Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
UICN
Unione mondiale per la natura

Übersetzung für "UICN " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Unione internazionale per la conservazione della natura e delle sue risorse | Unione mondiale per la natura [ UICN ]

Internationale Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen [ UICN ]


Scambio di lettere del 14/20 giugno 2000 relativo alla modifica dell'Accordo del 17 dicembre 1986 tra il Consiglio federale svizzero e l'Unione internazionale per la conservazione della natura e delle sue risorse (UICN) onde determinare lo statuto fiscale dell'Unione e del suo personale in Svizzera

Briefwechsel vom 14. /20. Juni 2000 zur Änderung des Abkommens vom 17. Dezember 1986 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Internationalen Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Lebensräume (UICN) zur Regelung der rechtlichen Stellung der Union in der Schweiz


Accordo tra il Consiglio federale svizzero e l'Unione internazionale per la conservazione della natura e delle sue risorse(UICN)onde determinare lo statuto fiscale dell'Unione e del suo personale in Svizzera

Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Internationalen Union zur Erhaltung der Natur und der natürlichen Lebensräume(UICN)zur Regelung der rechtlichen Stellung der Union in der Schweiz
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Secondo l'ultima valutazione per l'Unione internazionale per la conservazione della natura (UICN), l'unica soluzione per salvare il tonno rosso del sud e dell'Atlantico sarebbe quella di bloccare la pesca fino alla ricostituzione degli stock (Se l'emendamento sarà approvato, gli articoli 30 e 31 saranno adeguati per coerenza).

Die letzte Untersuchung für die Internationale Union zur Erhaltung der Natur (IUCN) kam zu dem Ergebnis, dass die einzige Möglichkeit zur Rettung des südlichen und des atlantischen Roten Thuns darin besteht, die Fischereien zu schließen, bis die Bestände wiederaufgefüllt sind (Im Falle der Annahme des Änderungsantrags sind die Artikel 30 und 31 entsprechend anzupassen).


Il sito protetto è stato classificato come area protetta con utilizzo sostenibile delle risorse (managed resource protected area) secondo il sistema di classificazione dell'UICN.

Das Schutzgebiet ist gemäß der IUCN-Kategorisierung als Ressourcenschutzgebiet mit Management eingestuft.


Il sito protetto è stato classificato come area per la gestione degli habitat o delle specie (habitat species management area) secondo il sistema di classificazione dell'UICN.

Das Schutzgebiet ist gemäß der IUCN-Kategorisierung als Biotop-/Artenschutzgebiet mit Management eingestuft.


Il sito protetto è stato classificato come parco nazionale (national park) secondo il sistema di classificazione dell'UICN.

Das Schutzgebiet ist gemäß der IUCN-Kategorisierung als Nationalpark eingestuft.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il sito protetto è stato classificato come paesaggio terrestre o marino protetto (protected landscape or seascape) secondo il sistema di classificazione dell'UICN.

Das Schutzgebiet ist gemäß der IUCN-Kategorisierung als Geschützte Landschaft/Geschütztes marines Gebiet eingestuft.


Il sito protetto è stato classificato come monumento naturale (natural monument) secondo il sistema di classificazione dell'UICN.

Das Schutzgebiet ist gemäß der IUCN-Kategorisierung als Naturdenkmal eingestuft.


Le Liste Rosse Europee, elaborate dall’UICN, costituiscono un quadro di classificazione delle specie in base al loro rischio di estinzione.

Die europäischen Roten Listen werden von der IUCN aufgestellt.


Un quinto dei rettili e circa un quarto degli anfibi d’Europa sono in pericolo – è quanto emerge dai nuovi studi realizzati dall’UICN (Unione internazionale per la conservazione della natura) su richiesta della Commissione europea.

In Europa sind ein Fünftel der Reptilien und fast ein Viertel der Amphibien vom Aussterben bedroht. Das haben jüngste Studien ergeben, die die Weltnaturschutzunion IUCN im Auftrag der Europäischen Kommission durchgeführt hat.


Secondo le stime dell’UICN (unione internazionale per la conservazione della natura) una specie di uccelli su otto e una specie di mammiferi su quattro sono in via di estinzione.

Nach Angaben der IUCN (Internationale Union für die Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen) ist eine von acht Vogelarten und eine von vier Säugetierarten vom Aussterben bedroht.


Dall’altro, essa riconosce in maniera specifica la ricchezza ecologica di alcune zone europee, quali le cosiddette regioni ultraperiferiche, che spiccano per determinati ecosistemi forestali i quali, a volte, sono veri e propri musei botanici naturali, come nel caso della zona da cui provengo, le isole Canarie. Sarebbe opportuno istituire punti di osservazione forestale nelle singolari isole della Macaronesia, una delle zone biogeografiche dell’Unione internazionale per la conservazione della natura (UICN) con la maggior biodiversità dell’Unione europea.

Zum anderen erkennt er ganz spezifisch den ökologischen Reichtum einiger europäischer Regionen an, wie der Regionen in äußerster Randlage, wo bestimmte Waldökosysteme existieren, die in einigen Fällen wahrhaft natürliche botanische Museen sind, wie in der Region, aus der ich komme, den Kanarischen Inseln, wo man Beobachtungsstellen in den einzigartigen Wäldern dieser makaronesischen Inseln, einer der biogeografischen Regionen der Internationalen Union für die Erhaltung der Natur und der natürlichen Hilfsquellen (IUCN) mit der größten biologischen Vielfalt der Europäischen Union, einrichten sollte.




Andere haben gesucht : unione mondiale per la natura     UICN     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'UICN' ->

Date index: 2021-10-19
w