Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fattore di accrescimento
Fattore di crescita
Fattore di crescita della fibra nervosa
Fattore di crescita insulino-simile
Fattore di crescita meccanico
Fattore di rarità
Fattore di rischio
Fattore di scarsità
Iniziativa di crescita europea
MFG
Ormone adrenocorticotropo
Ormone di crescita
Somatotrofina
Strategia Europa 2020
Strategia dell'UE per la crescita e l'occupazione
Strategia di crescita dell'UE
Strategia di crescita dell'Unione europea

Übersetzung für "fattore di crescita " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
fattore di crescita insulino-simile

Insulinähnliche Wachstumsfaktor


fattore di crescita meccanico [ MFG ]

Mechano-Wachstumsfaktor [ MFG ]


fattore di crescita della fibra nervosa

Nervenzellenwachstumsfaktor


fattore di crescita sintetizzato dalle stesse cellule neoplastiche

selbstproduzierte Wachstumsfaktoren


fattore di accrescimento | fattore di crescita

Wachstumsfaktor


fattore di rarità (1) | fattore di scarsità (2)

Knappheitsfaktor


somatotrofina | ormone di crescita

Somatotropin | Wachstumshormon


ormone adrenocorticotropo | ormone di crescita

ACTH (= Adrenocorticotropes Hormon) | Nebennirenrindenhormon




strategia di crescita dell'UE [ iniziativa di crescita europea | strategia dell'UE per l'occupazione e una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva | strategia dell'UE per la crescita e l'occupazione | strategia dell'UE per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva | strategia di crescita dell'Unione europea | strategia Europa 2020 ]

EU-Wachstumsstrategie [ EU-Strategie für Beschäftigung und intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum | EU-Strategie für Beschäftigung und Wachstum | EU-Strategie für intelligentes, nachhaltiges und integratives Wachstum | Initiative für das Wachstum in Europa | Strategie Europa 2020 | Wachstumsstrategie der EU | Wachstumsstrategie der Europäischen Union ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Esso individuava inoltre un fattore di crescita importante nella prevista diversificazione dei collegamenti aerei, che si sarebbe ottenuta attirando due compagnie aeree low cost in forte crescita.

Der Geschäftsplan sah eine Diversifizierung der Flugverbindungen vor; das angestrebte Wachstum sollte vorrangig durch zwei rasch expandierende Billigfluglinien erzielt werden.


L’aumento degli investimenti nella ricerca e l’innovazione rappresenta un comprovato fattore di crescita; il miglioramento dell’efficienza e della qualità della spesa pubblica in questo campo è a sua volta fondamentale affinché l’Europa possa mantenere o conquistare la leadership in molti settori della conoscenza e nelle tecnologie chiave.

Verstärkte öffentliche Investitionen in Forschung und Innovation sind ein bewährtes Mittel zur Ankurbelung des Wirtschaftswachstums. Doch auch die Effizienz und Qualität dieser Investitionen sind von entscheidender Bedeutung, will Europa seine Spitzenposition in vielen wichtigen Wissen- und Technologiebereichen behaupten bzw. eine solche Spitzenposition erlangen.


Antonio Tajani, Vicepresidente della Commissione europea, responsabile per l'Industria e l'imprenditoria, ha aggiunto: "La nostra proposta favorirà l'industria europea del turismo in un momento di crescente concorrenza internazionale in cui sempre più paesi dipendono dal turismo come fattore di crescita.

Antonio Tajani, der für Industrie und Unternehmertum zuständige Vizepräsident der Europäischen Kommission, kommentierte die Vorschläge wie folgt: „In einer Zeit, in der immer mehr Länder den Tourismus als Wachstumsfaktor nutzen und der internationale Wettbewerb sich verschärft, eröffnen wir der europäischen Tourismuswirtschaft mit den überarbeiteten Visavorschriften neue Möglichkeiten.


favorire le condizioni per la creazione di un contesto favorevole allo sviluppo dell’innovazione tecnologica nel settore dello sport e promuovere lo sport quale fattore di crescita e di occupazione nei settori pertinenti;

die Bedingungen für die Schaffung eines Umfelds zu fördern, das die Entwicklung technologischer Innovationen auf dem Gebiet des Sports begünstigt, und die relevanten Wirtschaftszweige für Sport als eine Quelle für Wachstum und Beschäftigung zu sensibilisieren;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
sensibilizzare circa il potenziale dello sport come «nuovo fattore di crescita e di occupazione in Europa» attraverso campagne d’informazione e coordinamento a livello nazionale e dell’UE;

das Bewusstsein für das Potenzial des Sports als einer „neuen Quelle für Wachstum und Beschäftigung in Europa“ durch Information und Koordinierung auf nationaler und auf Unionsebene zu schärfen;


In occasione del lancio della strategia, la commissaria europea per l'Istruzione, la cultura, il multilinguismo e la gioventù Androulla Vassiliou ha dichiarato: "L'istruzione superiore è un potente fattore di crescita economica che apre le porte a condizioni di vita migliori e crea opportunità.

Bei der Vorstellung der Strategie erklärte Androulla Vassiliou, die EU-Kommissarin für Bildung, Kultur, Mehrsprachigkeit und Jugend: „Hochschulbildung ist eine starke Antriebskraft für das Wirtschaftswachstum.


(11) In base all'accordo sugli scambi, lo sviluppo e la cooperazione tra la Comunità europea e la Repubblica sudafricana, il fattore di crescita annuo (fca) sarà applicato annualmente alle rispettive quantità di base.

(11) Im Rahmen des Abkommens über Handel, Entwicklung und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Südafrika wird auf die betreffenden Grundmengen jedes Jahr der jährliche Zuwachsfaktor angewandt.


E' all'esame una domanda di autorizzazione di un acido organico quale fattore di crescita e gli Stati membri hanno ricevuto diverse altre richieste di autorizzazione per altri tipi di prodotti che hanno un effetto positivo sulla produzione animale.

Ein Antrag auf Zulassung einer organischen Säure als Wachstumsförderer wird zur Zeit geprüft, mehrere weitere Zulassungsanträge für andere Produktarten mit positiver Wirkung auf die tierische Produktion sind bei den Mitgliedstaaten eingegangen.


Non si tratta solo di un imperativo morale, è in gioco molto di più: a mio parere, la solidarietà è di per sé un fattore di crescita e di dinamismo economico.

Solidarität ist für mich ein moralischer Imperatif und noch viel mehr: Sie ist ein Faktor des Wachstums und der dynamischen Entwicklung.


Per gli artisti e collezionisti ciò costituisce una grossa occasione, oltre che un fattore di crescita economica e di migliore occupazione".

Dies kommt nicht nur Künstlern und Sammlern zugute, sondern trägt gleichzeitig zu Wirtschaftswachstum und Beschäftigung bei".




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'fattore di crescita' ->

Date index: 2023-09-19
w