Direktor einer Maklerfirma | Direktor einer Maklergesellschaft | Direktor einer Maklergesellschaft/Direktorin einer Maklergesellschaft | Direktorin einer Maklergesellschaft

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

14. Il COFIN fornisce orientamenti all’assemblea generale e al direttore sulla solidità finanziaria dell’ERIC ESS, anche (senza limiti) per quanto attiene alle risorse dell’ERIC ESS e ad altre questioni finanziarie connesse.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

(14) Der FINCOM unterrichtet die Generalversammlung und den Direktor über den finanziellen Status des ERIC ESS, einschließlich (aber nicht begrenzt auf) die Ressourcen des ERIC ESS und damit verbundene finanzielle Fragen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

«ex direttore della società “Nizar Oilfield Supplies” »

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

„Früherer Leiter des Unternehmens ‚Nizar Oilfield Supplies‘ “

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

In seguito a tale cancellazione, il direttore della società VALE COSTRUZIONI e un’altra persona fisica hanno costituito la società VALE Építési Kft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-11]

Im Anschluss an diese Löschung gründeten der Geschäftsführer der Gesellschaft VALE COSTRUZIONI und eine weitere natürliche Person die Gesellschaft VALE Építési Kft.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-07-11]

Il richiedente ad esempio, pur avendo affermato originariamente che il presidente di Agronova era anche il direttore della società commerciale in questione, ha successivamente relativizzato questa dichiarazione spiegando che le funzioni svolte nella società commerciale dal presidente di Agronova non comprendevano attività di controllo e decisionali.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

So gab der Antragsteller z. B. zunächst an, dass der Geschäftsführer von Agronova auch die besagte Handelsgesellschaft leite, schränkte diese Aussage später aber dahingehend ein, dass die vom Geschäftsführer von Agronova in der Handelsgesellschaft wahrgenommenen Aufgaben keinerlei Kontroll- und Entscheidungsbefugnisse beinhalten würden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Inoltre, le corti britanniche hanno facoltà in forza della legge sulle interdizioni dei direttori di società (Company Directors Disqualification Act) del 1986 di emanare un provvedimento di interdizione dalla carica di direttore della società, amministratore, o dalla partecipazione alla gestione, ecc. della società nei confronti di un individuo condannato per un reato societario di natura penale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Darüber hinaus überträgt das Company Directors Disqualification Act 1986 den Gerichten im Vereinigten Königreich die Zuständigkeit, einer natürlichen Person, die für eine schwere Straftat im Zusammenhang mit einem Unternehmen verurteilt wird, per Verfügung zu untersagen, die Funktion eines geschäftsführenden Direktors oder eines Insolvenzverwalters auszuüben oder im Management eines Unternehmens tätig zu sein.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Una società finanziaria è soggetta a condizioni simili a quelle di un centro di coordinamento, ma la sua unica finalità è quella di concedere prestiti ad altre società del gruppo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-15]

Eine Finanzierungsgesellschaft unterliegt ähnlichen Bedingungen wie ein Koordinierungszentrum, doch besteht ihr einziger Zweck darin, anderen Konzernunternehmungen Darlehen zu gewähren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-10-15]

19) "banche multilaterali di sviluppo": la Banca internazionale per la ricostruzione e lo sviluppo e la Società finanziaria internazionale, la Banca interamericana di sviluppo, la Banca asiatica di sviluppo, la Banca africana di svilupo, il Fondo di ristabilimento del Consiglio d'Europa, la "Nordic Investment Bank" e la Banca di sviluppo dei Caraibi, la Banca europea per la ricostruzione e lo sviluppo, il Fondo europeo per gli investimenti e la Società interamericana di investimento;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

19". multilaterale Entwicklungsbanken": die Internationale Bank für Wiederaufbau und Entwicklung und die Internationale Finanz-Corporation, die Interamerikanische Entwicklungsbank, die Asiatische Entwicklungsbank, die Afrikanische Entwicklungsbank, der Wiedereingliederungsfonds des Europarates, die "Nordic Investment Bank", die Karibische Entwicklungsbank, die Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung, der Europäische Investitionsfonds und die Interamerikanische Investitionsgesellschaft;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

WMF è una società finanziaria che detiene il 49% delle azioni di due società: Monktonhall Mineworkers Limited e Heritage Mining Limited.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-31]

WMF ist eine Finanzierungs- gesellschaft, die 49 % der Anteile der beiden Unternehmen Monktonhall Mineworkers Limited und Heritage Mining Limited hält.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-03-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-03-31]

La Commissione ha ritenuto compatibili con il mercato comune parecchie di tali misure, in particolare: l'istituzione della società finanziaria a partecipazione statale FINEST e il rafforzamento della società finanziaria SIMEST, il trasferimento a Porto Marghera del porto franco di Venezia, la costituzione del Centro per l'informazione, la consulenza, la formazione e l'assistenza alle imprese, e del Fondo di rotazione a favore delle imprese artigiane del Friuli-Venezia Giulia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ein Teil dieser Maßnahmen ist nach Auffassung der Kommission mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar. Es handelt sich u.a. um die Gründung der halbstaatlichen Finanzgesellschaft FINEST und die Konsolidierung der Finanzgesellschaft SIMEST, die Verlegung des venetischen Freihafens nach Porto Marghera, die Gründung eines Informationszentrums für die Beratung, Schulung und technische Unterstützung der Unternehmen sowie die Einrichtung eines Betriebsmittelfonds zugunsten der Handwerksbetriebe in Friaul-Julisch Venetien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commissione ha recentemente approvato, in base al regolamento concentrazioni, l'acquisizione del controllo della società finanziaria Vinci da parte della Société Centrale Union de Paris (UAP).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Kommission hat die Übernahme der Holdinggesellschaft Vinci durch die Société Centrale Union des Assurances de Paris (UAP) gemäß der Fusionskontrollverordnung genehmigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : società finanziaria internazionale direttore di società direttore di società finanziaria direttore generale di società anonima direttrice di società direttrice di società finanziaria direttrice generale di società anonima holding responsabile di società di intermediazione finanziaria società capogruppo società controllante società di capitale di rischio società di gestione società di partecipazione società di partecipazione finanziaria società di portafoglio società finanziaria società holding

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'direttore di società finanziaria' ->

Date index: 2023-03-06