la raccolta e la gestione di dati sugli animali, ad esempio, l’origine di un animale, la sua data di nascita, la data dell’inseminazione, la data e le cause del decesso e la valutazione dell’esperto, l’aggiornamento e il trattamento dei dati necessari per l’adozione e la tenuta dei libri genealogici;
Erhebung und Verwaltung von Daten über Tiere (z. B. Herkunft eines Tieres, Geburtsdatum, Datum der Besamung, Datum des Todes und Todesursache) und fachliche Bewertung, Aktualisierung und Verarbeitung der Daten, die für das Anlegen und Führen von Zuchtbüchern erforderlich sind,