In particolare va sottolineata la necessità di una stretta collaborazione nel campo delle applicazioni biomediche delle tecnologie nucleari, inclusa la ricerca sul cancro e nel campo della protezione della salute umana e dell'ambiente dalle radiazioni e dalle radiazioni ionizzanti.
Insbesondere ist die Notwendigkeit einer engen Zusammenarbeit im Bereich der biomedizinischen Anwendungen der Nukleartechnologien hervorzuheben, einschließlich der Krebsforschung sowie der Forschung im Bereich des Schutzes der menschlichen Gesundheit und der Umwelt vor Strahlen und vor ionisierenden Strahlen.
