3. Ai progetti di interesse comune è assegnato lo status di massima imp
ortanza possibile a livello nazionale, se detto status è previsto dal diritto
nazionale, e sono trattati come tali nei procedimenti di rilascio delle autorizza
zioni - nonché nell'assetto territoriale, qualora previsto dalla legislazione
nazionale, comprese quelle relative alle valutazioni ambientali, nella misura in cui tale trattamento venga disposto nel diritto
nazionale applicabi
...[+++]le al tipo di infrastruttura energetica corrispondente.
(3) Ist ein solcher Status im nationalen Recht vorgesehen, erhalten Vorhaben von gemeinsamem Interesse den national höchstmöglichen Status und werden in den Genehmigungsverfahren und — falls dies im nationalen Recht so vorgesehen ist — in Raumordnungsverfahren, einschließlich der Verfahren zur Prüfung der Umweltverträglichkeit, entsprechend behandelt, sofern und soweit eine solche Behandlung in dem für die jeweilige Energieinfrastrukturkategorie geltenden nationalen Recht vorgesehen ist.