Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FNPL
FPR
Fronte nazionale patriottico della Liberia
Fronte patriottico ruandese

Traduction de «fronte patriottico ruandese » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Fronte patriottico ruandese | FPR [Abbr.]

Patriotische Front Ruandas | Ruandische Patriotische Front | RPF [Abbr.]


Fronte nazionale patriottico della Liberia | FNPL [Abbr.]

Nationalpatriotische Front Liberias | NPFL [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un cessate il fuoco decretato nel marzo 1993 ha consentito il ritorno di circa 600 000 sfollati, mentre gli accordi di pace, firmati ad Arusha nell'agosto 1993 tra il governo ruandese e il Fronte patriottico ruandese, prevedono il ritorno dei circa 350 000 sfollati restanti e il rimpatrio dei profughi.

Eine im März 1993 vereinbarte Waffenruhe gestattete es rund 600.000 Vertriebenen, in ihre Wohnorte zurückzukehren. In dem Friedensabkommen zwischen der ruandischen Regierung und der Patriotischen Front Ruandas vom August 1993 in Arusha ist ferner die Rückkehr von rund 350.000 weiteren Vertriebenen und die Repatriierung der Flüchtlinge vorgesehen.


Il presidente Habyarimana ha illustrato la situazione politica del paese dopo gli accordi di pace tra il governo e il Fronte Patriottico Ruandese (FPR), firmati il 4 agosto scorso ad Arusha (Tanzania).

Präsident Habyarimana erläuterte die politische Lage seines Land nach der Unterzeichnung der Friedensabkommen zwischen der Regierung und der Ruandischen Patriotischen Front am 4. August 1993 in Arusha (Tansania).


Dalla presa di potere dei tutsi dell'FPR (Fronte patriottico ruandese) e dalla costituzione di un nuovo governo da parte del Primo ministro Faustin Twagiramungu (hutu), sono stati fissati nuovi obiettivi politici dopo la tavola rotonda dei giorni 17 e 18 gennaio scorsi a Ginevra.

Seit der Machtergreifung der Tutsi (Ruandische Patriotische Front) und der Bildung einer neuen Regierung durch Premierminister Faustin Twagiramungu (Hutu) wurden nach dem Gespräch am Runden Tisch vom 17. und 18. Januar dieses Jahres in Genf neue politische Ziele festgesetzt.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'fronte patriottico ruandese' ->

Date index: 2020-12-12
w