2
. chiede che la PAC dopo il 2013 assicuri i finanziamenti pertinenti, offra incentivi e persegua obiettivi di sicurezza alimentare destinati ad incoraggiare produzione e consumi agricoli sostenibili e il risparmio energetico, promuov
a un uso efficiente degli integratori ad esempio riducendo i prodo
tti chimici nocivi, rispetti di più la salute e il benessere degli animali e usi in modo più efficace il potenziale degli ecosistemi; sottolinea che deve e
...[+++]ssere in grado di rispondere alle sfide ambientali, sanitarie e sociali, quali il cambiamento climatico, la perdita di biodiversità (inclusa la "biodiversità agricola"), l'esaurimento delle risorse, l'inquinamento delle acque e l'erosione del suolo, senza compromettere la redditività delle aziende agricole; 2. fordert, dass im Rahmen der GAP nach 2013 die erforderlichen Finanzmittel bereitgestellt, Anreize geboten und langfristige Ziele der Ernährungssicherheit verfolgt werden, die darauf gerichtet sind, die nachhaltige Erzeugung und den nachhaltigen Verbrauch von landwirtschaftlichen Erzeugnissen zu fördern, Energie zu sparen, den effizienten Einsatz von Betriebsmitteln, wie beispielsweise die Verringerung schädlicher Chemikalien, zu fördern, Tiergesundheit und T
ierschutz besser zu achten und das Potenzial der Ökosysteme effizienter zu nutzen; weist darauf hin, dass die GAP nach 20
13 in der Lage sein ...[+++]muss, ökologische, gesundheitliche und soziale Herausforderungen wie Klimawandel, Erschöpfung der Ressourcen, Wasserverschmutzung, Bodenerosion und Verlust an biologischer Vielfalt (einschließlich biologischer Vielfalt in der Landwirtschaft) zu bewältigen, ohne die Existenzfähigkeit der landwirtschaftlichen Betriebe zu gefährden;