Übersetzung für "UNPOA " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Programma di azione per prevenire, combattere e sradicare il commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibro in tutti i suoi aspetti | UNPOA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aktionsprogramm der Vereinten Nationen zur Verhütung, Bekämpfung und Beseitigung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

57. invita il Consiglio e la Commissione a definire misure concrete per realizzare il programma d'azione delle Nazioni Unite (UNPoA) nei suoi cinque ambiti prioritari, ossia intermediazione, marcatura e tracciabilità, munizioni, sviluppo e assistenza tecnica, e per mettere a punto un meccanismo di accompagnamento per l'UNPoA;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

57. fordert den Rat und die Kommission auf, konkrete Maßnahmen für die Umsetzung der fünf prioritären Bereiche für das UN-Aktionsprogramm (UNPoA), d. h. Vermittlung, Markierung und Zurückverfolgung, Munition, Entwicklung und technische Hilfe, sowie für die Entwicklung eines Follow-up-Mechanismus für das UNPoA zu ergreifen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-17]

57. invita il Consiglio e la Commissione a definire misure concrete per realizzare il programma d'azione delle Nazioni Unite (UNPoA) nei suoi cinque ambiti prioritari, ossia intermediazione, marcatura e tracciabilità, munizioni, sviluppo e assistenza tecnica, e per mettere a punto un meccanismo di accompagnamento per l'UNPoA;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

57. fordert den Rat und die Kommission auf, konkrete Maßnahmen für die Umsetzung der fünf prioritären Bereiche für das UN-Aktionsprogramm (UNPoA), d. h. Vermittlung, Markierung und Zurückverfolgung, Munition, Entwicklung und technische Hilfe, sowie für die Entwicklung eines Follow-up-Mechanismus für das UNPoA zu ergreifen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-17]

– visto il Programma d'azione delle Nazioni Unite volto a prevenire, combattere ed eradicare il commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibro in tutti i suoi aspetti (UNPOA), approvato nel luglio 2001,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

– unter Hinweis auf das Aktionsprogramm der Vereinten Nationen zur Verhütung, Bekämpfung und Ausrottung des illegalen Handels mit kleinen und leichten Waffen unter allen Aspekten, das im Juli 2001 angenommen wurde,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]

– vista la seconda riunione biennale di Stati organizzata sotto l'egida dell'ONU per valutare l'attuazione del programma d'azione delle Nazioni Unite volto a prevenire, combattere ed eradicare il commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibro in tutti i suoi aspetti (UNPOA), svoltasi dall'11 al 15 luglio 2005,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

– unter Hinweis auf die zweite zweijährliche Staatenkonferenz der Vereinten Nationen zur Prüfung der Umsetzung des UN-Aktionsprogramms zur Verhütung, Bekämpfung und Ausrottung des illegalen Handels mit kleinen und leichten Waffen unter allen Aspekten vom 11. bis 15. Juli 2005,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le parti convengono quindi di perseguire e di sviluppare ulteriormente una stretta cooperazione per la prevenzione, la lotta e l'eliminazione del traffico illecito di armi leggere e di piccolo calibro in tutti i suoi aspetti, come stabilito nel programma d'azione delle Nazioni Unite (UNPoA), e di attivarsi per risolvere il problema dell'eccessiva accumulazione di tali armi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

Die Vertragsparteien kommen daher überein, die enge Zusammenarbeit zur Verhütung, Bekämpfung und Beseitigung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten, wie in dem einschlägigen Aktionsprogramm der Vereinten Nationen (UNPoA) dargelegt, weiterzuverfolgen und zu vertiefen und das Problem der übermäßigen Anhäufung von Kleinwaffen und leichten Waffen anzugehen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-30]

Le parti convengono quindi di perseguire e di sviluppare ulteriormente una stretta cooperazione per la prevenzione, la lotta e l'eliminazione del traffico illecito di armi leggere e di piccolo calibro in tutti i suoi aspetti, come stabilito nel programma d'azione delle Nazioni Unite (UNPoA), e di attivarsi per risolvere il problema dell'eccessiva accumulazione di tali armi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

Die Vertragsparteien kommen daher überein, die enge Zusammenarbeit zur Verhütung, Bekämpfung und Beseitigung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten, wie in dem einschlägigen Aktionsprogramm der Vereinten Nationen (UNPoA) dargelegt, weiterzuverfolgen und zu vertiefen und das Problem der übermäßigen Anhäufung von Kleinwaffen und leichten Waffen anzugehen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-30]

Andere haben gesucht : UNPOA

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'UNPOA' ->

Date index: 2020-12-21