8. sollecita la Bielorussia a continuar
e a cooperare con l'Ufficio per le istituzioni democratiche e i diritti dell'uomo dell'Or
ganizzazione per la sicurezza e la cooperazione in Europa (OSCE/ODIHR) sul codice elettorale; si aspetta che le modifiche al codice elettorale decise con esperti dell'OSCE/ODIHR, che, secondo
Lidziya Yarmoshyna, Capo della Commissione elettorale centrale bielorussa, rispetteranno le norme europee e che so
...[+++]no già state accettate dal governo bielorusso, siano adottate dalla Camera dei Rappresentanti durante la presente sessione autunnale ed entrino in vigore prima delle elezioni locali previste per la primavera del 2010; 8. fordert Belarus auf, seine Zusammenarbeit mit dem Büro für demokratische Institutionen und Menschenrechte (ODIHR) der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) im Bereich der Wahlgesetzgebung fortzusetzen; erwartet, dass die von der belarussischen Regierung bereits gebilligten Änderungen des Wahlgesetzes, die mit Exp
erten von OSZE/ODIHR vereinbart wurden und nach Aussagen von Lidziya Yarmoshyna, der Leiterin der zentralen Wahlkommission von Belarus, „europäischen Standards entsprechen werden“, vom belarussischen Repräsentantenhaus in der diesjährigen Herbstsitzung angenommen und vor den nächsten, im Frühjahr 201
...[+++]0 anstehenden Kommunalwahlen in Kraft treten werden;