Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bene ad alto rischio
Bene particolare
Eseguire lavori ad alto rischio
Gruppi a rischio
Gruppi ad alto rischio
Installazione a alto rischio
Oggetto particolare
Oggetto sensibile

Traduction de «bene ad alto rischio » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
oggetto sensibile | oggetto particolare | bene particolare | bene ad alto rischio
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Sonderobjekt | sensibles Objekt
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
bene ad alto rischio | bene particolare | oggetto particolare | oggetto sensibile
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
sensibles Objekt | Sonderobjekt
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
gruppi a rischio | gruppi ad alto rischio
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Risikogruppen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
eseguire lavori ad alto rischio
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Arbeit mit hohem Risiko durchführen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
installazione a alto rischio
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Risikoanlage
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. Una pianta, un prodotto vegetale o un altro oggetto originari di un paese terzo non elencati a norma dell'articolo 40, o non sufficientemente coperti dalle prescrizioni di cui all'articolo 41 o non soggetti alle misure temporanee di cui all'articolo 49 e che, sulla base di una valutazione preliminare, presentano un rischio connesso a organismi nocivi di livello inaccettabile per il territorio dell'Unione, è una «pianta ad alto rischio», un «prodo ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
(1) Pflanzen, Pflanzenerzeugnisse oder andere Gegenstände mit Ursprung in einem Drittland, die nicht in der Liste gemäß Artikel 40 aufgeführt sind oder nicht ausreichend von den Anforderungen gemäß Artikel 41 erfasst werden oder nicht von den befristeten Maßnahmen gemäß Artikel 49 betroffen sind, und von denen nach dem Ergebnis einer vorläufigen Bewertung ein nicht hinnehmbares Schädlingsrisiko für das Gebiet der Union ausgeht, sind „Pflanzen mit hohem Risiko“, „Pflanzenerzeugnisse mit hohem Risiko“ bzw. „andere Gegenstände mit hohem Risiko“ (im Folgenden „Pflanzen, Pflanzenerzeugnisse und andere Gegenstände mit hohem Risiko“).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Oltre alle misure adottate per gestire il rischio inaccettabile connesso a piante, prodotti vegetali e altri oggetti, il presente regolamento dovrebbe prevedere misure preventive e basate sul rischio per proteggere il territorio dell'Unione dagli organismi nocivi che una pianta, un prodotto vegetale o un altro oggetto originari di un paese terzo potrebbero introdurre, sulla base di una valutazione preliminare di tale alto rischio.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Zusätzlich zu den Maßnahmen für das Management des nicht hinnehmbaren Risikos von Pflanzen, Pflanzenerzeugnissen und anderen Gegenständen sollten in dieser Verordnung risikobasierte und präventive Maßnahmen zum Schutz des Gebiets der Union vor Schädlingen, die durch eine Pflanze, ein Pflanzenerzeugnis oder einen anderen Gegenstand aus einem Drittland eingeschleppt werden könnten, vorgesehen werden, wobei diesen Maßnahmen eine vorläufige Bewertung dieses hohen Risikos zugrunde liegen sollte.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Una società veicolo per la cartolarizzazione, privata e gestita individualmente, acquisterebbe dalla banca i prestiti in sofferenza, li raggrupperebbe e venderebbe a investitori i titoli relativi alle attività cartolarizzate che detiene a diversi livelli di rischio, divisi cioè tra titoli "junior", a più alto rischio, eventualmente titoli "mezzanine", a rischio intermedio, e quindi titoli "senior" a più basso rischio, che beneficerebbero anche di una garanzia dello Stato.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-09]
Dabei werden die Problemkredite der Bank durch ein einzeln verwaltetes privates Verbriefungsinstrument aufgekauft und gebündelt. Anschließend werden die verbrieften Kredite in Tranchen mit unterschiedlicher Bonität – in risikobehafteten nachrangigen und optional in mittelrangigen Notes (sogenannten Junior und Mezzanin Notes) sowie in mit einem geringeren Risiko behafteten vorrangigen Notes (sogenannten Senior Notes) – veräußert, für die zudem staatliche Garantien gewährt werden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-02-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-02-09]
Tali principi di gestione del rischio per la qualità dovrebbero essere utilizzati per valutare i rischi connessi alla qualità, alla sicurezza e alla funzione di ciascun eccipiente e per classificare l’eccipiente stesso, ad esempio come a basso, medio o alto rischio.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-18]
Diese Grundsätze für das Qualitätsrisikomanagement sollten verwendet werden, um die Risiken für Qualität, Sicherheit und Funktion jedes einzelnen Arzneiträgerstoffes zu ermitteln und das Risiko des betreffenden Arzneiträgerstoffes beispielsweise als gering, mittel oder hoch einzustufen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-18]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'argomento a favore degli strumenti finanziari si fonda in particolare sui vantaggi associati al rafforzamento del mercato unico, con il superamento della frammentazione del mercato in aree quali gli investimenti in capitale di rischio, i prestiti ad alto rischio coperti dalle risorse dell'UE e il miglioramento dei crediti.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-29]
Insbesondere bei den Finanzinstrumenten gilt es, die Vorteile einer Stärkung des Binnenmarktes zu nutzen, indem eine Marktzersplitterung in den Bereichen Risikokapitalinvestitionen, Darlehensvergabe mit hohem Risiko aus EU-Ressourcen und Bonitätsverbesserung vermieden wird.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-29]
La tratta deve essere convertita da attività della criminalità organizzata a basso rischio e alto profitto in una ad alto rischio e basso profitto.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-28]
Menschenhandel muss von einer Unternehmung mit niedrigem Risiko und „hohem Ertrag“ für die organisierte Kriminalität zu einer Unternehmung mit hohem Risiko und „niedrigem Ertrag“ umgewandelt werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-28]
Le restanti misure di aiuto esaminate ora riguardano il corretto smaltimento dei materiali specifici a rischio, dei materiali ad alto rischio e dei prodotti trasformati/ottenuti/derivati da questi ultimi, l’ammasso pubblico obbligatorio per le proteine animali a basso rischio e la sospensione/differimento dei termini relativi agli adempimenti tributari e ai pagamenti in materia di previdenza sociale per gli allevatori di bovini e il settore a valle (macelli, rivenditori all’ingrosso e al dettaglio di carne).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-30]
Die nun überprüften Stützungsmaßnahmen betreffen die eigentliche Beseitigung von spezifiziertem Risikomaterial und Hochrisikomaterial sowie den daraus erzeugten/gewonnenen/abgeleiteten Materialien, die verpflichtende öffentliche Lagerung von tierischen Eiweißen mit geringem Risikopotential und die Aussetzung/Verlängerung von Fristen für Steuer- und Sozialversicherungszahlungen für Rinderhalter und den nachgeschalteten Sektor (Schlachthöfe, Großhandel und Fleischeinzelhändler).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-30]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-11-30]
la "febbre catarrale nelle zone endemiche o ad alto rischio", malattia virale, che colpisce ovini, caprini, bovini ed altri ruminanti, rispetto alla quale talune regioni della Comunità devono essere considerate, a causa delle loro condizioni climatiche, zone al alto rischio.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-22]
- die "Blauzungenkrankheit in stark gefährdeten Gebieten oder in Gebieten, in denen die Blauzungenkrankheit endemisch ist", eine Viruskrankheit der Schafe, Ziegen, Rinder und anderer Wiederkäuer, in Bezug auf die bestimmte Gebiete der Gemeinschaft aufgrund ihrer klimatischen Gegebenheiten als stark gefährdet eingestuft werden müssen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-22]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-22]
Nel 1995, in relazione a tali priorità, sono previste le seguenti misure: - la Commissione svolgerà delle analisi in stretta collaborazione con gli Stati membri per identificare i settori in cui il rischio di frodi è particolarmente alto - speciali "task force" composte da esperti nazionali e comunitari analizzeranno i problemi relativi a tali settori ad alto rischio.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
So werden 1995 folgende Maßnahmen durchgeführt: - Die Kommission wird in enger Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten prüfen, welches die wichtigsten Risikobereiche sind. - Mit diesen Risikobereichen werden sich "Task Forces" befassen, denen Experten der Mitgliedstaaten und der Gemeinschaft angehören. Problemfelder sind u.a.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
Il testo di questa raccomandazione figura in appresso (L'allegato - che contiene un formulario da utilizzarsi da parte delle autorità competenti degli Stati membri in occasione di competizioni sportive europee per le informazioni sul viaggio e la sistemazione dei tifosi - non è riportato)". IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, VISTA la raccomandazione del Consiglio dell'Unione europea relativa allo scambio di informazioni in caso di grandi manifestazioni e raduni, adottata il 30 novembre 1994, VISTA la proposta del Regno Unito del 21 giugno 1995, VISTE le conclusioni del Consiglio europeo del 21 giugno 1995, CONSIDERANDO che si sono verificati gravi disordini in occasione delle partite di calcio in diversi Stati membri, comprese partite svolte ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Der Wortlaut dieser Empfehlung wird nachstehend wiedergegeben (ohne den Anhang, der ein einheitliches Formblatt enthält, das von den zuständigen Stellen der Mitgliedstaaten bei einer europäischen Fußballveranstaltung für Informationen über Reisebewegungen und Unterbringung von potentiellen Fußballrowdies verwendet werden soll)". DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION - GESTÜTZT AUF die am 30. November 1994 angenommene Empfehlung des Rates der Europäischen Union zum Informationsaustausch bei Großveranstaltungen, AUFGRUND der Initiative des Vereinigten Königreichs vom 21. Juni 1995, EINGEDENK der Schlußfolgerungen des Rates der Europäischen Unio ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


D'autres ont cherché : bene ad alto rischio     bene particolare     eseguire lavori ad alto rischio     gruppi a rischio     gruppi ad alto rischio     installazione a alto rischio     oggetto particolare     oggetto sensibile     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'bene ad alto rischio' ->

Date index: 2023-11-14
w