11. ribadisce la sua pos
izione di principio secondo cui il metodo da impiegare per i futuri acquisti,
ivi compreso quello dell'edificio Louise Weiss a Strasburgo, sia quell
o del finanziamento diretto onde garantire il ma
ssimo grado possibile di trasparenza e utilizzare al meglio il denaro del contribuente europeo; esorta pertanto vivamente il Consi
...[+++]glio a rivedere la sua posizione al riguardo;
11. unterstreicht erneut seine Grundsatzposition, daß bei künftigen Ankäufen als Finanzierungsmethode, auch für das Louise-Weiss-Gebäude in Straßburg, die Direktfinanzierung gewählt werden sollte, um eine größtmögliche Transparenz und eine optimale Verwendung der Gelder des europäischen Steuerzahlers zu gewährleisten; fordert daher den Rat eindringlich auf, seine Haltung in dieser Frage zu überprüfen;
