Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "consulente vendita energia elettrica " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

venditore di energia elettrica | venditrice di energia elettrica | consulente vendita energia elettrica | rappresentante di energia elettrica

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Handelsvertreterin für elektrischen Strom | Handelsvertreter für elektrischen Strom | Handelsvertreter für elektrischen Strom/Handelvertreterin für elektrischen Strom

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

vendita di energia elettrica al consumatore

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verkauf von elektrischem Strom an den Verbraucher

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Di norma i meccanismi di regolazione della capacità offrono ulteriori benefici ai fornitori di capacità, oltre al reddito ottenuto dalla vendita dell’elettricità sul mercato, remunerazione per il mantenimento della capacità esistente o dell’investimento in nuova capacità necessaria per aumentare la sicurezza dell’approvvigionamento di energia elettrica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

Typischerweise werden den Kapazitätsanbietern als Gegenleistung dafür, dass sie bestehende Kapazitäten aufrechterhalten oder in zur Sicherung der Stromversorgung benötigte neue Kapazitäten investieren, durch die Kapazitätsmechanismen bestimmte Vorteile geboten, die über die mit dem Verkauf von Strom auf dem Markt erzielten Einkünfte hinausgehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-04-28]

qualora nelle aziende agricole sia realizzato un investimento per la produzione di energia termica e/o elettrica da fonti rinnovabili, gli impianti di produzione di energia rinnovabile sono ammissibili agli aiuti unicamente se l’obiettivo è quello di soddisfare il fabbisogno energetico dell’azienda e se la loro capacità produttiva non supera il consumo medio annuo combinato di energia termica ed elettrica dell’azienda agricola, com ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

bei Investitionen zur Erzeugung von Wärme und/oder Strom aus erneuerbaren Energieträgern in landwirtschaftlichen Betrieben kommen die Anlagen zur Erzeugung erneuerbarer Energien für den eigenen Bedarf nur dann für eine Beihilfe in Betracht, wenn ihre Produktionskapazität nicht größer ist als die Menge Wärme und Strom zusammengenommen, die der landwirtschaftliche Betrieb samt seinem Haushalt jährlich im Durchschnitt verbraucht. Der Verkauf von Strom zur Einspeisung in das Netz ist nur gestattet, soweit der Wert für den jährlichen Eigenverbrauch eingehalten wird.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Oltre alla distribuzione e vendita di gas, la società offre anche servizi correlati come la gestione calore, la cogenerazione, la vendita di energia elettrica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

Neben der Verteilung und dem Verkauf von Gas bietet das Unternehmen zugehörige Dienstleistungen wie etwa Wärmemanagement, Kraft-Wärme-Kopplung und Stromverkauf an.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-30]

Il denunciante sostiene che, stipulando un contratto con NEAS concernente la vendita di 128 GWh di energia elettrica fornita in concessione per un periodo di 50,5 anni, Narvik abbia venduto i suoi diritti relativi all’acquisto di energia elettrica in concessione ad un prezzo notevolmente al di sotto del prezzo di mercato, concedendo così a NEAS un aiuto di Stato illegale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Der Beschwerdeführer bringt vor, dass die Gemeinde Narvik durch den Vertrag mit NEAS über den Verkauf von jährlich 128 GWh Konzessionsstrom für einen Zeitraum von 50,5 Jahren ihre Rechte für den Erwerb des Konzessionsstroms deutlich unter dem Marktpreis verkauft und NEAS somit eine rechtswidrige staatliche Beihilfe gewährt habe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il Comune aveva pertanto deciso di vendere i suoi diritti relativi all’energia elettrica in concessione per un periodo di tempo più esteso, perseguendo al contempo la sua strategia esplicitamente volta a ottenere il massimo rendimento dalla vendita dell’energia elettrica in concessione.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Aus diesem Grund hatte die Gemeinde beschlossen, ihre Konzessionsstromrechte längerfristig im Einklang mit ihrer beschlossenen Strategie zur Maximierung der Rendite aus dem Verkauf von Konzessionsstrom zu veräußern.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

In terzo e ultimo luogo fino al momento della conclusione del contratto la vendita dell’energia elettrica in concessione era stata effettuata dal Comune in perdita, in quanto il prezzo pagato per l’energia elettrica in concessione era più alto di quello ottenuto sul mercato.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Und nicht zuletzt verkaufte die Gemeinde den Konzessionsstrom zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses mit Verlust, da der Preis für den Konzessionsstrom höher war als der auf dem Markt erzielbare Preis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

«impresa orizzontalmente integrata»: un’impresa che svolge almeno una delle funzioni di generazione per la vendita o di trasmissione o di distribuzione o di fornitura di energia elettrica, nonché un’altra attività che non rientra nel settore dell’energia elettrica;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

„horizontal integriertes Unternehmen“ ein Unternehmen, das mindestens eine der Funktionen kommerzielle Erzeugung, Übertragung, Verteilung von oder Versorgung mit Elektrizität wahrnimmt und das außerdem eine weitere Tätigkeit außerhalb des Elektrizitätsbereichs ausübt;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

in molti Stati membri i mercati del gas e dell’energia elettrica continuano ad essere caratterizzati dalla concentrazione e gli operatori esistenti hanno quindi la possibilità di influenzare i prezzi; molti mercati all’ingrosso scontano una mancanza di liquidità, sia a causa dei contratti a lungo termine (è il caso del gas), sia perché le imprese operano contemporaneamente nel campo della produzione e della vendita al dettaglio, limitando in tal modo lo sviluppo dei mercati all’ingrosso (è il caso dell’elettrici ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

Die Gas- und Strommärkte in vielen Mitgliedstaaten weisen nach wie vor einen hohen Konzentrationsgrad auf. Dies ermöglicht es etablierten Betreibern, Einfluss auf die Preise zu nehmen. Die Liquidität vieler Großhandelsmärkte ist nicht gegeben, entweder aufgrund von Langzeitverträgen (Gas) oder weil Unternehmen sowohl in der Stromerzeugung als auch der Stromversorgung tätig sind und dies die Entwicklung von Großhandelsmärkten einschränkt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-14]

I mercati interessati dall'operazione sono quelli della produzione e della vendita di cavi elettrici alle compagnie che forniscono energia elettrica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-18]

Von dem Zusammenschluß betroffen waren die Märkte für Produktion und Vertrieb von Stromkabeln für Energieversorgungsunternehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-18]

Essi rappresentano un sistema coerente - dalla foresta energetica agli impianti di conversione mediante gassificazione, alla produzione e vendita di energia elettrica e termica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Es handelt sich um ein kohärentes System von der Energiepflanzenkultur über die Vergasung bis zur Gewinnung und dem Verkauf von Elektrizität und Wärme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : consulente vendita energia elettrica rappresentante di energia elettrica venditore di energia elettrica venditrice di energia elettrica

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'consulente vendita energia elettrica' ->

Date index: 2024-03-31