Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carbone da coke basso volatile

Traduction de «carbone da coke basso volatile » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
carbone da coke basso volatile

niedrig fluechtige Kokskohle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
21. Ai fini delle BAT per le emissioni primarie delle linee di sinterizzazione occorre prevenire o ridurre le emissioni di mercurio selezionando materie prime con basso tenore di mercurio (cfr. BAT 7) o trattare i gas di scarico con iniezione di carbone attivo o di coke da lignite attivato.

21. Die BVT für Primäremissionen aus Sinterbändern bestehen darin, Quecksilberemissionen durch die Auswahl von Rohstoffen mit einem niedrigen Quecksilbergehalt (siehe BVT 7) zu vermeiden oder zu reduzieren oder die Abgase durch Kombination mit einer Einblasung von Aktivkohle und aktiviertem Braunkohlekoks zu behandeln.


Tali aiuti sono ripartiti come segue: - un aiuto per la fornitura di carbone e coke all'industria siderurgica della Comunità, fino ad un massimo di 2 853 Mio di DM; - un aiuto nel quadro di un regime volto a mantenere la manodopera di base nelle miniere sotterranee ("Bergmannsprämie"), fino ad un massimo di 110 Mio di DM; - un aiuto a copertura della compensazione tra bacini minerari e della compensazione per il carbone a basso tenore di materie volatili, fino ad un massimo rispettivamente d ...[+++]

Diese Beihilfen sind wie folgt aufgeschlüsselt: - eine Beihilfe in Höhe von 2 853 Mio. DM für den Absatz von Kohle und Koks an die Stahlindustrie der Gemeinschaft, - eine Beihilfe in Höhe von 110 Mio. DM zur Erhaltung der Untertagebelegschaft (Bergmannsprämie), - Beihilfen in Höhe von 127,8 Mio. DM bzw. 57,9 Mio. DM für den Revierausgleich und den Ausgleich für niederflüchtige Kohle, - eine Beihilfe in Höhe von 5 800 Mio. DM im Rahmen des dritten Verstromungsgesetzes in Form von Einnahmen aus dem Ausgleichsfonds für das Jahr 1994. Dies entspricht einer Abgabe von 8,5% im Rahmen des Kohlepfennigs, - Bereitstellung von 5 350 Mio. DM aus ei ...[+++]


Gli aiuti, che sono oggetto di due decisioni distinte, si ripartiscono come segue: - un pagamento compensativo, previsto nell'ambito della terza legge sull'elettricità ricavata dal carbone, a concorrenza di 5 000 Mio di DM, a titolo dell'anno 1993; - una misura finanziaria corrispondente alle compensazioni tra i bacini minerari (Revierausgleich) e per il carbone a basso tenore di materie volatili (Ausgleich für niederflüchtige Kohle), a titolo dell'anno 1993, a concorrenza di un importo di 271,5 Mio di DM; - un aiuto per la consegna di car ...[+++]

Die Beihilfen, die Gegenstand zweier getrennter Entscheidungen sind, sind wie folgt aufgeschlüsselt: - einen im dritten Kohleverstromungsgesetz vorgesehenen Ausgleichsbetrag in Höhe von 5 Milliarden DM im Jahre 1993; - eine Finanzhilfe für den Revierausgleich und für den Ausgleich für niederflüchtige Kohle in Höhe von 271,5 Millionen DM für das Jahr 1993; - eine Beihilfe zur Lieferung von Kohle und Koks an die Stahlindustrie der Gemeinschaft für das Jahr 1993 in Höhe von 2,968 Milliarden DM; - eine Beihilfe im Rahmen der Regelung zur Erhaltung der Untertage- belegschaft (Bergmannsprämie) für das Jahr 1993 in Höhe von 120 Millionen DM.




D'autres ont cherché : carbone da coke basso volatile     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'carbone da coke basso volatile' ->

Date index: 2023-03-21
w