Übersetzung für "capacità di arricchimento del combustibile " (Italienisch → Deutsch) :

Die Anreichung ist die teuerste der vier Stufen zur Herstellung von Kernbrennstäben; auf sie entfallen über 35% der Kosten für die Brennstabproduktion und 7% der Kosten zur Produktion von Strom aus Kernenergie.

Die japanischen Behörden haben als anfängliches Kommerzialisierungsziel 50 000 Brennstoffzellenfahrzeuge bis 2010 und 5 Millionen bis 2020 sowie eine installierte stationäre Brennstoffzellenkapazität von 2 100 MW bis 2010 und 10 000 MW bis 2020 bekannt gegeben.

(8) ,Kernbrennstoffkreislauf" alle Stufen im Kreislauf der Herstellung, Verwendung und Behandlung des in Kernreaktoren verwendeten Brennstoffs, einschließlich solcher Schritte wie Erzgewinnung, Umwandlung, Anreicherung, Brennelementherstellung, Energieerzeugung, Zwischenlagerung abgebrannter Brennelemente und/oder Wiederaufarbeitung gefolgt von der Wiedergewinnung spaltbaren und brütbaren Materials und Zwischenlagerung verglaster und sonstiger radioaktiver Abfälle, Konditionierung und Einkapselung abgebrannter Brennelemente und/oder sonstiger radioaktiver Abfälle und schließlich Endlagerung;

- mit dem Zweck der Erzeugung oder Anreicherung von Kernbrennstoffen,

Der Verlust des größten Teils ihrer Atomstromerzeugungskapazität würde nicht nur die Fähigkeit der EU schmälern, für eine befriedigende Versorgungssicherheitslösung in bezug auf künftige Einfuhren an Brennstoffen für die Stromerzeugung zu sorgen, sondern auch die Anstrengungen der EU zur Senkung ihrer CO -Emissionen sehr stark durchkreuzen.

4. Die Gleichberechtigung und die Chancengleichheit aller Bürger in lokalen Gemeinschaften sollte gefördert werden. III. AKTIONSBEREICHE Der Rat erkennt an, daß ein Erfahrungs- und Informationsaustausch zwischen den Mitgliedstaaten von erheblichem Nutzen sein kann, und ruft die Kommission auf, im Rahmen der bestehenden Rechtsvorschriften und Haushaltsmittel eine Untersuchung darüber einzuleiten, welche Praktiken und Konzepte bei der Entwicklung durch Bildung und Ausbildung auf der Ebene lokaler Gemeinschaften in den verschiedenen Mitgliedstaaten bestehen, damit Beispiele für bewährte Praktiken verbreitet werden sowie ermittelt wird, wie im Wege von Bildung und Ausbildung, sowohl im öffentlich anerkannten als auch im öffentlich nicht anerka ...[+++]nnten Bereich, ein Beitrag zur Bereicherung des Lebens und zur Entwicklung der Fertigkeiten auf lokaler Ebene geleistet werden kann".