Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «briglia » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

briglia di trattenuta | briglia di contenimento | briglia di trattenuta di materiale | diga di trattenuta di materiale | diga di ritenuta di materiale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Geschieberückhaltesperre | Geschiebesperre | Geschiebestausperre

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

briglia in legno e pietra | briglia in legname e pietrame | briglia a cassone

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Holzkastensperre | Steinkastensperre

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

briglia aperta | briglia selettiva | briglia filtrante

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

offene Sperre | Dosiersperre | Entleerungssperre | Sortiersperre

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

:briglia di consolidamento | briglia | briglia di salto | serra | traversa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fangdamm | Konsolidierungssperre | Wehr | Wildbachsperre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

briglia a cassone | briglia in legname e pietrame | briglia in legno e pietra

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Holzkastensperre | Steinkastensperre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

corona di briglia | coronamento di briglia | cresta di briglia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sperrenkrone

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le speculazioni continueranno a briglia sciolta, così come è accaduto fino ad oggi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

Die Spekulation kann ungezügelt fortgesetzt werden, wie bisher.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-21]

In queste circostanze, troppo grande è stata la tentazione di lasciare la briglia sciolta al capitalismo sfrenato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

Unter diesen Umständen war die Versuchung, einem ungezügelten Kapitalismus vollends die Zügel schießen zu lassen, zu groß.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

7. La resistenza alla trazione della briglia di bompresso equivale perlomeno a 1,2 volte la resistenza alla trazione dello strallo di fiocco e dello strallo volante corrispondenti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

8. Die Bruchfestigkeit des Wasserstages muss mindestens die 1,2-fache Bruchfestigkeit der anschließenden Klüver- und Fliegerstage betragen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-29]

Dopodiché, dovremo concedere di nuovo briglia sciolta ai politici.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-09]

Und da müssen wir dann wieder die Politik walten lassen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cosa immaginate che penseranno i cittadini in questione quando lascerete briglia sciolta ai gas a effetto serra in nome del mercato interno?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

Was glauben Sie denn, was interessierte Bürgerinnen und Bürger heute von Ihnen denken, wenn Sie unter dem Argument des Binnenmarktes Klimaschädlingen den Weg freiräumen?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

Abbiamo lasciato briglia sciolta al capitalismo, che invade la vita e seppellisce i sogni dei più deboli.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

Wir haben es mit einem ungezügelten Kapitalismus zu tun, der das Leben durchdringt und die Träume der Schwächsten zunichte macht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-13]

D'autres ont cherché : briglia di consolidamento briglia briglia a cassone briglia aperta briglia di contenimento briglia di salto briglia di trattenuta briglia di trattenuta di materiale briglia filtrante briglia in legname e pietrame briglia in legno e pietra briglia selettiva corona di briglia coronamento di briglia cresta di briglia diga di ritenuta di materiale diga di trattenuta di materiale traversa

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'briglia' ->

Date index: 2021-01-16