Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "collaudatrice di motori per aeromobili " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

collaudatore di motori di aerei | collaudatrice di motori di aerei | collaudatore di motori di aerei/collaudatrice di motori di aerei | collaudatrice di motori per aeromobili

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Prüferin Triebwerke | Triebwerkprüfer | Flugtriebwerkprüfer | Triebwerkprüfer/Triebwerkprüferin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

collaudatore di motori | collaudatrice di motori

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Motorprüfer | Motorprüferin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

collaudatore di motori nel settore automobilistico | collaudatrice di motori automobilistici | collaudatore di motori automobilistici | collaudatore di motori di veicoli/collaudatrice di motori di veicoli

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kfz-Motorenprüferin | Kfz-Motorenprüfer | Kfz-Motorenprüfer/Kfz-Motorenprüferin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

collaudatore di motori navali | collaudatore di motori navali/collaudatrice di motori navali | collaudatrice di motori navali

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Schiffsmaschinenprüfer | Schiffsmaschinenprüferin | Schiffsmotorenprüfer/Schiffsmotorenprüferin | Schiffsmotorenprüferin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fabbricazione di motori e turbine, esclusi i motori per aeromobili, veicoli e motocicli

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Herstellung von Verbrennungsmotoren und Turbinen (ohne Motoren für Luft- und Straßenfahrzeuge)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il tantalio è utilizzato nella produzione di componenti elettrici (compresi quelli utilizzati per telefoni cellulari, computer, console per videogiochi), motori di aeromobili e componenti chirurgici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-18]

Tantal wird bei der Herstellung elektrischer Komponenten (darunter in Mobiltelefonen, Computern und Videospielkonsolen), Flugzeugtriebwerken und chirurgischen Gerätekomponenten eingesetzt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-18]

Questa conclusione tiene conto dei recenti accordi fra GE e Pratt Whitney da un lato, e fra GE e Rolls-Royce dall’altro, il cui obiettivo è garantire che Avio rimanga una fonte affidabile di approvvigionamento per questi produttori di motori per aeromobili.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

In ihrer Schlussfolgerung berücksichtigte die Kommission auch die unlängst unterzeichneten Vereinbarungen zwischen GE und Pratt Whitney einerseits sowie zwischen GE und Rolls-Royce andererseits, mit denen sichergestellt werden soll, dass Avio auch weiterhin eine zuverlässige Bezugsquelle für diese Triebwerkhersteller bleibt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-30]

La Commissione ha inoltre analizzato i mercati per alcune importanti componenti vendute da Avio ai concorrenti di GE nel settore dei motori per aeromobili, tra cui Pratt Whitney, della United Technologies Corp., e Rolls-Royce.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

Die Kommission hat auch die Märkte für einige Schlüsselkomponenten untersucht, die Avio an Wettbewerber von GE auf den Märkten für Flugzeugtriebwerke, wie Pratt Whitney, das Teil der United Technologies Corporation ist, und Rolls-Royce, verkauft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In conformità con quest'ultima, entrambe le parti si sono impegnate ad applicare il principio di «approccio equilibrato» alle misure adottate per gestire l'impatto delle emissioni sonore degli aeromobili (comprese le restrizioni intese a limitare l'accesso degli aeromobili agli aeroporti in determinati orari) e far sì che gli oneri per le emissioni dei motori degli aeromobili a livello dell'aeroporto siano basati sui costi da sostenere per attenuare l'impatto ambientale delle suddette emissioni, chiaramente identificate e direttamente ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

Nach dieser Resolution sind beide Seiten verpflichtet, den Grundsatz der „Ausgewogenheit“ bei Maßnahmen zur Begrenzung der Auswirkungen des Fluglärms (darunter Einschränkungen des Zugangs von Luftfahrzeugen zu Flughäfen zu bestimmten Zeiten) anzuwenden und sicherzustellen, dass den von Flughäfen erhobenen Abgaben für Triebwerksemissionen die Kosten zugrunde gelegt werden, die nachweislich durch die Eindämmung der von diesen Triebwerksemissionen verursachten und dem Luftverkehr unmittelbar anzulastenden Umweltauswirkungen entstehen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-04-24]

Fabbricazione di motori e turbine, esclusi i motori per aeromobili, veicoli e motocicli

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

Herstellung von Verbrennungsmotoren und Turbinen (ohne Motoren für Luft- und Straßenfahrzeuge)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-19]

Rendere più ecologici i trasporti aerei: riduzione delle emissioni, compresi i gas ad effetto serra, e dell'inquinamento acustico, comprendente ricerche sui motori e i combustibili alternativi, le strutture e la progettazione di nuovi aeromobili inclusi gli aeromobili ad ala rotante (compresi elicotteri e convertiplani), le operazione aeroportuali e la gestione del traffico.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

Umweltfreundlicherer Luftverkehr: Verringerung der Emissionen u.a. von Treibhausgasen und der Lärmbelastung unter Einbeziehung von Forschungsarbeiten zu Triebwerken und alternativen Treibstoffen, Strukturen und neuen Flugzeugkonzepten einschließlich Drehflügler (auch Hubschrauber und Schwenkrotorflugzeuge), Betriebsabläufen der Flughäfen und zum Flugverkehrsmanagement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

Altre significative iniziative includono FRIENDCOPTER, per ridurre le emissioni sonore prodotte dai motori e dalle pale dei rotori degli elicotteri; TANGO, volto a realizzare strutture di aeromobili più leggere; EEFAE, mirante alla costruzione di motori aerei che consumino meno e producano minori emissioni; e AWIATOR, inteso a diminuire il peso strutturale degli aeromobili, ridurre le loro emissioni sonore e migliorare le loro p ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-21]

Zu den weiteren wichtigen Initiativen gehören FRIENDCOPTER, ein Vorhaben zur Minderung des Triebwerks- und Rotorblattgeräuschs von Hubschraubern, TANGO, bei dem es um leichtere Flugzeugstrukturen geht, EEFAE für verbrauchs- und emissionsarme Triebwerke und AWIATOR, das die Verringerung des Gewichts von Flugzeugstrukturen, die Lärmminderung und die Verbesserung der Flugleistungen zum Ziel hat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-21]

Quanto alla questione dei silenziatori hushkits: impianti per insonorizzare i motori di aeromobili, il Consiglio ha incoraggiato la Commissione a continuare le discussioni con gli Stati Uniti per trovare eventuali soluzioni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Was die Frage der Ausrüstungen zur Lärmminderung bei Flugzeugen (Hushkits) angeht, so ersuchte der Rat die Kommission, die Beratungen mit den USA im Hinblick auf etwaige Lösungen weiterzuführen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Essa abbraccia per l'essenziale le macchine e le apparecchiature, le macchine per la produzione e l'utilizzazione dell'energia meccanica, esclusi i motori per aeromobili, veicoli e motocicli, le macchine agricole e forestali, le macchine utensili e le altre macchine per impieghi speciali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Zu ihr gehören der Maschinenbau im engeren Sinne, die Herstellung von Maschinen für die Erzeugung und Nutzung von mechanischer Energie (ohne Motoren für Luft- und Straßenfahrzeuge), die Herstellung von Maschinen für die Land- und Forstwirtschaft, von Werkzeugmaschinen und Teilen dafür sowie die Herstellung von Maschinen für bestimmte sonstige Wirtschaftszweige.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : collaudatore di motori collaudatore di motori automobilistici collaudatore di motori di aerei collaudatore di motori di aerei collaudatrice di motori di aerei collaudatore di motori navali collaudatore di motori navali collaudatrice di motori navali collaudatrice di motori collaudatrice di motori automobilistici collaudatrice di motori di aerei collaudatrice di motori navali collaudatrice di motori per aeromobili

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'collaudatrice di motori per aeromobili' ->

Date index: 2022-12-31