Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Briglia di ritenzione delle piene
Controllo delle piene
Diga di laminazione delle piene
Diga di regimazione delle piene
Diga di ritenzione delle piene
Diga per controllo delle piene
Serbatoio per controllo delle piene
Traversa per la laminazione delle piene

Übersetzung für "diga per controllo delle piene " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
diga per controllo delle piene | serbatoio per controllo delle piene

Hochwasserschutztalsperre


diga di ritenzione delle piene | diga di laminazione delle piene | traversa per la laminazione delle piene

Hochwasserrückhaltesperre


briglia di ritenzione delle piene | diga di regimazione delle piene | diga di ritenzione delle piene

Hochwasserrückhaltesperre


controllo delle piene

Hochwasserschutz | Sicherungsmaßnahme gegen Hochwasser
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. invita la Commissione e gli Stati membri a rafforzare la capacità di controllo delle piene e le infrastrutture di drenaggio, al fine di limitare i danni causati da precipitazioni molto violente;

4. fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Kapazitäten im Bereich des Hochwasserschutzes und der Entwässerung auszubauen, um durch extreme Niederschlagsmengen verursachte Schäden einzudämmen;


In alcune parti del mondo, a causa del cambiamento climatico, le fonti di conflitto stanno cambiando: il controllo di una diga o di un lago può avere un'importanza strategica superiore al controllo di una raffineria di petrolio.

In einigen Teilen der Welt führt der Klimawandel zu veränderten Konfliktquellen – die Kontrolle über einen Damm oder einen See kann strategisch wichtiger sein als eine Erdölraffinerie.


Uno di essi è la gestione delle acque con relativo controllo delle piene.

Eines davon ist der Bereich der Wasserwirtschaft und des Hochwasserschutzes.


Tali controlli dipendono anche da una solida struttura organizzativa e da piene competenze dell’autorità nazionale in materia, da un’adeguata cooperazione amministrativa con le altre autorità di regolamentazione e da strumenti di controllo idonei.

Die wirksame Durchsetzung hängt unter anderem von einer soliden Organisationsstruktur und umfassenden Kompetenzen der nationalen Glücksspielregulierungsbehörde einer angemessenen Verwaltungszusammenarbeit mit anderen Regulierungsstellen und geeigneten Durchsetzungsinstrumenten ab.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
i ter) veicoli autorizzati dalle autorità competenti per la canalizzazione, il controllo delle piene, le centrali di acqua, gas ed elettricità, la manutenzione e il controllo delle strade, la nettezza urbana, il servizio telegrafico e delle telecomunicazioni, la radio e la televisione nonché la rilevazione di emittenti o delle trasmissioni e ricezioni radiotelevisive.

ib) Fahrzeuge, die von den zuständigen Stellen für Kanalisation, Hochwasserschutz, von den Wasser-, Gas- und Elektrizitätswerken, den Straßenbauämtern, der Müllabfuhr, dem Telegrafen- und Fernsprechdienst, von Rundfunk und Fernsehen oder für die Erkennung von Rundfunk- und Fernsehübertragungen oder -empfang eingesetzt werden.


9 ter. veicoli autorizzati dalle autorità competenti per la canalizzazione, il controllo delle piene, le centrali di acqua, gas ed elettricità, la manutenzione delle strade, la nettezza urbana, il servizio telegrafico e delle telecomunicazioni, la radio e la televisione nonché le trasmissioni e ricezioni radiotelevisive.

9b. Fahrzeugen, die von den zuständigen Stellen für Kanalisation, Hochwasserschutz, der Wasser-, Gas- und Elektrizitätswerke, der Straßenbauämter, der Müllabfuhr, des Telegraphen- und Fernsehsprechdienstes, von Rundfunk und Fernsehen oder für die Erkennung von Rundfunk- und Fernsehübertragungen oder -empfang eingesetzt werden.


D. considerando che tali calamità definite naturali dipendono dall'azione dell'uomo, che comprime nel cemento ogni corso d'acqua, elimina anse e corsi regolari, rendendo più difficile il controllo delle piene e che comunque è cambiata la situazione climatica in Europa,

D. in der Erwägung, dass solche Katastrophen, die als naturgegeben bezeichnet werden, vom Vorgehen des Menschen beeinflusst werden, der jeden Wasserlauf in Beton zwängt und Flussschleifen und natürliche Wasserläufe begradigt, so dass ein Eindämmen des Hochwassers schwieriger wird, ferner unter Hinweis auf die in Europa eingetretene Klimaänderung,


Se un serbatoio di controllo è diviso in più camere , la rigidità delle pareti di separazione deve essere tale che il volume di una camera possa variare più dello 0,2 % secondo che le camere adiacenti siano piene o vuote .

Bei Prüfbehältern, die in mehrere Kammern unterteilt sind, muß die Steifigheit der Zwischenwände so sein, daß das Volumen einer Kammer um nicht mehr als 0,2 % variiert, je nachdem, ob die Nachbarkammern voll bzw. leer sind.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'diga per controllo delle piene' ->

Date index: 2021-02-03
w