Traduction de «elargire le sovvenzioni » (Italien → Allemand) :

79. plaude all'annuncio fatto dalla Commissione di presentare durante l'anno in corso una direttiva quadro sulla riscossione di tasse d'infrastruttura per tutti i vettori che tengano conto dei costi esterni dell'utilizzo dei rispettivi modi di trasporto; considera come elemento centrale di una politica sostenibile dei trasporti la giusta imputazione dei costi esterni per ogni modo di trasporto in termini di una leale concorrenza fra i singoli modi di trasporto nonché di una efficace tutela ambientale; plaude in tale contesto esplicitamente alla possibilità prevista dalla Commissione di elargire sovvenzioni trasversali a favore dei modi ...[+++] di trasporto più rispettosi dell'ambiente con riferimento al transito attraverso le Alpi e i Pirenei e a situazioni specifiche riguardanti un singolo modo di trasporto;