Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apparecchiatura radio a microonde
Collegamento in ponte radio a microonde
Collegamento radio a microonde
Ponte radio a microonde

Übersetzung für "collegamento radio a microonde " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
collegamento radio a microonde | ponte radio a microonde

Richtfunkverbindung


collegamento in ponte radio a microonde

Richtfunklinie | Richtfunkverbindung


apparecchiatura radio a microonde

Richtfunkapparatur | Richtfunkausrüstung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Citiamo altri esempi: attivazione dello scambio dati tra Svezia e Danimarca via il collegamento Øresund e servizi di informazione sul traffico in tempo reale ora disponibili a bordo (via RDS-TMC, radio Data Systems Channel), Øbroadcast in Germania, Svezia, Danimarca, Finlandia meridionale, Francia, Spagna, Italia e Paesi Bassi.

Beispielsweise wurde zwischen Schweden und Dänemark der Datenaustausch über die Øresund-Querung eingerichtet, und in Deutschland, Schweden, Dänemark, Süd-Finnland, Frankreich, Spanien, Italien und den Niederlanden wurden On-Board-Verkehrsinformationsdienste in Echtzeit (RDS-TMC, RDS-Kanal) eingeführt.


Come indicato nelle relazioni della CEPT, le categorie dei collegamenti video senza fili portatili o mobili e delle videocamere senza fili utilizzabili per la realizzazione di programmi e negli eventi speciali («apparecchiature video PMSE») possono comprendere, tra l'altro: videocamere senza fili portatili o montate su supporti con trasmettitori integrati o con fissaggio a clip, alimentatori e antenne per il trasporto di filmati di qualità broadcast insieme a segnali audio a corto raggio, entro la linea di visibilità e al di fuori della linea di visibilità; collegamenti video portatili tramite piccoli trasmettitori, per l'utilizzo entro un raggio più ampio, in genere fino a una distanza di due chilometri, e collegamenti video mobili come i ...[+++]

Wie in den CEPT-Berichten ausgewiesen, gehören zu den Kategorien tragbarer oder mobiler drahtloser Videoverbindungen und kabelloser Kameras, die für die Programmproduktion und Sonderveranstaltungen verwendet werden können („Video-PMSE“), unter anderem kabellose Kameras als Handgeräte oder anderweitig montierte Geräte mit integrierten oder angesteckten Sendern, Batterien und Antennen für die Übertragung von Videoaufzeichnungen in Rundfunkqualität mit Tonsignalen über kurze Entfernungen, mit und ohne Sichtverbindung, tragbare Videoverbindungen über Kleinsender zum Einsatz in größeren Entfernungen, normalerweise bis zu 2 km, und mobile Videoverbindungen wie Videoübertragungssysteme mit Funksendern und -empfängern, die an Motorrädern, Rennmotor ...[+++]


9. invita gli Stati membri a rendere disponibili ai cittadini, congiuntamente con gli operatori del settore, mappe indicanti l'esposizione alle linee elettriche ad alta tensione, alle radiofrequenze e alle microonde, soprattutto quelle generate da antenne di telecomunicazione, ripetitori radio e antenne telefoniche; chiede che tali informazioni siano pubblicate su un sito internet per consentirne la facile consultazione da parte dei cittadini e che siano divulgate attraverso i media;

9. fordert die Mitgliedstaaten auf, gemeinsam mit den Betreibern des Sektors der Öffentlichkeit Expositionskarten für Hochspannungsleitungen, Funkfrequenzen und Mikrowellen, und insbesondere Telekommunikationsmasten, Funksender und GSM-Antennen, zur Verfügung zu stellen; fordert die Bereitstellung dieser Informationen auf einer Internetseite, damit sie von der Öffentlichkeit leicht konsultiert werden können, sowie ihre Verbreitung über die Medien;


9. invita gli Stati membri a rendere disponibili ai cittadini, congiuntamente con gli operatori del settore, mappe indicanti l’esposizione alle linee elettriche ad alta tensione, alle radiofrequenze e alle microonde, soprattutto quelle generate da antenne di telecomunicazione, ripetitori radio e antenne telefoniche; chiede che tali informazioni siano pubblicate su una pagina Internet per consentirne la facile consultazione da parte dei cittadini nonché la divulgazione attraverso i media;

9. fordert die Mitgliedstaaten auf, gemeinsam mit den Betreibern des Sektors der Öffentlichkeit Expositionskarten für Hochspannungsleitungen, Funkfrequenzen und Mikrowellen, und insbesondere Telekommunikationsmasten, Funksender und GSM-Antennen, zur Verfügung zu stellen; fordert die Bereitstellung dieser Informationen auf einer Internetseite, damit sie von der Öffentlichkeit leicht konsultiert werden können, sowie ihre Verbreitung über die Kommunikationsmedien;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In che modo il corpo umano assorbe le onde elettromagnetiche emesse da apparecchi tra loro così diversi come radio, televisori, forni a microonde, telefoni cellulari, antenne o linee ad alta tensione?

Wie reagiert der menschliche Körper auf die elektromagnetischen Felder, die von technischen Geräten ausgehen, wie z. B. Radios, Fernsehern, Mikrowellen, Mobiltelefonen, Sendemasten und Hochspannungsleitungen?


Le principali conclusioni cui è giunto sono che le prove nel complesso disponibili indicano che non esiste un rischio generale per la salute dovuto all’esposizione a radiofrequenze e microonde (ossia le frequenze operative dei piloni di antenne radio).

Ihre wichtigste Schlussfolgerung lautet: „Die Bilanz der Belege lässt darauf schließen, dass kein allgemeines Gesundheitsrisiko aufgrund einer Funkfrequenz- und Mikrowellenexposition (d. h. gegenüber den Arbeitsfrequenzen der Funkmasten) vorliegt.“


Citiamo altri esempi: attivazione dello scambio dati tra Svezia e Danimarca via il collegamento Øresund e servizi di informazione sul traffico in tempo reale ora disponibili a bordo (via RDS-TMC, radio Data Systems Channel), Øbroadcast in Germania, Svezia, Danimarca, Finlandia meridionale, Francia, Spagna, Italia e Paesi Bassi.

Beispielsweise wurde zwischen Schweden und Dänemark der Datenaustausch über die Øresund-Querung eingerichtet, und in Deutschland, Schweden, Dänemark, Süd-Finnland, Frankreich, Spanien, Italien und den Niederlanden wurden On-Board-Verkehrsinformationsdienste in Echtzeit (RDS-TMC, RDS-Kanal) eingeführt.


Le microonde, come già indicato in precedenza (cfr. capitolo 3), si raggruppano bene con le antenne corrispondenti: perciò si possono sostituire i cavi con ponti radio.

Mikrowellen lassen sich, wie bereits erwähnt (siehe Kapitel 3), mit entsprechenden Antennen gut eng bündeln.


Sembra tuttavia che AT T-NS España partecipi regolarmente alle gare pubbliche per le apparecchiature radio a microonde.

AT T-NS España beteiligt sich jedoch weiterhin an öffentlichen Ausschreibungen für Richtfunkausrüstungen .


Per il momento Ericsson ha una percentuale limitata di vendite di ponti radio a corto di piccola capacità sul mercato delle apparecchiature a microonde in Spagna.

Ericsson glaubt, sein bestehendes Produktangebot ausweiten und seine Kapazitäten in Spanien ohne grossen Aufwand erhöhen bzw .




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'collegamento radio a microonde' ->

Date index: 2024-01-20
w