Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anello di raccordo
Anello urbano interno
Autostrada di circonvallazione
Circonvallazione
Circonvallazione interna
GRA
Grande raccordo anulare
Raccordo anulare
Strada a scorrimento veloce
Strada di circonvallazione
Superstrada
Tangenziale
Variante
Viale di circonvallazione

Traduction de «circonvallazione » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


superstrada [ circonvallazione | GRA | grande raccordo anulare | strada a scorrimento veloce | tangenziale | viale di circonvallazione ]

Schnellstraße [ Umgehungsstraße ]


anello urbano interno | circonvallazione interna | viale di circonvallazione

Autobahnring | innere Ringstraße | innerer Ring




anello di raccordo | circonvallazione | variante

Ortsumgehung | Umgehungsstraße


raccordo anulare | strada di circonvallazione

Ringstrasse | Umgehungsring
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tratto "Circonvallazione di Patrasso", K1-K4: categoria ii

Abschnitt: Umgehungsstraße Patras K1-K4: Kategorie 2


* Completamento della circonvallazione C intorno alla città, aumentandone la capacità e costruendo la galleria sotto il porto di Dublino.

* Fertigstellung des C-Autobahnrings um die Stadt, Steigerung seiner Leistungsfähigkeit und Bau des Tunnels am Hafen von Dublin.


via EGNATIA, completamento della circonvallazione di THESSALONIKI dallo svincolo K1 allo svincolo K4 (39.622.000 euro).

Via Egnatia, Abschnitt: Fertigstellung der äußeren Ringstraße von Saloniki zwischen dem Verteiler K1 und dem Verteiler K4 (39 622 000 EUR),


Peraltro un contributo decisivo è stato assegnato per eliminare le gravi strozzature nelle zone urbane di Lisbona (finanziamento di progetti per la circonvallazione e la tangenziale, ampliamento dell'autostrada che scorre a nord della città e nuovo ponte sul Tago) e di Porto (aumento della capacità del tratto Porto/Aguas Santas nonché parte dei lavori relativi al ponte "de Freixo").

Außerdem trug der Fonds entscheidend dazu bei, gravierende Verkehrsengpässe im Stadtgebiet von Lissabon und von Porto zu besei tigen. Zu diesem Zweck wurden in Lissabon der innere und der äußere Ring, die Verbreiterung der Autobahn im Norden der Stadt und die neue Brücke über den Tejo, in Porto wiederum die Steigerung der Kapazität auf der Strecke Porto-Aguas Santas und ein Teil der Arbeiten an der Freixo-Brücke kofinanziert.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quattro di questi progetti sono finanziati dal Fondo di coesione e riguardano la circonvallazione di Kavala.

Davon werden vier aus dem Kohäsionsfonds finanziert (Umgehungsstraße von Kavala).


Per garantire il rispetto di tutti i requisiti minimi di sicurezza per le gallerie di cui alla direttiva 2004/54/CE, il governo fiammingo ha deciso di presentare alla Commissione (come previsto nella decisione sulle reti transeuropee) il progetto preliminare di una nuova galleria per il completamento della circonvallazione di Anversa.

Um die Einhaltung aller Mindestanforderungen der Richtlinie 2004/54/EG an die Sicherheit von Tunneln zu gewährleisten, hat die flämische Regierung beschlossen, der Kommission (so wie es in der Entscheidung über die transeuropäischen Verkehrsnetze vorgesehen ist) die Planungsentwürfe für den Bau eines neuen Tunnels (zur Vervollständigung der Umgehungsstraße von Antwerpen), vorzulegen.


Belet Oggetto: Completamento della circonvallazione di Anversa

Ivo Belet Betrifft: Vervollständigung der Umgehungsstraße von Antwerpen


Può illustrare la Commissione la situazione del progetto relativo alla costruzione della strada di lunga percorrenza “Via Baltica” dopo che sono stati interrotti i lavori di costruzione della circonvallazione della città di Augustów attraverso la valle del Rospuda e quindi una zona facente parte di Natura 2000?

Kann die Kommission den Stand des Fernverkehrsstraßenbauprojekts „Via Baltica“ erläutern, nachdem die Arbeiten zum Bau der durch das Rospuda-Tal und damit durch ein Natura-2000-Gebiet führenden Umgehungsstraße für die Stadt Augustów unterbrochen wurden?


Può illustrare la Commissione la situazione del progetto relativo alla costruzione della strada di lunga percorrenza "Via Baltica" dopo che sono stati interrotti i lavori di costruzione della circonvallazione della città di Augustów attraverso la valle del Rospuda e quindi una zona facente parte di Natura 2000?

Kann die Kommission den Stand des Fernverkehrsstraßenbauprojekts „Via Baltica” erläutern, nachdem die Arbeiten zum Bau der durch das Rospuda-Tal und damit durch ein Natura-2000-Gebiet führenden Umgehungsstraße für die Stadt Augustów unterbrochen wurden?


A seguito di proteste da parte dei Verdi polacchi, che ritengono che la costruzione di una circonvallazione distruggerebbe l'habitat naturale unico della valle del Rospuda, la costruzione della strada è stata bloccata e la Commissione ha vietato alla Polonia di proseguire i lavori.

Infolge von Protesten der polnischen Grünen, die anführen, dass eine Umgehungsstraße die einzigartige Natur des Rospuda-Tals zerstören werde, sind die Bauarbeiten an der Fernverkehrsstraße ins Stocken geraten.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'circonvallazione' ->

Date index: 2023-02-13
w