Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EDICOM
Edicom
Electronic Data Interchange on commerce
Scambio elettronico di dati sul commercio

Traduction de «edicom » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Electronic Data Interchange on commerce | scambio elettronico di dati sul commercio | EDICOM [Abbr.]

Electronic Data Interchange on Commerce | Elektronischer Datenaustausch über den Warenverkehr | EDICOM [Abbr.]


rete telematica tra amministrazioni per le statistiche degli scambi di beni tra Stati membri | Edicom [Abbr.]

Telematiknetz zwischen Behörden für die Statistiken über den Warenverkehr zwischen Mitgliedstaaten | Edicom [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I progetti IDA (azioni settoriali e orizzontali) ed i progetti EDICOM sono finanziati in maniera indipendente dal regolamento sul contributo finanziario TEN, ma sono citati in questa sede a titolo di completezza.

Die IDA-Projekte (sektorbezogene und horizontale Aktionen) werden unabhängig von der Verordnung über die Unterstützung der TEN finanziert und hier nur der Vollständigkeit halber erwähnt.


I progetti IDA (azioni settoriali e orizzontali) ed i progetti EDICOM sono finanziati in maniera indipendente dal regolamento sul contributo finanziario TEN, ma vengono citati in questa sede a titolo di completezza.

Die IDA-Projekte (sektorbezogene und horizontal orientierte Maßnahmen) und EDICOM-Projekte werden unabhängig von der Verordnung zur finanziellen Unterstützung von TEN-Maßnahmen gefördert; diese Projekte sollen hier nur der Vollständigkeit halber genannt werden.


Nel 1999 la Commissione ha approvato contributi finanziari per 24 milioni di EUR a favore delle varie azioni sostenute da IDA e per 7 milioni per EDICOM.

1999 genehmigte die Kommission Finanzbeihilfen in Höhe von 24 Millionen EUR für die verschiedenen IDA-bezogenen Maßnahmen und 7 Millionen EUR für EDICOM.


I programmi che hanno preceduto MEETS, vale a dire Edicom I e II, hanno affrontato le statistiche sugli scambi.

In den Vorgänger-Programmen von MEETS, Edicom I und II, wurden die Handelsstatistiken bearbeitet.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– risorse operative destinate ad altre linee di bilancio statistiche che potrebbero essere aperte in via supplementare al fine di coprire le nuove esigenze normative durante il periodo 2008-2012 (azioni del tipo Edicom);

– operationelle Mittel für andere die Statistik betreffende Haushaltslinien, die zusätzlich geöffnet werden könnten, um neuen Regelungsbedarf für den Zeitraum 2008-2012 (Maßnahmen vom Typ Edicom) zu decken,


- n. 507/2001/CE, del 12 marzo 2001, concernente un insieme di azioni relative alla rete transeuropea di raccolta, produzione e diffusione delle statistiche sugli scambi intra ed extracomunitari di beni (Edicom) [6],

- Nr. 507/2001/EG vom 12. März 2001 über ein Maßnahmenpaket betreffend das transeuropäische Netz für die Sammlung, Erstellung und Verbreitung der Statistiken über den inner- und außergemeinschaftlichen Warenverkehr (Edicom) [6],


Edicom ***I (Procedura senza discussione)

Warenverkehrsstatistik:Edicom ***I (Verfahren ohne Aussprache)


Ripartizione indicativa per settore d'azioni Edicom, in applicazione dell'articolo 2, per gli anni 2000-2004

Vorläufige Aufschlüsselung nach EDICOM-Maßnahmenkategorien gemäß Artikel 2 für die Jahre 2000-2004


Ripartizione indicativa per settore d'azioni Edicom, in applicazione dell'articolo 2, per gli anni 2001-2005

Vorläufige Aufschlüsselung nach EDICOM-Maßnahmenkategorien gemäß Artikel 2 für die Jahre 2001-2005


considerando che con sentenza del 26 marzo 1996 la Corte di giustizia ha annullato la decisione 94/445/CE del Consiglio, dell'11 luglio 1994, relativa alle reti telematiche fra amministrazioni per le statistiche degli scambi di beni fra Stati membri (EDICOM) (6) a causa della base giuridica erronea; che è quindi necessario adottare una nuova decisione fondata sulla base giuridica appropriata per consentire il proseguimento delle azioni EDICOM,

Der Gerichtshof hat mit seinem Urteil vom 26. März 1996 die Entscheidung 94/445/EG des Rates vom 11. Juli 1994 betreffend die Telematiknetze zwischen Behörden für die Statistiken über den Warenverkehr zwischen Mitgliedstaaten (EDICOM) (6) wegen unzutreffender Rechtsgrundlage für nichtig erklärt. Es ist daher angezeigt, eine neue, auf die richtige Rechtsgrundlage gestützte Entscheidung zu erlassen, damit die EDICOM-Maßnahmen fortgesetzt werden können -




D'autres ont cherché : edicom     electronic data interchange on commerce     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'edicom' ->

Date index: 2023-07-14
w