Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "esenzione tariffaria " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

esenzione tariffaria [ dazio nullo | esenzione dai dazi doganali | esonero dai dazi doganali ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zollbefreiung [ Nichterhebung von Zöllen | Nullzollsatz | Zollsatz Null ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zollfreiheit [ abgabenfreie Einfuhr | Befreiung im Reiseverkehr | Steuerbefreiung für Reisende | zollfreie Einfuhr ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

negoziato tariffario [ conferenza tariffaria | NCM | negoziato commerciale multilaterale | sessione tariffaria ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zollverhandlung [ MHV | multilaterale Handelsverhandlung ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

esenzione | esenzione da imposta | esenzione fiscale | esonero fiscale | intassabilità

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Steuerbefreiung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

esenzione dall'imposta sul valore aggiunto | esenzione dall'IVA | esenzione dell'IVA

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mehrwertsteuerbefreiung | MwSt-Befreiung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tassa d'esenzione dall'obbligo militare (1) | tassa d'esenzione dal servizio militare (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Militärpflichtersatz

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

esenzione d'accisa | esenzione dall'accisa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Befreiung von der Verbrauchsteuer | Verbrauchsteuerbefreiung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Accordo del 26 ottobre 2010 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Mauritius di esenzione dall'obbligo del visto per soggiorni di breve durata e di esenzione reciproca dall'obbligo del visto peri titolari di un passaporto diplomatico o di servizio

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abkommen vom 26. Oktober 2010 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Mauritius über die Befreiung von der Visumpflicht für Kurzaufenthalte und über die gegenseitige Aufhebung der Visumpflicht für Inhaberinnen und Inhaber eines Diplomaten- oder Dienstpasses

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

esenzione fiscale impropria (1) | esenzione impropria (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

unechte Steuerbefreiung (1) | unechte Befreiung (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il Consiglio ha adottato il regolamento relativo all’attuazione dell’accordo di esenzione dai dazi doganali per i circuiti integrati multichip (MCP) che modifica il regolamento n. 2658/87 relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune dell'UE (6462/06)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-19]

Der Rat hat eine Verordnung zur Durchführung des Übereinkommens über die Zollfreiheit für integrierte Multichip-Schaltungen (MCP) angenommen, mit der die Verordnung Nr. 2658/87 über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif geändert wird (6462/06).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-19]

O. considerando che l'accesso in esenzione tariffaria e senza restrizioni quantitative per i prodotti originari dei PMS può contribuire allo sviluppo dei paesi in parola, incoraggiando gli scambi commerciali di questi prodotti,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-29]

O. unter Hinweis darauf, dass ein zollfreier Zugang ohne mengenmäßige Beschränkungen für Erzeugnisse mit Ursprung in LDC zur Entwicklung der LDC beitragen kann, indem er die Entwicklung des Handels mit diesen Erzeugnissen fördert,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-29]

O. considerando che l'accesso in esenzione tariffaria per i prodotti originari dei PMS senza restrizioni quantitative può contribuire al loro sviluppo, incoraggiando lo sviluppo del commercio di questi prodotti,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-22]

O. unter Hinweis darauf, dass ein zollfreier Zugang für Erzeugnisse mit Ursprung in LDC ohne mengenmäßige Beschränkungen zur Entwicklung der LDC beitragen kann, indem er die Entwicklung des Handels mit diesen Erzeugnissen fördert,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-22]

28. propone di offrire ai paesi candidati agli ASA un regime di libero scambio in totale esenzione tariffaria con l'Unione europea, l'EFTA, il SEE e il CEFTA e una compensazione per le più recenti revisioni tariffarie, poiché tale iniziativa darebbe slancio all'economia e indebolirebbe il contrabbando e la criminalità organizzata;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

28. schlägt vor, daß die Länder des Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommens das Angebot eines Nulltarif-Freihandels mit der Europäischen Union, der EFTA, dem EWR und der CEFTA erhalten sollten und daß ihnen Kompensationen für die neuesten Tarifanpassungen gewährt werden sollten, da diese Maßnahmen die wirtschaftliche Entwicklung beschleunigen und Schmuggel und organisierte Kriminalität reduzieren würden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

14. esprime la propria preoccupazione per la dichiarazione della Commissione secondo cui il mercato internazionale tenderà prevedibilmente verso la diminuzione o l'eliminazione della protezione tariffaria attuale; è dell'opinione invece che la Commissione abbia il dovere di tutelare, per quanto possibile e nel massimo rispetto dei suoi obblighi internazionali, i produttori comunitari; ritiene a tale proposito che non siano auspicabili nuove misure di riduzione o esenzione tariffaria per i prodotti della pesca provenienti da paesi terzi e che, qualora si ripresentassero tali situazioni, sarebbe preferibile applicare il principio di reci ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

14. ist besorgt angesichts der Erklärung der Kommission, daß die Tendenz auf dem Weltmarkt voraussichtlich in Richtung Abbau oder Beseitigung des derzeitigen Zollschutzes geht; vertritt im Gegenteil dazu die Auffassung, daß die Kommission die Pflicht hat, die Erzeuger in der Gemeinschaft unter genauester Einhaltung ihrer internationalen Verpflichtungen möglichst zu schützen; in diesem Sinne sind neue Maßnahmen zum Abbau oder zur Aufhebung von Zöllen für Fischereierzeugnisse aus Drittländern nicht wünschenswert; sollten sich solche Situationen wiederholen, sollte nach Möglichkeit der Grundsatz der Gegenseitigkeit gelten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-05-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-05-26]

Il Consiglio ha adottato una modifica del regolamento (CEE) N. 2658/87, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune, e che concede, a titolo autonomo, un'esenzione temporanea e parziale dai dazi doganali ad alcune turbine a gas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-17]

Der Rat nahm eine Änderung zur Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif und zur autonomen Gewährung einer befristeten teilweisen Zollaussetzung für bestimmte Gasturbinen an.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-05-17]

Il 2 dicembre è stato concluso un memorandum d'intesa tra l'Unione europea e la Federazione russa per definire questioni quali l'esenzione tariffaria, la destinazione dell'aiuto, la distribuzione e il seguito dello stesso nonché l'utilizzazione delle risorse ottenute in seguito alla vendita dei prodotti sul mercato russo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Europäische Union und Rußland haben eine Vereinbarung getroffen, mit der Fragen wie die Zollfreiheit, die Bestimmung der Hilfe, ihre Verteilung und Überwachung sowie die Verwendung der Erlöse aus dem Verkauf auf dem russischen Markt geregelt werden sollen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : ammissione in franchigia conferenza tariffaria dazio nullo esclusione dalla franchigia esenzione esenzione d'accisa esenzione da imposta esenzione dai dazi doganali esenzione dall'iva esenzione dall'accisa esenzione dall'imposta sul valore aggiunto esenzione dell'iva esenzione doganale esenzione fiscale esenzione fiscale impropria esenzione impropria esenzione tariffaria esonero dai dazi doganali esonero fiscale franchigia diplomatica franchigia doganale franchigia tariffaria franchigia viaggiatori importazione in franchigia intassabilità negoziato commerciale multilaterale negoziato tariffario sessione tariffaria tassa d'esenzione dall'obbligo militare

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'esenzione tariffaria' ->

Date index: 2024-03-12