Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conducente di macchine da cantiere
Conduttore di macchine da cantiere
Conduttore di macchine da carta
Conduttore di macchine per la trafila di metalli
Conduttore di macchine per rivestimenti di superfici
Conduttrice di macchine da cantiere
Conduttrice di macchine da carta
Conduttrice di macchine per la trafila di metalli
Conduttrice di macchine per rivestimenti di superfici

Übersetzung für "conduttrice di macchine da cantiere " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
conduttore di macchine da cantiere | conduttrice di macchine da cantiere

Baumaschinenführer | Baumaschinenführerin


conduttore di macchine da carta | conduttrice di macchine da carta

Papiermaschinenführer | Papiermaschinenführerin


conducente di macchine da cantiere

Baustellenchauffeur | Baustellenchauffeuse


conduttrice di macchine per la trafila di metalli | conduttore di macchine per la trafila di metalli | conduttore di macchine per la trafila di metalli/conduttrice di macchine per la trafila di metalli

Formmaschinenbedienerin | Metalldrahtzieherin | Formmaschinenbediener | Metallziehmaschinenbediener/Metallziehmaschinenbedienerin


conduttrice di macchine per rivestimenti di superfici | conduttore di macchine per rivestimenti di superfici | conduttore di macchine per rivestimenti di superfici/conduttrice di macchine per rivestimenti di superfici

Bronzierer | Oberflächenveredlerin | Beschichtungsmaschinenführer | Beschichtungsmaschinenführer/Beschichtungsmaschinenführerin


conduttore di macchine per la produzione di arredamenti in plastica | conduttore di macchine per la produzione di arredamenti in plastica/conduttrice di macchine per la produzione di arredamenti in plastica | conduttrice di macchine per la produzione di arredamenti in plastica

Kunststoffmöbelmacherin | Kunststoffmöbelmacher | Kunststoffmöbelmacher/Kunststoffmöbelmacherin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La direttiva 97/68/CE (macchine mobili non stradali) fissa i livelli massimi di ossido di carbonio (CO), idrocarburi (HC), ossidi di azoto (NOx) e particolato (PM) emessi dai gas di scarico dei motori diesel installati in macchine da cantiere, macchine per uso agricolo e forestale, automotrici ferroviarie e locomotive, navi della navigazione interna, motori a velocità costante e piccoli motori a benzina impiegati in diversi tipi di macchine.

Die Richtlinie 97/68/EG (mobile Maschinen und Geräte) regelt die höchstzulässigen Werte für die Emission von Kohlenstoffmonoxid (CO), Kohlenwasserstoffen (HC), Stickoxiden (NOx) und Partikeln (PM) aus Dieselmotoren in Baumaschinen, land- und forstwirtschaftlichen Maschinen, Triebwagen, Lokomotiven und Binnenschiffen sowie aus Motoren mit konstanter Drehzahl und kleinen Ottomotoren, die in verschiedenen Typen von Maschinen und Geräten zum Einsatz kommen.


Inoltre, le aziende con sede nell'Unione che fabbricano macchine mobili non stradali sono state colpite in modo inaspettato e grave dalla crisi economica e finanziaria globale, in particolare per quanto concerne i settori delle macchine da cantiere e delle macchine agricole.

Ferner leiden die Hersteller von mobilen Maschinen und Geräten in der EU unter der globalen Finanz– und Wirtschaftskrise, die die Branche unerwartet und heftig getroffen hat. Insbesondere die Hersteller von Baumaschinen und landwirtschaftlichen Maschinen sind stark betroffen.


Il regime di flessibilità si applica alle macchine per uso agricolo e forestale e alle macchine da cantiere, mentre le locomotive, le automotrici ferroviarie e le navi della navigazione interna ne sono escluse.

Das Flexibilitätssystem gilt für land- und forstwirtschaftliche Maschinen sowie für Baumaschinen, während Lokomotiven, Triebwagen und Binnenschiffe ausgenommen sind.


Il ciclo di vita delle macchine in questione è abbastanza lungo: circa 16 anni o 10.000 ore per i motori delle macchine da cantiere, e ancor più per le locomotive.

Die Lebensdauer der betroffenen Maschinen ist relativ lang: Bei Motoren für Baumaschinen beträgt sie etwa 16 Jahre bzw. 10 000 Stunden, bei Lokomotiven sogar noch mehr.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A partire dall'autunno del 2008, la maggior parte delle industrie con sede nell'Unione europea che fabbricano macchine mobili non stradali ha risentito della crisi; in particolare, il settore delle macchine da cantiere e per uso agricolo ha registrato un brusco calo delle vendite.

Seit Herbst 2008 leiden die meisten in der EU angesiedelten Unternehmen, die mobile Maschinen und Geräte herstellen, unter der Krise, insbesondere im Sektor der Bau- und Agrarmaschinen war ein erheblicher Umsatzrückgang zu verzeichnen.


f) impiego di materiali e macchine per cantiere non originari degli Stati membri o degli Stati ACP, a condizione che gli Stati membri o gli Stati ACP non producano attrezzature e macchinari comparabili.

f) die Verwendung von Bauausrüstung und Baumaschinen, die keine Ursprungserzeugnisse der Mitgliedstaaten oder der AKP-Staaten sind, wenn es in den Mitgliedstaaten und in den AKP-Staaten keine vergleichbare Produktion gibt.


(h) impiego di materiali e macchine per cantiere non originari degli Stati membri o degli Stati ACP, a condizione che gli Stati membri o gli Stati ACP non producano attrezzature e macchinari comparabili.

h) die Verwendung von Bauausrüstung und Baumaschinen, die keine Ursprungserzeugnisse der Mitgliedstaaten oder der AKP-Staaten sind und für die es in den Mitgliedstaaten und in den AKP-Staaten keine vergleichbare Produktion gibt.


f)impiego di materiali e macchine per cantiere non originari degli Stati membri o degli Stati ACP, a condizione che gli Stati membri o gli Stati ACP non producano attrezzature e macchinari comparabili.

f)die Verwendung von Bauausrüstung und Baumaschinen, die keine Ursprungserzeugnisse der Mitgliedstaaten oder der AKP-Staaten sind, wenn es in den Mitgliedstaaten und in den AKP-Staaten keine vergleichbare Produktion gibt.


(h) impiego di materiali e macchine per cantiere non originari degli Stati membri o degli Stati ACP, a condizione che gli Stati membri o gli Stati ACP non producano attrezzature e macchinari comparabili;

h) die Verwendung von Bauausrüstung und Baumaschinen, die keine Ursprungserzeugnisse der Mitgliedstaaten oder der AKP-Staaten sind und für die es in den Mitgliedstaaten und in den AKP-Staaten keine vergleichbare Produktion gibt;


- macchine da cantiere, comprendenti pale caricatrici ed apripista a ruote, trattori e pale caricatrici cingolati, caricatori su autocarro, autocarri fuoristrada, escavatori idraulici, ecc.,

- Baumaschinen wie Radlader, Planierraupen, Raupenschlepper, Raupenlader, geländegängige Lastkraftwagen, Hydraulikbagger usw.,




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'conduttrice di macchine da cantiere' ->

Date index: 2022-08-27
w