zur Belastbarkeit der zementierten Schalen und modernen Zementklötzer erfolgen könnte; fordert die Mitgliedstaaten auf, unter anderem anhand von Kontrollbesuchen an den Förderstätten zu gewährleiste ...[+++]


39. ritiene che le preoccupazioni legate alla possibilità che lo sviluppo del gas di scisto danneggi le risorse idriche in presenza di fughe a livello dei pozzi possano essere placate adottando le migliori pratiche in materia di sviluppo e costruzione dei pozzi, segnatamente per quanto concerne il rivestimento, la cementificazione, il controllo della pressione, attraverso test di pressione delle tubazioni di cemento e diagrafie di adesività del cemento realizzate secondo tecniche all'avanguardia per verificarne la tenuta stagna; esorta gli Stati membri a ...[+++]

39. vertritt die Auffassung, dass Bedenken hinsichtlich der Wasservorräte, die durch ein Entweichen von Stoffen aus den Schiefergasbohrlöchern gefährdet sein könnten, durch eine Bestätigung der Abdichtung der Bohrlöcher ausgeräumt werden könnten, die wiederum mittels einer Anwendung von bewährten Verfahren bei der Erstellung der Bohrlöcher – vor allem bei der Ummantelung, Zementierung und Regulierung der Druckverhältnisse – und mittels Tests zur Belastbarkeit der zementierten Schalen und modernen Zementklötzer erfolgen könnte; fordert die Mitgliedstaaten auf, unter anderem anhand von Kontrollbesuchen an den Förderstätten zu gewährleiste ...[+++]


Lo stesso vale per l'aumento del particolato e delle emissioni di NOx derivante dalla progettazione di motori moderni per i quali è necessario un controllo più esaustivo delle emissioni, nonché un controllo elettronico dell'integrità e della funzionalità del sistema diagnostico a bordo del veicolo (on-board diagnostic system-OBD), utilizzando, ai fini della verifica, le prove esistenti presso il tubo di scappamento onde garantire u ...[+++]

Dies gilt auch für die Zunahme der Partikel- und NOx-Emissionen moderner Motoren, bei denen eine umfassendere Emissionsprüfung notwendig ist, die neben einer elektronischen Prüfung der Integrität und Funktionsfähigkeit des On-Board-Diagnosesystems (OBD) des Fahrzeugs auch aus Messungen der Abgasemissionen im Auspuffrohr besteht, denn da das OBD-System für sich allein keine belastbaren Daten liefert, kann nur so eine vollständige und genaue Prüfung der Abgasanlage durchgeführt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ciò vale anche per l'incremento delle emissioni di particolato e di NOx da parte di progetti di motori moderni che necessitano di controlli delle emissioni più completi, incluso il controllo in fase di funzionamento utilizzando un dispositivo di controllo elettronico dell'integrità e della funzionalità del sistema diagnostico di bordo del veicolo (OBD), verificato dagli attuali controlli del ...[+++]

Das gilt auch für erhöhte Partikel- und NOx-Emissionen durch moderne Motorkonstruktionen, die einen umfassenderen Emissionstest erforderlich machen, einschließlich einer Überprüfung während des Betriebs mithilfe eines elektronischen Geräts zur Kontrolle der Integrität und der Funktionalität des On-Board-Diagnosesystems (OBD-Systems) des Fahrzeugs, die durch bestehende Auspufftests verifiziert wird, um eine vollständige Kontrolle des Emissionssystems sicherzustellen, da eine Prüfung auf der Grundlage des OBD-Systems allein nicht verlässlich ist.


Per quanto riguarda i volumi, partendo dai volumi totali di Eurostat sono stati calcolati i volumi delle esportazioni cinesi di ciascuno dei due tipi principali di legno compensato di okoumé sulla base della proporzione tra il compensato intero di okoumé e il compensato con rivestimento di okoumé ricavata dalle relazioni di controllo di cui al considerando 21 relative al periodo che si sovrappone al PIR.

Die Berechnung der chinesischen Ausfuhrmengen für jeden der beiden Haupttypen von Okoumé-Sperrholz erfolgte, ausgehend von den Eurostat-Angaben zu den Gesamtmengen, anhand des Verhältnisses zwischen durchgehendem Okoumé und Deckfurnier, wie es aus den unter Randnummer 21 genannten Berichten für den sich mit dem UZÜ überschneidenden Zeitraum hervorging.


2.1.5. Il dispositivo di simulazione, senza materiale espanso e rivestimento esterno, è montato con la tibia saldamente fissata a una superficie orizzontale fissa e un tubo metallico collegato saldamente al femore e fissato a 2,0 m dal centro della giunzione del ginocchio, come illustrato nella figura 4.

2.1.5. Bei der Scherprüfung wird der Beinprüfkörper ohne Schaumstoffummantelung und Haut mit seinem Schienbein-Teil in waagerechter Position fest eingespannt, während der Oberschenkelteil durch ein fest aufgesetztes Metallrohr verlängert wird, das in 2,0 m Abstand von der Mitte des Kniegelenks abgestützt ist (siehe Abbildung 4).


2.1.4. Il dispositivo di simulazione della gamba, senza materiale espanso e rivestimento esterno, è montato con la tibia saldamente fissata ad una superficie orizzontale fissa e con un tubo metallico collegato saldamente al femore, come illustrato nella figura 3.

2.1.4. Der Beinprüfkörper ohne Schaumstoffummantelung und Haut wird, wie in Abbildung 3 wiedergegeben, mit seinem Schienbein-Teil in waagerechter Position fest eingespannt und ein Metallrohr mit dem Oberschenkel fest verbunden.


2.1.5. Il dispositivo di simulazione, senza materiale espanso e rivestimento esterno, è montato con la tibia saldamente fissata ad una superficie orizzontale fissa e un tubo metallico collegato saldamente al femore e fissato a 2,0 m dal centro della giunzione del ginocchio, come illustrato nella figura 4.

2.1.5. Bei der Scherprüfung wird der Beinform-Schlagkörper ohne Schaumstoffummantelung und Haut mit seinem Schienbein-Teil in waagerechter Position fest eingespannt, während der Oberschenkelteil durch ein fest aufgesetztes Metallrohr verlängert wird, das in 2,0 m Abstand von der Mitte des Kniegelenks abgestützt ist. Diese Anordnung ist in Bild 4 wiedergegeben.


Usinor acquisterà il 55% delle azioni di Tubisud dal gruppo Abate ottenendo quindi il controllo della società che opera una linea di rivestimento organico per i nastri di acciaio ed un centro di servizi per lavorazione di laminati d'acciaio.

Usinor wird 55 % der Tubisud-Aktien von der Abate-Gruppe erwerben und somit die Kontrolle über das Unternehmen erwerben, das eine Linie zur organischen Beschichtung von Bandstahl und ein Stahlservicezentrum betreibt.




Andere haben gesucht : Tubo di rivestimento della barra di controllo     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Tubo di rivestimento della barra di controllo' ->

Date index: 2022-10-24
w