Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Virus della malattia dei punti bianchi
Virus della malattia del piede e della bocca
Virus della malattia della macchia bianca
Virus della malattia esantematica della capra
Virus della sindrome dei punti bianchi
WSSV

Übersetzung für "Virus della malattia della macchia bianca " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
virus della malattia esantematica della capra

Ziegenpockenvirus | Ziegenpocken-Virus


virus della malattia del piede e della bocca

Maul- und Klauenseuche-Virus


virus della malattia dei punti bianchi | virus della malattia della macchia bianca | virus della sindrome dei punti bianchi | WSSV [Abbr.]

Cryptocarion irritans | White Spot Syndrom Virus | White Spot Virus | WSSV [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’invio di laboratori mobili da parte della Commissione è stato fondamentale per la diagnosi della malattia da virus Ebola nella popolazione dell’Africa occidentale.

Die Bereitstellung mobiler Labors durch die Kommission spielte für die Diagnose des Ebola-Virus bei der Bevölkerung in Westafrika eine entscheidende Rolle.


la caratterizzazione del virus della rabbia con i metodi più aggiornati, per consentire una migliore comprensione dell’epidemiologia della malattia.

die Charakterisierung von Tollwuterregern nach den neuesten Methoden im Hinblick auf ein besseres Verständnis des epidemiologischen Verlaufs der Krankheit.


la caratterizzazione del virus della rabbia con i metodi più aggiornati, per consentire una migliore comprensione dell'epidemiologia della malattia.

die Charakterisierung von Tollwuterregern nach den neuesten Methoden im Hinblick auf ein besseres Verständnis des epidemiologischen Verlaufs der Krankheit.


Il gruppo di lavoro "Prodotti farmaceutici e dispositivi medici"., che si è riunito a Seoul l'11 giugno 2015, ha discusso, tra l'altro, il sistema coreano dei prezzi dei prodotti farmaceutici e il riconoscimento adeguato del valore delle tecnologie e dei medicinali innovativi, ha proposto modifiche della legge coreana sull'assicurazione malattia nazionale (Korean National Health Insurance Act), l'introduzione da parte della Corea di un numero di serie per i medicinali, la domanda della Corea di iscrizione su una lista ...[+++]

Die Arbeitsgruppe „Arzneimittel und Medizinprodukte“, die am 11. Juni 2015 in Seoul zusammentrat, erörterte u. a. folgende Themen: das koreanische Preissystem für Arzneimittel und die angemessene Würdigung des Werts innovativer Arzneimittel und Technologien, Änderungsvorschläge für das nationale Krankenversicherungsgesetz Koreas, die Umsetzung der Serialisierung von Arzneimitteln durch Korea, den Antrag Koreas auf die Aufnahme pharmazeutischer Wirkstoffe in die Weiße Liste der EU, die Methodik zur Beschränkung von Erstattungspreisen für medizinische Geräte in Korea auf Grundlage des Einfuhrpreises, die Anforderungen an klinische Tests u ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Chiederei dunque che le norme esistenti in materia di vaccinazione nella direttiva 2000/75/CE vengano modificate per tener conto dei recenti progressi tecnologici nella produzione di vaccini, garantire un migliore controllo della diffusione del virus della febbre catarrale degli ovini e ridurre gli oneri a carico del settore agricolo causati da tale malattia.

Ich möchte zur Änderung der geltenden Vorschriften für die Impfung aufrufen, wie sie in Richtlinie 2000/75/EG festgelegt sind, um die jüngsten technologischen Fortschritte bei der Herstellung von Impfstoffen zu berücksichtigen und um sicherzustellen, dass die Verbreitung des Blauzungenvirus besser bekämpft wird, und um die Belastung des Landwirtschaftssektors durch diese Seuche zu verringern.


9. raccomanda di porre l’accento sulle azioni di prevenzione volte a far fronte alle cause che sono alla base delle malattie tra le donne; bisogna dare la priorità all’istruzione e alla formazione delle donne negli elementi essenziali dell'assistenza sanitaria, e ad una promozione generalizzata della consapevolezza in materia sanitaria, nell'interesse delle donne stesse, ma anche per preservare la salute degli altri membri della famiglia, e soprattutto incrementare la distribuzione gratuita di preservativi e medicinali che impediscono la trasmissione del virus dell'HIV- ...[+++]

9. empfiehlt, dass der Schwerpunkt auf der Prävention liegen sollte, um die Ursachen für die schlechte Gesundheit der Frauen zu bekämpfen; dabei sollte der Erziehung und Ausbildung von Frauen in Grundkenntnissen der Gesundheitsversorgung und der allgemeinen Sensibilisierung für Gesundheitsfragen in ihrem eigenen Interesse, aber auch weil dies für die Gesundheit der anderen Familienmitglieder von grundlegender Bedeutung ist, Vorrang eingeräumt werden; vor allem sollte die Verteilung von kostenlosen Kondomen und Medikamenten, die die Übertragung des HIV/AIDS-Virus von der Mutter auf das Kind verhindern, vorangetrieben werden; stellt fest, dass bei der ...[+++]


6. è del parere che occorra portare la lotta contro il virus dell’afta epizootica sul piano internazionale ed avviare un’indagine generale sugli aspetti e le cause della proliferazione della malattia, nonché su tutti gli aspetti sanitari ed economici;

6. ist der Meinung, dass es notwendig ist, diesen Virus auf internationaler Ebene zu bekämpfen und eine allgemeine Untersuchung über die Aspekte und die Ursachen der Ausbreitung der Krankheit sowie über alle gesundheitspolitischen und wirtschaftlichen Aspekte durchzuführen;


La recrudescenza dei casi di tubercolosi sotto nuove forme – un miliardo di persone rischia di contrarre il virus entro il 2020 – e la ricomparsa della malaria in zone in cui era stata sradicata, causando un milione di morti all’anno, mentre il 40 per cento della popolazione mondiale corre il rischio di contrarre la malattia, hanno un effetto destabilizzante su intere società e danno un duro colpo allo sviluppo socioeconomico di ta ...[+++]

Die Zunahme neuer Formen von Tuberkulosefällen - 1 Milliarde Menschen laufen Gefahr, sich bis 2020 mit dem Virus zu infizieren - und das Wiederauftreten von Malaria in solchen Gebieten, in denen sie bereits ausgerottet war (1 Million Todesopfer pro Jahr, 40 % der Weltbevölkerung bedroht), wirken destabilisierend auf ganze Gesellschaften und haben verheerende Folgen für die gesellschaftliche und wirtschaftliche Entwicklung dieser Länder.


Il loro contenuto è in gran parte inutile oppure è già contenuto nella mia proposta. In particolare mi sono concentrato sulla necessità di studiare l'entità della malattia e l'interazione esistente tra il salmone da allevamento e quello selvatico, di scoprire l'origine della malattia e di estendere le ricerche sul virus alle specie selvatiche.

Ich habe insbesondere auf die Notwendigkeit verwiesen, den Umfang einer möglichen Interaktion zwischen Zuchtlachs und Wildlachs zu untersuchen, die Ursachen der ISA zu erforschen und die Wildbestände umfassender auf das Virus zu testen.


in un centro di raccolta in cui tutti i verri o parte degli stessi sono stati vaccinati contro la malattia di Aujeszky con vaccino privato di globulina GI; questi verri sono stati sieronegativi quanto alla malattia di Aujeszky prima della vaccinazione e sono stati sottoposti di nuovo, tre settimane dopo, ad un esame sierologico che non ha rivelato la presenza di anticorpi indotti dal virus ...[+++]

in der einige oder alle Eber mit GI-Deletionsimpfstoff gegen die Aujeszky-Krankheit geimpft wurden, die vor der Impfung in bezug auf die Aujeszky-Krankheit seronegativ waren und drei Wochen nach der Impfung erneut einer serologischen Untersuchung unterzogen wurden, bei der keine vom Virus der Krankheit induzierten Antikörper festgestellt wurden, wobei in diesem Fall der Samen jeder Sendung im .Laboratorium .(²) einem Virusisolationstest in bezug auf die Aujeszky-Krankheit mit negativem Befund unterzogen wurde;




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Virus della malattia della macchia bianca' ->

Date index: 2023-12-30
w