Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "definizione del profilo criminale " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

definizione del profilo criminale | definizione del profilo dell'autore di reato | profilazione criminale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Erstellung von Täterprofilen | operative Fallanalyse | Täteranalyse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

· affrontare il problema della disoccupazione elaborando programmi di formazione all'imprenditoria destinati ai giovani che non lavorano e articolati in fasi ben distinte: definizione del profilo, pianificazione, start-up, consolidamento e crescita, e per ciascuna fase offrire un menu variabile di servizi (consulenza, formazione e qualificazione, tutoraggio e accesso al microcredito) in partenariato con le organizzazioni giovanili e le altre organizzazioni, i consulenti aziendali e le istituzioni finanziarie già radicati nell'economia ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

· das Problem der Arbeitslosigkeit in Angriff zu nehmen, indem sie unternehmerische Schulungsprogramme für junge Arbeitslose entwickeln, die die folgenden inhaltlich genau definierten Stufen umfassen: Profilerstellung, Planung, Unternehmensgründung, Unternehmenskonsolidierung und Unternehmenswachstum. In jeder Phase werden in Zusammenarbeit mit Jugendorganisationen und anderen Einrichtungen, allgemeinen Unternehmensberatungsfirmen und Finanzinstituten unterschiedliche Dienstleistungen (Beratung, Schulung und Qualifizierung, Mentoring, Zugang zu Mikrofinanzierungen) angeboten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nel caso di specifiche generali di progettazione ecocompatibile, le norme armonizzate potrebbero contribuire notevolmente a guidare i fabbricanti nella definizione del profilo ecologico dei loro prodotti secondo le condizioni della misura di esecuzione applicabile.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

Bei allgemeinen Ökodesign-Anforderungen könnten harmonisierte Normen weitgehend dazu beitragen, Hersteller bei der Erstellung des ökologischen Profils ihrer Produkte gemäß den Anforderungen der jeweils geltenden Durchführungsmaßnahme zu leiten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-20]

Tutti noi conosciamo i polizieschi nei quali viene chiamato uno psicologo per tracciare il profilo criminale di un presunto omicida e, se un testimone fornisce una chiara descrizione, un profilo - diciamo di un rapinatore di banca: bianco, maschio, trent’anni - non avrebbe senso arrestare una donna cinquantenne asiatica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Uns allen sind Thriller bekannt, in denen der Psychologe hinzugezogen wird, um ein Verbrecherprofil des Mordverdächtigen zu zeichnen; und wenn ein Zeuge eine klare Beschreibung, ein Profil - sagen wir von einem Bankräuber - abgibt: weiß, männlich und 30 Jahre alt - wäre es Unsinn, jemanden zu verhaften, der asiatischer Herkunft, weiblich und etwa 50 Jahre alt ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

L’agenzia sta per presentare un manuale delle migliori prassi per combattere e prevenire la definizione del profilo in base all’etnia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Die Agentur wird bald ein Handbuch bewährter Verfahrensweisen bei der Bekämpfung und Vermeidung ethnischer Profilerstellung vorlegen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Per quanto concerne la necessità di un quadro giuridico per la definizione del profilo, la Commissione ritiene che la normativa UE in materia di gestione delle frontiere e protezione dei dati sia sufficiente a proteggere i diritti fondamentali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Was die Notwendigkeit rechtlicher Rahmenbedingungen für die Definition von Profilerstellung betrifft, ist die Kommission davon überzeugt, dass relevante EU-Gesetzgebung zu Grenzmanagement und Datenschutz für den Schutz von Grundrechten ausreicht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

Tale realtà merita una risposta concreta nel presente regolamento, con un trattamento adeguato in termini di definizione di attività criminale, di controllo del mercato, di informazione in caso di non conformità e di sanzioni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

Um dieses Problem wirksam anzugehen, bedarf es konkreter Maßnahmen in dieser Verordnung, nämlich einer Festlegung, was unter krimineller Tätigkeit, Marktkontrollen, der Informationsübermittlung im Fall von Verstößen und unter Sanktionen zu verstehen ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-22]

2002: l’UE adotta la decisione quadro 2002/475/GAI sulla lotta contro il terrorismo (definisce un «gruppo terrorista» sulla base della definizione di «organizzazione criminale» nell’azione comune 1998/733/GAI).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-23]

2002: Die EU erlässt den Rahmenbeschluss 2002/475/JI zur Terrorismusbekämpfung (darin wird eine „terroristische Vereinigung“ auf der Grundlage der Definition einer „kriminellen Vereinigung“ aus der Gemeinsamen Maßnahme 1998/733/JI definiert).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-10-23]

– l’estensione della definizione di organizzazione criminale, nel quadro della lotta contro la criminalità organizzata, a gruppi di persone il cui obiettivo non sia il guadagno finanziario o comunque materiale, che elude la definizione della Convenzione delle Nazioni Unite contro la criminalità organizzata transfrontaliera, che considera alla stregua di criminalità organizzata le organizzazioni aventi come scopo il guadagno finanziario o materiale – escludendo pertanto le motivazioni politiche o sociali;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

- Die Ausweitung der Definition „kriminelle Vereinigung“ im Rahmen des Kampfes gegen die organisierte Kriminalität auf Personenvereinigungen, die nicht auf die Erlangung finanzieller oder materieller Vorteile ausgerichtet sind. Das geht über das hinaus, was in dem Übereinkommen der Vereinten Nationen zum grenzübergreifenden organisierten Verbrechen festgelegt ist, wonach solche Vereinigungen als zur organisierten Kriminalität zugeh ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-25]

Nel caso di specifiche generiche di progettazione ecocompatibile, le norme armonizzate potrebbero contribuire notevolmente a guidare i fabbricanti nella definizione del profilo ecologico dei loro prodotti secondo le condizioni della misura di esecuzione applicabile.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-07-05]

Questo testo definisce l'"organizzazione terroristica" ispirandosi alla definizione di "organizzazione criminale" contenuta nell'azione comune 1998/733/JAI, ma costituisce uno strumento molto più completo. [17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

Er definiert eine ,terroristische Vereinigung" zwar in Anlehnung an die Definition einer ,kriminellen Vereinigung" in der Gemeinsamen Maßnahme 1998/733/JI, stellt aber ein viel umfassenderes Instrument dar. [17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-10]

Andere haben gesucht : definizione del profilo criminale profilazione criminale

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'definizione del profilo criminale' ->

Date index: 2024-02-08